gototopgototop
Ministarstvo spoljnih poslova Dnevni bilten RSS
petak, 16. septembar 2011. Pretvori u pdf Odštampaj tekst Prosledi tekst
Dnevni bilten 16.09.2011.
+ larger fontnormal font- Smaller font
SEDNICA SAVETA BEZBEDNOSTI UJEDINjENIH NACIJA

SAVET BEZBEDNOSTI BEZ REŠENjA U VEZI SA NAJAVAMA PRIŠTINE

BEOGRAD, 16. septembra 2011. (Beta) Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija (UN) nije našao rešenje u vezi sa najavama Prištine da će postaviti carinike na administrativne prelaze Jarinje i Brnjak na severu Kosova, javila je Radiotelevizija Srbije (RTS). Francuska je tokom sednice optužila Beograd da veštački izaziva krizu, javlja RTS.

ŽUSTRA DISKUSIJA NA IST RIVERU

NjUJORK, 16. septembra (Tanjug) Na vanrednoj sednici Saveta bezbednosti UN o Kosovu sinoć se vodila žustra debata među članicama Saveta koje su ostale podeljene u viđenju situacije na Kosovu i najave Prištine o postavljanju carinika i policajaca na prelazima Jarinje i Brnjak. Tokom zatvorenog dela sednice, na kojoj je govorio i šef srpske diplomatije Vuk Jeremić, vodila se žestoka razprava. Nekoliko puta su uzimali reč ambasador Rusije Vitalij Čurkin i predstavnici Francuske, Britanije i SAD. Čurkin je predočio učesnicima sednice operativni plan za zauzimanje punkta 1 i 31 koji je sastavila kosovska vlada i u kome jasno piše da će doći do nasilja i da pored toga kosovske vlasti razrađuju kako će da reaguju ako do nasilja dođe. Predstavnici SAD i Francuske izjavili su da čak ne vide potrebu za sednicom jer smatraju da ne postoji opasnost od nasilja, ali ih je demantovao u svom izlaganju specijalni izaslanik generalnog sekretara UN Edmond Mule, koji je upozorio na mogućnost izbijanja nasilja ali i izveštaj kosovske vlade. Čurkin se pozvao na predlog Srbije da Euleks dođe na prelaze, ali bez kosovkih Albanaca, a da se sve ostalo dogovara tokom dijaloga u Briselu. U diskusiji je došlo do oštre razmene reči britanskog, francuskog i američkog predstavnika sa Čurkinom. Prema rečima diplomata, ovo je bila jedna od najžustrijih debata u SB UN.

JEREMIĆ: SB NIJE PODRŽAO JEDNOSTRANE AKCIJE PRIŠTINE

NjUJORK, 16. septembra (Tanjug) Savet bezbednosti UN nije podržao najavljenu jednostranu akciju Prištine i značajna većina zemalja je na sinoćnjoj sednici iznela duboke rezerve prema takvim koracima, izjavio je Tanjugu ministar spoljnih poslova Srbije Vuk Jeremić. "Ukoliko do te akcije dođe ona neće imati legitimitet niti međunarodno pravnu legalnost. Nije je podržao Savet bezbednosti, kao ni specijalni izaslanik generalnog sekretara koji je u svom izlaganju izneo zabrinutost", rekao je Jeremić posle sednice. "Njegov izveštaj je bio hladan tuš za predstavnike Prištine i one koji ih podržavaju", naveo je ministar spoljnih poslova Srbije. Zamenik šefa mirovnih operacija UN Edmond Mule izjavio je da je u sporazumu Beograda i Prištine od 2. septembra rešeno pitanje carinskog pečata, ali da nije bilo dogovora o postavljanju carinika na prelaze Jarinje i Brnjak. Govoreći o atmosferi na sednici, Jeremić je ocenio da je rasprava pred SB bila "duga i napeta" i da su predstavnici zemalja članica po više puta uzimali reč. "Uputili smo apel da se stvari rešavaju putem dijaloga i da je to jedini način da se pronađu održiva i dugotrajna rešenja", istakao je šef srpske diplomatije. On je upozorio da, ukoliko i pored svih upozorenja međunarodne zajednice i Saveta bezbednosti, dođe do bilo kakve eskalacije nasilja na KiM, "odgovornost isključivo leži na onima koji se opredele na takve korake". Jeremić je objasnio da se na kraju zatvorenih konsultacija SB povukao na novu rundu razgovora, kojoj mogu da prisustvuju samo zemlje članice. "Ne znam da li će na kraju biti usvojeno saopštenje, ali u svakom slučaju SB nije danas podržao akciju Euleksa i Kfora, za koje su neke zemlje tvrdile da ima međunarodnu podršku", naveo je šef srpske diplomatije.

BAN ZABRINUT POVODOM NAJAVLjENOG USPOSTAVLjANjA CARINA

NjUJORK, 15. septembra (Tanjug) Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban Kimun izjavio je danas da je "duboko zabrinut zbog nedavnih izjava u vezi sa uspostavljanjem carinske kontrole na severu Kosova i posledica koje to može imati po mir i stabilnost na terenu". On je na konferenciji za štampu rekao da je dobio pismo ministra spoljnih poslova Srbije, u kome traži da se u vezi s tim preduzmu neophodne akcije, a podsetio je i da se Savet bezbednosti sastaje tim povodom. "Pozivam sve da se uzdrže od unilateralnih akcija koje bi mogle da dovedu do eskalacije napetosti u regionu", dodao je. "Pozivam vlasti u Prištini i Beogradu da nastave dijalog pod okriljem EU, da uzmu u obzir njegove ranije uspehe kao i da preduzmu praktične korake ka primeni dosad postignutih sporazuma. Takođe ih pozivam da načine svaki napor da bi se izbegla eskalacija napetosti i sprečila konfrontacija i nasilje na severu Kosova", istakao je Ban Kimun. On je rekao da UNMIK radi blisko sa svim stranama da bi se našao put napred i obezbedilo da budu očuvani stabilnost, sigurnost i mir širom Kosova, što očekuje od svog međunarodnog prisustva u pokrajini.

VEĆINA ČLANICA SB NE PODRŽAVA JEDNOSTRANU AKCIJU PRIŠTINE

NjUJORK, 16. septembra (Tanjug) Većina članica SB UN ne podržava jednostranu akciju koju je za petak najavila Priština, izjavio je večeras u Njujorku šef srpske diplomatije Vuk Jeremić. On je novinarima u sedištu UN, gde je održana zatvorena sednica Saveta bezbednosti, rekao da Euleks i Kfor nisu dobili podršku toga tela da carinike iz Prištine prevezu do administrativnih prelaza na severu Kosova. "To je nelegalna i nelegitimna akcija i ne podržava je ni generalni sekretar ni Savet bezbednosti UN", istakao je ministar spoljnih poslova Srbije. Srpski ministar je ponovio da će Srbija nastaviti da preduzima sve što može da ne dođe do eskalacije nasilja. "Hocemo li resavati otvorena pitanja dijalogom ili će se resenja nametati unilateralno, bez dogovora", zapitao se Jeremić.

MULE: DOGOVOR OD 2. SEPTEMBRA NE PREDVIDjA CARINIKE

NjUJORK, 16. septembra (Tanjug) Zamenik šefa mirovnih operacija UN Edmond Mule izjavio je na sednici Saveta bezbednosti UN održanoj tokom noći da je predmet sporazuma Beograda i Prištine od 2. septembra bilo samo pitanje carinskog pečata, ali ne i postavljanje carinika na prelaze na severu KiM, dok je šef srpske diplomatije Vuk Jeremić upozorio da će eventualni upad Prištine na sever imati nesagledive posledice po region. Mule je na sednici SB UN posvećenoj situaciji na Kosovu rekao da je predmet sporazuma iz Brisela bilo samo pitanja carinskih pečata, a ne i druge teme vezane za carinu, kao ni postavljanje kontrolnih punktova na dva prelaza na severu. On je pozvao Beograd i Prištinu da ostanu privrženi dijalogu i da preuzmu odgovornost za sprečavanje nasilja "sutra (16. septembra) i ubuduće". Predstavnik UN je, opisijući trenutnu situaciju na Kosovu, podsetio na najave Prištine da će 16. septembra dovesti svoje carinike na administrativne prelaze, i precizirao da će, uz Euleks policiju, na svaki prelaz doći po jedan kosovski carinik i po jedan policajac. "Sprovođenje ovih planova moglo bi da dovede do zaoštravanja situacije na terenu, ugrozi stabilnost i dovede do izbijanja nasilja", ocenio je Mule. "UNMIK će nastaviti da radi sa obe strane da se izbegne nova kriza, i očekujemo da obe strane pokažu punu privrženost dijalogu, a ne jednostranim akcijama i upotrebi sile", istakao je pomoćnik generalnog sekretara UN za mirovne operacije. Sednica, zakazana na zahtev Srbije i Rusije, počela je nešto posle 00,30, a nakon obraćanja Mulea, nastavljena je iza zatvorenih vrata, kako su tražile neke stalne članice SB UN.

JEREMIĆ: HITNA AKCIJA DA SE SPREČI OPERACIJA PRIŠTINE

NjUJORK, 16. septembra (Tanjug) Šef srpske diplomatije Vuk Jeremić upozorio je na sednici Saveta bezbednosti UN, da će, ukoliko se ne preduzme hitna i odlučna akcija, za manje od 24 časa Priština upasti na sever Kosova, što će imati negasledive posledice po čitav region. On je ocenio da će najavljena operacija Prištine imati značajne bezbednosne i političke posledice za čitav region i da će produžetak dijaloga biti "ozbiljno potkopan, kao i sprovođenje onoga što je dosad dogovoreno". "Pozivamo sve stanovnike pokrajine da se uzdrže od nasilja", rekao je Jeremić u govoru u čiji je tekst Tanjug imao uvid. Srbija, poručio je on, želi da veoma jasno stavi do znanja da neće prihvatiti nikakvu krivicu za posledice onoga što je najavljeno za 16. septembar. "Bilo šta da se desi, odgovornost mora pasti isključivo na one koji planiraju da izvedu ovu loše zamišljenu operaciju", naveo je Jeremić. Jeremić je kazao da se situacija na Kosovu pogoršava poslednjih nekoliko meseci i da je Priština u brojnim situacijama ovog leta namerno postupala provokativno, i pored napretka u dijalogu postignutom u Briselu. On je dodao da je Beograd i pored toga reagovao odmereno i da je to doprinelo da se situacija ne otrgne kontroli. "I pored toga što albanske vlasti u Prištini nisu snosile posledice za svoju jednostranu upotrebu sile 25. jula, odlučili smo da budemo konstruktivni u dijalogu zarad regionalnog mira i stabilnosti", naglasio je ministar spoljnih poslova Srbije. Umesto da se posle briselskog dogovora od 2. septembra krene ka novim dogovorima, "ratoborne najave" Prištine su celu priču povele u potpuno drugom smeru. "Juče su nas zemlje Kvinte (SAD, Britanija, Francuska, Nemačka, Italija) formalno obavestile o planu za carinske prelaze 1 i 31. Naš odgovor je odlučan i čvrst, za Vladu Srbije i narod svaki nametnuti ishod je u potpunosti neprihvatljiv", naglasio je šef srpske diplomatije. On je dodao i da će narod sa severa Kosova u potpunosti odbiti da se "pokloni pred vlastima koje smatra potpuno nelegitimnim". Jeremić je rekao i da bi učešće Euleksa i Kfora u akcijama Prištine sigurno značilo potpuni gubitak legitimiteta ovih misija kod srpske strane. "Mandat obe misije je u Rezoluciji 1244 i u statusno neutralnom okviru Ujedinjenih nacija", dodao je šef srpske diplomatije. Jeremić je podsetio da je pre dve nedelje upozorio da će neusvajanje saopštenja SB UN da se osuđuje upad Rosu specijalaca iz Prištine 25. jula na sever Kosova, rezultirati novim jednostranim akcijama na Kosovu. "Nažalost, upravo se to događa", dodao je Jeremić. On je zaključio da Srbija ne prihvata nikakvu krivicu za posledice za događaje koji su najavljeni za sutra. "Odgovornost za bilo što što će se dogodilti mora da ostane nedvosmisleno na onima koji su planirali da sprovedu ovu loše zamišljenu akciju", rekao je Jeremić.

ČURKIN: RUSIJA OZBILjNO ZABRINUTA

NjUJORK, 16.septembra (Tanjug) Stalni predstavnik Rusije pri UN Vitalij Čurkin izrazio je noćas zabrinutost zbog situacije na severu Kosova i rekao da je iznenađen što neke članice Saveta bezbednosti UN nisu želele da u zajedničkom zaključku pozovu strane da nastave rešavanje problema putem dijaloga. Čurkin je posle vanredne sednice SB UN takođe upozorio da Euleks i Kfor rade suprotno mandatu koji im je poveren. "Euleks, EU i Kfor deluju nestrpljivo, ne informišući UNMIK kako valja i najavljuju operaciju zauzimanja punktova na administrativnim prelazima i dovođenja kosovskih carinika", kazao je Čurkin novinarima. Takav plan, dodao je, nosi jasno statusno određenje, a statusno pitanje Kosova trebalo bi, kao i sva praktična pitanja, rešavati kroz dijalog dve strane. "Učešće Kfora i Euleksa u ovakvim operacijama je nedopustivo i suprotno njihovom mandatu", bio je izričit ruski predstavnik. Prema rečima Čurkina, situacija na terenu mogla je da se razvija sasvim normalno uporedo sa nastavkom dijaloga Beograda i Prištine. "Na zatvorenoj sednici SB nismo čuli argument zašto dijalog ne može da se nastavi", napomenuo je on. "Iznenadno napuštanje dijaloga u trenutku kada je počeo da obećava potpuno je neopravdano i veoma opasno", istakao je Čurkin. Ruska delegacija predložila je, kako kaže Čurkin, veoma jednostavno reagovanje SB kao rezultat ove diskusije, koje bi bilo bazirano na stavovima iznetim u govoru pomoćnika generalnog sekretara UN Edmonda Mulea, a to je da zemlje članice SB naglašavaju potrebu da Beograd i Priština nerešena pitanja rešavaju kroz dijalog, što je "jedini put bez konflikta". "Na naše veliko iznenađenje, neke članice SB nisu bile voljne da se usvoji čak ni ovakav zaključak", kazao je Čurkin i ponovio ozbiljnu zabrinutost Rusije. On je izrazio nadu da će neki zaključak SB UN biti usvojen i da akcija Prištine koja je "praktično već počela" danas neće biti sprovedena.

HODžAJ: PLANIRANA AKCIJA NIJE UNILATERALAN POTEZ

NjUJORK, 16. septembra (Tanjug) Kosovski ministar spoljnih poslova Enver Hodzaj izjavio je da planirana akcija preuzimanja kontrole nad dva administrativna prelaza na severu Kosova nije unilateralan potez i da je u skladu sa Rezolucijom 1244 SB UN, mandatom Euleksa i međunarodnim pravom. Hodzaj je u sedištu UN noćas izneo tvrdnju da se tokom diskusija na vanrednoj sednici SB posvećenoj situaciji na Kosovu većina članica SB složila sa takvim stavom Prištine. "Ne mogu da govorim u ime drugih zemalja, ali dozvolite da vas obavestim da većina članica Saveta bezbednosti jasno navela da ne smatra da je ono što će se sutra desiti unilateralna akcija, već da je u skladu sa Rezolucijom 1244, mandatom Euleksa i međunarodnim pravom", izjavio je Hodzaj novinarima. Upitan da prokomentariše to što je šef srpske diplomatije Vuk Jeremić neposredno pre njega rekao da je Savet bezbednosti protiv unilateralne akcije, a pomoćnik generalnog sekretara UN za mirovne operacije Edmond Mule upozorio da bi jednostrana akcija mogla ugroziti stabilnost, Hodzaj je odgovorio: "Ne mogu da govorim u ime drugih, ali mislim da je posao Mulea bio da izvesti o situaciji na terenu, a ta situacija pokazuje da je ono što će se sutra desiti u skladu s Rezolucijom 1244." Podsećajuhi da je na sastanku 2. septembra u Briselu postignut dogovor o carinskim pečatima, on je poručio da će u petak "vlada Kosova sprovesti taj dogovor u tesnoj saradnji i koordinaciji sa Euleksom i Kforom". "Srbija je, međutim, odlučila da ide protiv međunarodne zajednice, Saveta bezbednosti kao institucije, EU i NATO, i ja se pitam živimo li u 1991. ili 2011. godini, kada bi obe zemlje trebalo da rade na evropskim integracijama", kazao je Hodzaj. Hodzaj je naglasio da se danas ništa neće desiti ako Srbija želi mir, bezbednost i stabilnost. "Sutra ujutro, kosovski policajci i carinici biće na dva prelaza... jer je to međunarodno priznata granica Kosova, u nadležnosti centralne vlade, i tako će i ostati", kazao je Hodzaj.

ČURKIN: PREUZIMANjE PRELAZA UZ PODRŠKU KFORA I EULEKSA

NjUJORK, 16. septembra (Tanjug) Stalni predstavnik Rusije pri UN Vitalij Čurkin izjavio je danas da Moskva ima informacije da će operacija Prištine za preuzimanje kontrole nad administrativnim prelazima na severu Kosova biti sprovedena uz pomoć Kfora i Euleksa. Čurkin je, u izjavi novinarima, upozorio da bi takva akcija mogla da dovede do krvoprolića, preneo je AFP. Ruski ambasador je juče, u intervjuu za ruski satelitski kanal "Raša tudej", ocenio da su planovi Prištine za sever Kosova veoma opasni i "daleko od demokratskih" i upozorio da mogu dovesti do sukoba i razvoja krize u tom regionu.

KRIZA NA SEVERU KOSOVA

EULEKS: NA PRELAZIMA KOSOVSKI CARINICI

KOSOVSKA MITROVICA, 16. septembra (Tanjug) Portparol Euleksa Nikolas Hoton potvrdio je danas Tanjugu da je ta misija EU preuzela danas nadležnosti na administrativnim prelazima na severu Kosova. Hoton je rako da se pored pripadnika Euleks policije i carine na prelazim nalaze i njihove lokalne kolege, i Srbi i Albanci, ali, kako je naglasio, operativno su u funkciji samo pripadnici Euleksa. Na administrativnom prelazu Brnjak kod Zubinog Potoka od jutros su prisutna dva pripadnika kosovske policije i jedan kosovski carinik, rekao je Hoton. Isti slučaj je i na prelazu Jarinje, kod Leposavica. Hoton je precizirao , da među lokalnim carinicima i graničnim policajcima ima i Srba i Albanaca. On je kazao da je prisustvo lokalnih carinika i pograničnih policajaca na prelazima na severu Kosova simbolično i da operativni deo posla obavlja Euleks.

MIHAJLOVIĆ: NA PRELAZIMA KFOR I EULEKS

BEOGRAD, 16. septembra (Tanjug) Vlada Srbije ima informacije da su na graničnim prelazima Brnjak i Jarinje pripadnici Euleksa i Kfora, a da kosovski carinici i policija nemaju nikakvu ulogu na tim prelazima, izjavio je danas direktor Vladine kancelarije za saradnju sa madijima Milivoje Mihajlović. On je na konferenciji u Vladi Srbije rekao da su Kfor i Euleks na prelazima u skladu sa mandatom koje su im povereile Ujedinjene nacije. "Naše informacije su da kosovski carinici i policija nemaju nikakvu ulogu na tim prelazima", dodao je Mihajlović. Vlada Srbije, kako je rekao, poziva građane severa Kosova da ostanu mirni i ne nasedaju na provokacije. "Vlada prati i u potpunosti kontroliše situaciju na Kosovu i Metiohiji. Stanje je mirno i sve vitalne funkcije se odvijaju nesmetanmo. Škole, zdravstvene ustanove i ostale insitucije države Srbije su u potpunosti u funkciji stabilizacije i mira", kazao je Mihajlović.

TAČI INFORMISAO VLADU O USPEHU AKCIJE NA SEVERU

PRIŠTINA, 16. septembra 2011. (Beta) Kosovski premijer Hašim Tači informisao je danas Vladu Kosova da je akcija odlaska pripadnika policije i carine Kosova na prelaze Brnjak i Jarinje uspešno okončana i pozvao građane da sačuvaju mir i red. Premijer je na vanrednoj sednici vlade rekao da su akciju podržali Kfor, Euleks i zemlje velike petorke (SAD, V.Britanija, Francuska, Nemačka i Italija), kojima je zahvalio na podršci u ostvarivanju akcije. Tači je ponovio da uspostavljanje reda i zakona na severu nije upereno ni protiv koga, već da predstavlja poštovanje reda i zakona na Kosovu.

TADIĆ: PROBLEM TRAJE GODINA, NEĆE SE OKONČATI SUTRA, REŠAVANjE NEĆE BITI LAKO

BEOGRAD, 15. septembra (Tanjug) Prednik Srbije Boris Tadić poručio je danas da je Srbija na vreme ukazala da jednostrane akcije Prištine ne mogu doprineti miru i stabilnosti kao i rešavanju problema između Srba i Albanaca, saopštila je Pres služba predsednika Republike. "Pozivam i Srbe i Albance na uzdržanost i podršku dijalogu kao jedinom načinu na koji se ovaj istorijski problem može rešiti mirnim putem. Ovaj problem traje dugi niz godina, nije nastao juče niti će se okončati sutra, moramo imati mudrosti i strpljenja jer njegovo rešavanje neće biti lako", rekao je predsednik Srbije. Srbija poziva međunarodnu zajednicu da da svu podršku dijalogu i mirnim i pravednim rešenjima do kojih se stiže dogovorom, kao i da spreči jednostrane akte nasilja koje najavljuje Priština, rekao je Tadić. Ne postoji nijedan problem koji ne može biti rešen dogovorom, uključujući i pitanje prometa robe na administrativnim prelazima", istakao je predsednik Tadić. Predsednik Srbije pozvao je kosovske Srbe da ne reaguju na provokacije jer je njihov miran život i budućnost njihovih porodica najviši interes Srbije. "Ovo nije stranačko pitanje i nijedna partija niti bilo kakva interesna grupa ne sme da manipuliše našim narodom na Kosovu i Metohiji u želji da ostvari svoj dnevnopolitički interes. Nadležni organi države Srbije preduzimaju sve mere kako bi se incidenti izbegli i zaštitili naši građani i došlo do mirnog rešenja, u skladu sa Deklaracijom koju je usvojila Narodna skupština Republike Srbije 30. jula 2011. godine", ocenio je predsednik Tadić.

DEŽER: NA PRELAZIMA TREBA DA BUDU ALBANSKI CARINICI

BEOGRAD, 16. septembra (Tanjug) Šef delegacije Evropske unije u Srbiji Vensan Dežer izjavio je da nema razloga da se administrativni prelazi Brnjak i Jarinje tretiraju na drugačiji način u odnosu na ostale prelaze na Kosovu i Metohiji pa i na njima treba da budu albanski carinici. "Rešenje je da carinici Euleksa upravljaju i donose odluke na tim prelazima, a kao i na svim ostalim prelazima, i na ovim treba da budu albanski carinici", rekao je Dežer na proslavi 15 godina izlaženja dnevnog lista "Blic". Dežer je ocenio da treba rešiti probleme u vezi sa carinskim pečatom, za šta je potrebno poštovanje sporazuma, koji su Beograd i Priština sklopili 2. septembra. "Interes je da se ukine embargo, da dođe do slobodnog kretanja robe i ljudi i da se izgradi kapacitet koji nije ranije postojao, a to je da se razreši problem nelegalne trgovine", naglasio je Dežer. Dežer je dodao da je potrebno analizirati razloge zbog kojih je došlo do problema na graničnim prelazima na Kosovu i Metohiji. "Postoji potreba za dijalogom Beograda i Prištine. Blokada nije održiva i moramo da nađemo odgovarajuće rešenje", podvukao je Dežer. Šef delegacije EU prisustvovao je proslavi 15 godina od izlaženja prvog broja dnevnog lista Blic, a na uređivačkom kolegijumu koji su činile ličnosti iz javnog života, Dežer je bio "urednik" političke rubrike.

PORTPAROLKA KETRIN EŠTON: KOSOVO JEDNA CARINSKA OBLAST, KAKO JE DOGOVORENO

BRISEL, 16. septembra 2011. (Beta) Portparolka u Evropskoj komisiji Maja Kocijančič izjavila je da "Euleks počinje da sprovodi dogovor postignut u dijalogu (Beograd-Pristina), uz 'usluge dobre volje' EU, o carinskom pecatu" i da se time primenjuje "primeren carinski sistem" na Kosovu kao "jedinstvenoj carinskoj oblasti". Portparolka visoke predstavnice EU Ketrin Ešton je potvrdila da će carinske poslove na prelazima Brnjak i Jarinje "obavljati stručni carinici Euleksa uz prisustvo kosovskih carinika". Maja Kocijančič je naglasila da je dogovor o carinskom pečatu "bio poslednji element koji je nedostajao da se ponovo stavi na snagu primeren carinski sistem, budući da je Kosovo od 2000. godine jedna carinska oblast". Ona je rekla da je "odsustvo valjanog carinskog sistema omogućilo neometane nezakonite poslove, posebno, ali ne i isključivo na severu Kosova". "Uz primenu dogovora, postignutog uz pomoć EU, bićemo bolje spremni da se s time suočimo", dodala je. "Verujemo da je to važan korak napred od kojeg će sve zajednice imati koristi. Veoma smo naklonjeni tome i Euleks to čini u potpunoj saglasnosti sa svojim mandatom, a operacije će na prelazima obavljati stručni carinici Euleksa uz prisustvo kosovskih carinika", navela je. Na pitanje u koji će budzet ići prihodi od carina, Maja Kocijančič je uzvratila: "Treba da to proverimo". "Kosovo je od 2000. jedna carinska oblast i tako se prema njoj i postupa", dodala je. Na pitanje da li će, s obzirom da je NATO saopštio da ističe dogovor o nadzoru carinskih prelaza, sad Euleks takođe preuzeti odgovornost za bezbednost, predstavnica za štampu je uzvratila da su oko toga vršene konsultacije "s NATO i drugim prisutnim međunarodnim činiocima" i da je "primena dogovora počela tako da to dobro deluje u praksi". "To je u saglasnosti s mandatom Euleksa i mi želimo da vidimo da na Kosovu vlada zakon", navela je.

DAČIĆ: SILA BOGA NE MOLI I ZNATE DA NE MOŽEMO RATOVATI PROTIV CELOG SVETA

KRALjEVO, KAMENjANI, 15. septembra (Tanjug) Zamenik premijera Ivica Dačić izjavio je da MUP nije prisutan na Kosovu i Metohiji i da nema šta da se sprema za sutrašnji dan kada je Priština najavila da će kosovski carinici, sa Euleksom, doći na administrativne prelaze. "Za nas je važnije da u miru i hladne glave dočekamo sve što će se dešavati. Da budem precizan, ovo je pokušaj da se preko činjenice da smo prihvatili poseban pečat i jedan deo dogovora sa Prištinom na mala vrata, bez ikakve funkcionalne vrednosti, ali simbolički postavi bar jedan carinik koji bi predstavljao takozvanu kosovsku državu", rekao je Dačić. To u bezbednosnom smislu nije opasnost za Srbe na Kosovu i Metohiji, rekao je Dačić i dodao da to simbolički govori da međunarodna zajednica želi da pomogne zaokruživanje kosovske nezavisnosti iz čega se onda vidi da su najmoćnije države na svetu zapravo podržale takvu akciju. On je prilikom obilaska mesta Kamenjani odakle je počeo požar koji je zahvatio 250 hektara borove šume istakao da je čitava situacija nastavak "onoga što je Tači počeo sam, a sad radi zajedno sa tim državama". "Sila boga ne moli i znate da ne možemo ratovati protiv celog sveta. Zato treba raditi mudro i hladne glave jer je ovo borba na duge staze", rekao je Dačić. On je ocenio da se sutra neće desiti ništa, niti će Kosovo zvanično dobiti svoju nezavisnost time što će postaviti jednog carinika, niti će Srbi izgubiti Kosovo ako taj carinik sutra bude tamo. Dačić je naveo da je to da carinici treba da dolaze helikopterom na posao i da budu ostrvo u okeanu jedna virtualna situacija "koja postoji samo u romanima". On je podsetio da su srpske vlasti "i tenkovima i policijskim i vojnim snagama više puta ulazile u Prištinu, Prizren, Djakovicu, ali da time nije bila završena priča", i naveo da zbog toga treba mirno i hladne glave raditi. "Ovo je ustvari crvena marama za izazivanje sukoba. Šta Tači hoće? Ne želi on da ratuje nego hoće da Srbi napadnu Kfor i Euleks i da onda ispadne ponovo rat Srbije sa celim svetom", obijasnio je Dačić istakavši da treba biti pametan i gledati svoje interese. Dačić je ocenio da je međunarodna zajednica neiskrena, da vara Srbiju i da je na strani Albanaca... "Ali nema nam druge. Nemamo drugi Savet bezbednosti osim ovog u kome se nalaze i one zemlje koje su priznale nezavisnost Kosova. To znači da moramo da živimo u jednom ovakvom svetu", rekao je Dačić.

AMBASADORI ZEMALjA KVINTE POZDRAVILI MERE VLADE KOSOVA

PRIŠTINA, 15. septembra (Tanjug) Ambasadori Francuske, Nemačke, Italije, Velike Britanije i Sjedinjenih Američkih Država u Prištini izrazili su danas podršku teritorijalnom integritetu i suverenitetu Kosova, uključujući i njegov severni deo. Oni su se sastali sa kosovskim premijerom Hašimom Tačijem i istakli potrebu zajendičkog rada kako bi bili ubrzani napori da se obnovi vladavina zakona i u ostalim delovima Kosova. U saopštenju iz američke ambasade u Prištini navodi da su se ambasadori pet zemalja "Kvinte" sastali sa Tačijem kako bi razmotrili primenu novih carinskih propisa počev od 16. septembra. "Ambasadori su izrazili svoju zahvalnost zbog načina na koji je Vlada Kosova sarađivala sa svojim međunarodnim partnerima, posebno Kforom i Euleksom, u pripremi ovog značajnog koraka za Kosovo", navodi se u saopštenju. Ambasadori su podstakli vladu da nastavi sa takvom saradnjom u cilju konsolidovanja vlasti Kosova na prelazima postepeno i mirno tokom ovog perioda tranzicije. Ponovili su očekivanja da će embargo i na trgovinu Srbije i Kosova sada biti ukinut, što bi, navedeno je, pomoglo napredak u dijalogu pod pokroviteljstvom EU. Ambasadori su iskazali svoju zahvalnost posvećenosti premijera da osigura svim građanima Kosova jednak pristup vladavini zakona i pozdravili novi "carinski režim kao jedan pozitivan korak u tom pravcu". Ambasadori su naglasili da je ključ uspeha u svim ovim naporima bio u konsultacijama i dogovoru kosovske vlade i njenih međunarodnih partnera.

TAČI: INSTITUCIJE KOSOVA RADE U PARTNERSTVU SA EULEKSOM I NATO - USPEŠAN POCETAK

PRIŠTINA, 16. Septembra (Tanjug) Kosovski premijer Hašim Tači izjavio je danas da je jutros počelo sprovođenje operativnog plana na severu i da su na punktovima na Jarinju i Brnjaku sa Euleksovim timovima raspoređeni službenici granične policije i carine Kosova. "To je uspešan pocetak uspostavljanja red i zakona u tom delu zemlje", kazao je Tači na vanrednoj sednici privremene kosovske vlade. On je ponovio da institucije Kosova rade u partnerstvu sa Euleksom i NATO i uz potpunu podršku EU i SAD. Tači je pozvao Beograd da ne destabiluzuje stanje I da prihvati da je Kosovo nezavisno, suvereno I nedeleljivo. Kosovski premijer se zahvalio Kforu, Euleksu i zapadnim zemljama na podršci operativnog plan Vlade za implementaciju granicne kontrole na punktovima na severu Kosova.

BOGDANOVIĆ: DANAS NIJE DAN "D"

KOSOVSKA MITROVICA, 16. septembra (Tanjug) Ministar za Kosovo i Metohiju Goran Bogdanović izjavio je da danas nije dan "D", da je Srbija u prošlosti imala mnogo gorih dana i da je znala da na adekvatan način odbrani svoje legitimne interese. Bogdanović, koji je razgovarao sa građanima u blizini ibarskog mosta u severnom delu Kosovske Mitrovice, ocenio je da jedino mirnim putem Srbi sa severa pokrajine mogu odbraniti svoje legitimne interese. On je kazao da rizik od eskalacije nasilja na ovom područuju postoji unazad 12 godina i da su se Srbi uvek borili protiv jednostranih poteza prištinskih vlasti koje nisu želele da čuju glas sroskog naroda. "Očekuju nas teški dani i iscrpljujuća borba, jer su Priština i međunarodna zajednica koja je podržava svesni da jedino iscrpljivanjem ovog naroda mogu da dođu do svojih ciljeva," rekao je Bogdanović. Na nama je da budemo jedinstveni i mirnim putem odbranimo naše legitimne interese, rekao je Bogdanović i podsetio da je zvanični Beograd 2004. godine zbog paljenja dzamija u Srbiji morao da se pravda za ono što je legitimno branjeno. Upućujem apel narodu da budemo jedinstveni, odgovorni i mirnim putem se odupremo jednostranim potezima Prištine koja nasilnim metodama želi da promeni stanje na severu Kosova, rekao je minister za KiM. On je kazao da Srbija na Kosovu nema ni vojsku, ni policiju ali da ima narod koji je odlučan da brani svoje interese i koji zna šta hoće. Bogdanović je kazao da ima informaciju da su sa helikopterima kosovski carinici jutros transportovani do dva administrativna prelaza na severu pokrajine, ali da se još uvek čeka zvanična potvrda. On je upozorio da ako nema naših institucija ovde, možemo doći u situaciju da narod tihim etničkim čičhenjem napusti ove prostore ističhući da je narod ipak čvrsto rešen da ovde ostane.

MIHAJLOVIĆ: "OVO NIJE DAN D"

BEOGRAD, 16. septembra (Tanjug) Direktor Kancelarije Vlade Srbije za saradnju sa medijima Milivoje Mihajlović izrazio je nadu da će današnji dan proteći bez bilo kakvih incidenata, poručivši Srbima na barikadama da ne nasedaju na provokacije Prištine koja je najavila postavljanje kosovskih carinika na administrativne prelaze. Srbi koji su sada na barikadama svesni su situacije da samo hladne glave, razumom mogu da prevaziđu situaciju, rekao je Mihajlović Televiziji Pink. U Leposaviću su ministar za KiM Goran Bogdanović, šef tima Beograda za dijalog sa Prištinom Borislav Stefanović, a na KiM je i tim iz Vlade Srbije, podsetio je Mihajlović. Njihov zadatak je da pomognu da život funkcioniše normalno, da se spreče incidenti, da spuste tenzije, da se ne bi dogodilo nešto nepredviđeno, rekao je Mihajlović. On smatra da će provokacija biti i od nekih Srba koji imaju odličnu komunikaciju sa Prištinom, ocenivši da situacija nije za veliku zabrinutost, ni dramatična, jer su Srbi na KiM bili mnogo puta i u mnogo goroj situaciji i da "ovo nije nikakav dan D". Nema šanse da se nezavisnost Kosova instalira na severu južne pokrajine, ni da se ljudi koji žive na KiM pomere, rekao je Mihajlović. Upitan o odlasku predstavnika političkih partija i Srpske pravoslavne crkve na sever KiM, on je odgovorio da država nije organizovala te akcije, nego da je svako otišao na KiM iz svojih razloga i da je SPC prisutna na KiM kao jedan od stožera opstanka Srba, dok je deo opozicije otišao da bi podržao Srbe, a deo jer ima "dobar podijum za neki politički marketing". On je rekao da ne bi trebalo raspaljivati strasti i da "požar" na severu KiM pokušava da upali kosovski premijer Hašim Tači da "izbegne požar koji tinja na jugu oko njegove vlasti". Srbi ne bi trebalo u tome da učestvuju, ni da mu pomažu, nego bi trebalo da gledaju svoj interes, da se očuva potpuni mir, da nema incidenata, naglasio je Mihajlović. Očigledno je da Srbi sa severa KiM nemaju problema sa protokom robe i ni sa kakvim poslovima na administrativnim prelazima, ali ne žele instaliranje nezavisnog Kosova na severu pokrajine, rekao je Mihajlović. Mihajlović smatra da će Tači "za razliku od letošnje situacije ovog puta koristiti samo retoriku, a ne bilo kakve snage". "Pokušaće da se sakrije iza Euleksa i Unmika, odnosno Kfora, a na kraju dana će verovatno održati pres konferenciju na kojoj će reći mi smo osvojili, država Kosovo je sada na celoj teritoriji", ocenio je Mihajlović. Mihajlović je rekao da pravi put predstavlja povratak dijalogu, jer ne postoji nijedno pitanje koje ne bi moglo da se reši u razgovoru, nego mora da se rešava na terenu.

NA BRNjAK STIGLI KOSOVSKI CARINICI

ZUBIN POTOK, 16. septembra (Tanjug) Pripadnici kosovske carine stigli su danas oko 9,30 helikopterom na administrativni prelaz Brnjak, javlja Tanjugov izveštač s lica mesta. Prethodno su na taj prelaz stigli pripadnici Euleks policije.

IVANOVIĆ: OVDE SE RADI NA KOMPROMITACIJI MEDjUNARODNE ZAJEDNICE NA KOSOVU

BEOGRAD, 16. septembra (Tanjug) Državni sekretar Ministarstva za Kosovo i Metohiju Oliver Ivanović izjavio je jutros da bi otvoreno angažovanje Euleksa u sprovođenju akcija Prištine definitivno potkopalo poziciju te misije na severu Kosova, jer bi mogućnost njihove komunikacije sa Srbima bila isključena. On je ocenio da Vlada Srbije i predsednik Srbije Boris Tadić povlače odmerene poteze pozivom na mirne proteste i da postoji mogućnost da se diplomatskim putem utiče na događaje u centrima gde se donose odluke i ukaže na pogubnost ovakve politike i na čvrst stav Srbije koji se neće menjati bez obzira na pritiske. Ivanović je za RTS rekao da je noćašnja sednica SB UN bila dobra i da je rezultat očekivan, a da sumnja da bi bilo ko od diplomata mogao da podrži akciju za koju se unapred zna da će izazvati nasilje i da će mirnim protestima Srbi blokirati takvu aktivnost. Ivanović smatra da je reč o kompromitaciji cele međunarodne zajednice na Kosovu koja se u jednom delu stavlja na stranu Prištine, što nije u skladu sa principima koje ta zajednica u principu treba da sledi, a to je da budu statusno neutralni, bez obzira iz koje su zemlje. UN, Kfor, NATO, Euleks i EU nisu priznale kosovsku nezavisnost i njihove misije bi se u skaldu sa tim mogle ponašati i na terenu, rekao je Ivanović. Na pitanje da li očekuje smirivanje situacije, on je odgovorio da je dan dug i da bi se više optimizma moglo pokazati posle podne, do kada bi Srbi morali da ostanu na barikadama i ne pokažu nasilje koje bi omogućilo drugoj strani da opravda sve što je zamislila.

REDžEPI: CARINICI I GRANIČNI POLICAJCI I EULEKS NA PRELAZIMA

PRIŠTINA, 16. septembra (Tanjug) Ministar unutrašnjih poslova Kosova Bajram Redzepi izjavio je da su na prelazima na severu Kosova od jutros pirpadnici kosovske policije i carine, zajedno sa pripadnicima Euleksa. Redzepi je naveo da je operacija izvedena nešto pre osam sati i da su službenici kosovske carine i policije prebačeni, zajedno sa pripadnicima Euleksa, na prelaze Jarinje I Brnjak helikopterima iz obližnje baze Kfora kod Leposavića. Euleks će, naveo je Redzepi vršiti operativni deo poslova na prelazima, a kosovski službenici će imati tehničku ulogu. Redzepi je kazao da je operacija izvršena bez problema.

EULEKS I GRADjANI NA JARINjU

LEPOSAVIĆ, 16. septembra (Tanjug) Pripadnici Euleks carine i policije rekli su jutros građanima Leposavića, koji su se okupili u mirnom protestu kod Jarinja, da se na prelazu trenutno nalaze samo Kfor, Euleks carina i policija, te da se prelaz neće otvarati sve dok se meštani ne raziđu. Oni su rekli da su na prelaz došli na osnovu sporazuma, koji je 2. septembra postignut u Briselu. "Prelaz će biti otvoren kada se budete razišli", rekli su pripadnici Euleksa. Na molbu grajana da im se dozvoli mirna šetnja preko administrativnog prelaza, pripadnici Kfora i Euleksa su odgovorili da to nije moguće.

HELIKOPTERI NA JARINjU I BRNjAKU

ZUBIN POTOK, LEPOSAVIĆ, 16. septembra (Tanjug) Po jedan transportni helikopter Euleksa spustio se danas na administrativne prelaze Jarinje i Brnjak, jutros oko 8,20. Na Jarinje su helikopterom stigli pripadnici Eulkes carine i policije. Pripadnici nemačkog kontigenta Kfora, koji se nalaze na prelazu Jarinje, rekli su novinarima da su na prelaz pristigli samo pripadnici Euleks carine i policije. Oni tvrde da nisu došli pripadnici kosovske carine i pogranične policije. Prelaz neće biti otvoren naveli su, dok se ne raziđu građani koji su noć proveli na barikadi na putu ka prelazu. Građani opštine Leposavić jutros oko pola osam došli su u velikom broju na administrativni prelaz Jarinje. Oni su se okupili ispred bodljikave žice koju su pripadnici Kfora sinoć postavili zatvorivši ovaj prelaz . Pripadnici Kfora obezbeđuju prelaz u punoj borbenoj opremi, a na bodljikavoj žici na dva jezika postavljena su upozorenje "Kfor, Stop ili mi budemo pucali", kao i na engleskom "Stop, I will shoot". Više stotina građajana pristiglo je sopstvenim i organizovanim prevozom Na Brnjak je takođe sleteo jedan helikopter, ali u ovom trenutku nije poznato ko je njime dopremljen na prelaz. Na prelazu, koji je od sinoć zatvoren, ima nemačkih i francuskih pripadnika Kfora. Prelaz je od četvrtka dodatno obezbeđen žicom, a prilazi su blokirani preprečenim vozilima Kfora. S obe strane prelaza su Srbi, koji su na svojoj barikadi na tom putu, kao i na ostalim barikadama na putevima na severu Kosova, proveli noć u mirnom građanskom otporu najavljenoj akciji Prištine sa ciljem instaliranja kosovske carine i policije na prelazima na administrativnoj liniji ka centralnoj Srbiji.

BLOKIRANI PUTNI PRAVCI NA SEVERU KOSOVA

LEPOSAVIĆ, 16. septembra (Tanjug) Pripadnicima Kfora na severu Kosova onemogućeno je jutros kretanje zbog blokada na putnevima prema prelazima Jarinje i Brnjak, zbog barikada na kojima je lokalno staniovništvo u građanskom otporu akciji Prištine s ciljem da rasporedi carinike i pogranične policajce na administrativne prelaze. Jutros su dva vozila nemačkog kontingenta, koji su krenuli iz okoline mesta Lešak, zaustavljena na barikadi u Leposaviću. Putnička vozila se na tom pravcu propuštaju. Jedna jedinica Kfora sa pet vozila čitavu noć je "ostala zarobljena" u mestu Sočanica na teritoriji opštine Leposavić, gde su građani teretnim vozilima preprčili put. Na teritoriji opštine Leposavić postavljene su barikade i na drugim putnim pravcima koje onemogućavaju kretanje jedinica pripadnika Kfora. Srbi na severu Kosova proveli su noć na barikadama koje su postavljene na nekoliko lokacija u opštini Leposavić, Zvečan, Kosovska Mitrovica i Zubin Potok. Najvise ih je bilo, kako javlja izveštač Tanjuga, u mestu Zupče, gde je potpuno blokiran magistralmi put Kosovska MitrovicaRibarići. Na tom putnom pravcu Srbi su postavili barikade u mestu Gazivode i dve kod administrativnog prelaza Brnjak. U opštini Zvečan blokiran je put Kosovska Mitrovica Raška, u mestu Rudare. Na teritoriji te opštine postavljena je barikada na još jednoj lokaciji, ali je saobraćaj funkcionisao jednom saobracajnom trakom. U Kosovskoj Mitrovici barikade su postavljene na nekoiliko lokacija, a i dalje je zatvoren glavni most preko Ibra koji razdavaja južni i severni deo grada. Situacija je slična i u opštini Leposavić gde su građani na više lokacija postavili barikade, a u mestu Sočanica jedinica poljskog Kfora je zaustavljena, jer je put poprečen kamionom.

EULEKS: AKCIJE NA PRELAZIMA NA SEVERU KIM

PRIŠTINA, 15. septembra (Tanjug) Carina i policija Euleksa će sprovesti operativne poslove na prelazima 1 i 31 (Jarinje i Brnjak) od 16. septembra, saopštila je danas popodne Misija EU, uz napomenu da će to biti u skladu sa izvršnim mandatom te misije. Kako se ističe u saopštenju, to znači da će Euleks pomoći u sprovođenju sporazuma o carinskom pečatu postignutog u Briselu, 2. septembra u okviru dijaloga posredstvom EU. "Sporazum o carinskom pečatu je poslednji delić koji je potreban da bi se pokrenuo odgovarajući carinski sistem, koji smo spremni da pokrenemo. Kosovo je postalo jedinstveno carinsko područje u okviru UNMIKa u 2000 i smatrano je takvim od strane EU od tada. Sporazum, koji nema nikakve veze sa statusom, predstavlja veliki korak ka vladavini prava na Kosovu, što je u interesu svih zajednica. Odsustvo funkcionisanja carinskog sistema širom Kosova je omogućilo razvoj nelegalnih aktivnosti, posebno, ali ne i isključivo na severu Kosova", navodi Euleks. "Sada ćemo biti mnogo bolje opremljeni da se nosimo sa ovim. To je važan korak napred, i svi će imati koristi. Carinske operacije na prelazima biće sprovedene od strane kvalifikovanih carinskih eksperata iz Euleksa, uz prisustvo Kosovskih carinskih službenika", dodaje se u saopštenju. Euleks poziva sve građane da podrže ove mere u cilju poboljšanja vladavine prava za sve. Prelaz Brnjak će biti otvoren za lični saobraćaj i nekomercijalnu robu, kao i za komercijalni saobraćaj i komercijalnu robu. Uvoz komercijalne robe preko Prelaza Brnjak mora da prođe kroz carinski terminal u južnom delu Mitrovice, objašnjava Euleks detalje. Prelaz Jarinje biće otvoren samo za lični saobraćaj i nekomercijalnu robu do uspostavljanja odgovarajuće infrastrukture na prelazu. Sva komercijalna roba koja podleže plaćanju akciza (kao što su alkohol, cigarete i gorivo) mora proći kroz carinsku proveru na Prelazu Merdare ili na bilo kom drugom prelazu ovlašćenom za komercijalni saobraćaj.

BAKI KELjANI: POLICIJA, CARINA I EULEKS NA BRNjAKU I JARINjU

PRIŠTINA, 16. septembra 2011. (Beta) Portparol Policije Kosova Baki Keljani izjavio je danas da se operacionalni plan Vlade Kosova o uspostavljanju reda i zakona na severu zemlje ostvaruje kako je i predviđeno. "Sve se ostvaruje na osnovu operacionalnog plana. Na vreme su na prelaze Jarinje i Brnjak stigli pripadnici policije i carine Kosova i pripadnici Euleksa. Za sada nije zabeležen ni jedan incident", kazao je Keljani. Prema njegovim rečima, jedna mala grupa ljudi protestuje u severnom delu Kosovske Mitrovice u neposrednoj blizini mosta na Ibru.

VERNER HOJER POZVAO NA SMIRENOST

BERLIN, 16. septembra 2011. (Beta) Zamenik nemačkog ministra inostranih poslova Verner Hojer (Werner Hoyer) pozvao je danas sve strane na Kosovu da "doprinesu deeskalaciji" i izbegnu "sve što bi moglo da izazove sukobe". U danas izdatom saopštenju Hojer je rekao da je to što je "pravna misija Evropske unije (EU) EULEX preuzela carinsku kontrolu, značajan korak za slobodan protok robe i normalizaciju odnosa Kosova i Srbije". "Sada su sve strane pozvane da doprinesu deeskalaciji i da izbegnu sve što izaziva sukobe i stoji na putu mirnom sprovođenju dijalogom postignutog sporazuma", naveo je Hojer. Istakao je takođe da je "isto toliko značajna puna saradnja sa međunarodnom zajednicom, pre svega sa EU i EULEXom". "Upotreba retorike koja dovodi do polarizacije je takođe neodgovorna s obzirom na nestabilnost situacije", ukazao je Hojer u saopštenju.

VORLIK: NADAMO SE MIRNOJ PREDAJI NADLEŽNOSTI

BEOGRAD, 16. septembra (Tanjug) Ambasadorka Sjedinjenih Američkih Država u Beogradu Meri Vorlik ocenila je danas da je veoma važno da predaja nadležnosti između Euleksa i Kfora danas protekne mirno. Ona je takođe izrazila nadu da će situacija na Kosovu i Metohiji, posebno na severu, danas ostati mirna. Vorlik, koja je prisustvovala otvaranju nove linije za proizvodnju limenki u beogradskoj fabrici "Bol pekidzing Evropa", rekla je novinarima da je važno i da sve strane ostanu uzdržane.

DIJALOG BEOGRAD - PRIŠTINA

STEFANOVIĆ: EULEKS ĆE BITI ODGOVORAN ZA ASISTIRANjE PRIŠTINI

BEOGRAD, 16. septembra (Tanjug) Šef pregovaračkog tima Beograda u dijalogu s Prištinom Borislav Stefanović izjavio je da je u Briselu 2. septembra razgovarano samo o carinskom pečatu i pratećoj dokumentaciji i da nije bilo ni reči o administrativnim prelazima, što znači da će Euleks biti odgovoran za svako eventualno asistiranje u najavljenoj jednostranoj akciji Prištine. "Medijima smo dostavili tekst dogovora iz Brisela gde se jasno vidi da razgovoramo samo o pečatu i pratećoj dokumentaciji, u skladu sa stavom Unmika i Rezolucijom 1244, to jest pravilima CEFTE, koja će omogućiti normalan promet robe", rekao je Stefanović juče Tanjugu. On je dodao i da se iz tog dokumenta vidi da se nije uopšte razgovaralo o prelazima, kao i da je medijima dostavljen plan od šest tačaka Ban Ki muna, koji je usvojen i podržan od strane SB Ujedinjenih nacija. "Dostavili smo ih da mediji vide te dokumente, iz kojih je jasno da su prelazi 1 i 31 za Republiku Srbiju posebni u svakom smislu i za nas je jedino moguće da se o njima pravi poseban dogovor. Svako odstupanje od stava SB UN i plana od šest tačka Ban Ki muna za nas je neprihvatljivo", napomenuo je Stefanović i dodao da je jedini način da se taj problem reši kroz dijalog. Ovo što Priština pokušava je jednostrana akcija, kojom se narušava međunarodno ustanovljeno pravilo za funkcionisanje prelaza 1 i 31, kazao je Stefanović i dodao: "Naša pozicija i pravno i politički je ispravna. Jako je važno u ovoj situaciji da, najpre, mi sačuvamo jedinstvo. Da se građani uzdrže od bilo kakvih odgovora na provokacije, kojih će biti" izjavio je Stefanović. On je podvukao da je potrebno da svi znaju da ni Srbija, ni njeni građani neće pribeći nasilnim aktima i da će staloženo i dostojanstveno braniti svoje legitimne nacionalne interese i činiti to sa namerom "da dobijemo mogućnost dogovora oko regulisanja prelaza Jarinje i Brnjak". Sve ostalo je jednostrana aktivnost koja vodi destabilizaciji, napomenuo je Stefanović i dodao da još ima mogućnosti da se problem reši dijalogom. "Mi vršimo kontinuiran međunarodni pritisak da se Priština obeshrabri od preduzimanja ovog koraka. U stalnoj smo vezi i koordinaciji sa organima vlasti na severu KiM i s našim građanima, i predstavnici države Srbije i Vlade Srbije će uskoro biti sa građanima na licu mesta" najavio je Stefanović. On je rekao i da je srpska strana dala konkretan predlog Evropskoj uniji kako treba regulisati prelaze Jarinje i Brnjak, kao i ponudu u tom smislu i predlog koji ne podrazumeva ni na koji način bilo kakvo prisustvo takozvanih carinika Kosova. Stefanović je ponovio da prisustvo Euleksa na prelazima nije sporno. "Euleks mora da funkcioniše na statusno neutralan način. Euleks je dobio mogućnost da se rasporedi na osnovu odluke SB, i za svako asistiranje Prištini u jednostranom aktu, oni snose odgovornost. Kao što snose odgovornost za bilo kakve negativne posledice tog čina koji Priština namerava da preduzme", naveo je Stefanović. Na pitanje da li očekuje da se o režimu na administrativnim prelazima Jarinje i Brnjak razgovara u sledećoj rundi dijaloga u Briselu, 28. septembra, Stefanović je kazao da će srpska strana biti strpljiva. "Očekujemo da dobijemo mogućnost da se dogovorimo oko samih prelaza, pošto tu mogućnost do sada nismo dobili, i ta mogućnost je jedini način da se ovaj problem trajno reši. Inače, građani neće prihvatiti takozvane carinike Kosova, ni država Srbija ne može da ih prihvati", zaključio je.

ŠVARCENBERG: NE MOGU ZAMISLITI DOLAZAK CARINIKA BEZ DOGOVORA BRISELA

BEOGRAD, 15. septembra (Tanjug) Ministar spoljnih poslova Češke Karel Švarcenberg, izjavio je da ne može da zamisli da će carinici Kosova doći na granicu pre nego se o tome dogovore u Briselu i u Vašingtonu. "Ne mogu da zamislim da će na granicu biti poslati carinici Kosova pre nego što se mi u Briselu, pa i u Vašingtonu, ne dogovorimo oko toga", rekao je Švarcenberg za sutrašnji "Blic". Na pitanje ko će biti krivac ako se dogode nemiri, on je kratko odgovorio da iz iskustva zna da će to biti Srbi. "Uvek će biti okrivljeni Srbi. To govorim iz iskustva", rekao je Švarcenberg.

BOGDANOVIĆ I ZARIF: NEPRIHVATLjIVI JEDNOSTRANI POTEZI

BEOGRAD, 15. septembra (Tanjug) Ministar za Kosovo i Metohiju Goran Bogdanović razgovarao je večeras u Beogradu sa vršiocem dužnosti šefa UNMIKa Faridom Zarifom o situaciji u pokrajini, a na sastanku je zajednički ocenjeno da su unilateralni potezi neprihvatljivi. Ministar Bogdanović je istakao da sve međunarodne misije na Kosovu i Metohiji, ne samo UNMIK, nego i Euleks i Kfor moraju da deluju u skladu i u okvirima Rezolucije 1244 Saveta Bezbednosti UN i da se striktno pridržavaju statusno neutralnog mandata, saopšteno je iz Ministarstva za KiM. Bogdanović i Zarif su se složili da se svi problemi i nerešena pitanja moraju rešavati isključivo dijalogom, a nikako povlačenjem jednostranih poteza.

DODIK: SRBIJA NE MOŽE DA POVRATI I INTEGRIŠE KOSOVO, TO JE ILUZIJA, OTELI SU GA MOĆNI

BEOGRAD, 16. septembra (Tanjug) Predsednik Republike Srpske Milorad Dodik izjavio je da Kosovo otimaju veliki i moćni i da je potpuno očigledno da Srbija to više ne može da spreči. "Jasno je koliko je Kosovo bolno pitanje. Ali, Kosovo otimaju veliki i moćni. I potpuno je očigledno da Srbija to više ne može da spreči. Sve će se završiti tako što će jedno jutro na kosovskim granicama osvanuti albanski policajci, koji će tako ograničiti prostor koji je otet Srbiji. Srbija neće imati kud: ili da oružjem brani teritoriju, ili da odustane. Prvo ne bih nikad preporučio, jer znamo kako bi se završilo", kazao je "Novostima". Istakavši da Srbija nikad ne treba da prizna Kosovo, Dodik je rekao da ljudima na Kosovu treba saopštiti jasnu poruku tako što će država izdvojiti značajan novac za srpsku zajednicu koja ostane tamo da živi, a onima koji hoće da se isele treba omogućiti besplatno zemljište širom Srbije. "To je trenutno jedino rešenje. Tako će tom narodu dati izbor. Jedini koji je preostao. Ne treba više davati priliku Albancima da pričaju o nekom multietničkom društvu", kazao je on. Dodik je naglasio da Srbija dok postoji treba da daje novac manastirima i da se bori za njihov eksteritorijalni status. "Ali, Srbija ne može da povrati Kosovo i da ga integriše. To je iluzija. Oteli su ga moćni i arogantni, i to je kraj. Ne treba im bar više dozvoliti da se podsmevaju i ponižavaju Srbiju. I zašto im verovati kad su tako bezočno oteli komad srpske zemlje. Ja im ne verujem", zaključio je Dodik.

BERLIN SAVETUJE DA SE IZBEGAVA PUTOVANjE NA KOSOVO

BERLIN, 15. septembra (Tanjug) Nemačko Ministarstvo inostranih poslova danas je upozorilo svoje građane da bez preke potrebe ne putuju na Kosovo, odnosno na sever Kosova, uz ocenu da je situacija tamo od početka sukoba, krajem jula, i dalje napeta. Onima koji putuju na Kosovo preporučuje se da ne koriste prelaze Jarinje i Brnjak. Ministarstvo je u drugoj informaciji, o putovanju za Srbiju, ukazalo da je krajem jula na severu Kosova došlo do nasilja i da se dalji sukobi ne isključuju i savetovalo nemačkim građanima da uvažavaju aktuelnu informaciju o sigurnosti putovanja na Kosovo.

DjELIĆ I MARTONjI: NAJVAŽNIJE SAČUVATI MIR NA SEVERU KOSOVA

BEOGRAD, 15. septembra (Tanjug) Potpredsednik Vlade Srbije Božidar Djelić i šef mađarske diplomatije Janoš Martonji saglasili su se danas da je najvažnije da se na severu Kosova sačuva mir i stabilnost i da se da prednost dijalogu. "Složili smo se da je u danima koji dolaze najbitnije da se očuva mir i stabilnost na severu Kosova i da se uvek privileguje put dijalogu. To je politika Srbije koju će ona nastaviti da sledi", rekao je Djelić na konferenciji za novinare posle sastanka sa Martonjijem. Mađarski ministar je naveo da je najvažnije da dođe do "relaksacije situacije" na KiM i da nijedna strana ne primeni silu. O tome sam, dodao je, već razgovarao sa svojim kolegom Vukom Jeremićem koji je rano jutros otputovao za Njujork (na sednicu Saveta bezbednosti UN posvećenu Kosovu). Martonji je, komentarišući činjenicu da u EU ne postoji jedinstven stav o priznanju jednostrano proglašene nezavisnosti Kosova, podsetio da su 22 države od 27 tu nezavisnost priznale i dodao da je to većinski stav. "Nastojimo da postignemo jedistven stav o svim pa i o ovom pitanju, i ovo nije samo stav Mađarske", rekao je šef mađarske diplomatije. "Vecina članica EU sada želi da svi pokušamo da ubedimo one koji nisu priznali Kosovo da to učine kako bismo došli do jedinstvenog stava", dodao je majdarski ministar. Djelić je uzvratio rekavši da je stanovište Srbije da jedinstvo u Evropi treba graditi na bazi kompromisa Beograda i Prištine i da dijalog može biti platforma na kojoj će se taj kompromis pronaći. "Jedinstvo EU može najbolje da se izgradi tako što će se postići kompromis i održivo rešenje koje će biti dobro i za Beograd i za Prištinu. To je put napred i verujemo da je taj put preporučljiv naročito za naše susede koji više od drugih prepoznaju potrebu da se pronađe kompromis da bismo imali trajnu stabilnost i mir", naveo je srpski ministar.

SRBIJA

KONUZIN: NEKI SRBI ŽELE DA VAŠU ZEMLjU STAVE "POD KONTROLU"

BEOGRAD, 15. septembra (Tanjug) Ambasador Rusije u Beogradu Aleksandar Konuzin demonstrativno je danas napustio Beogradski bezbednosni forum nezadovoljan toko rasprave. Ruski ambasador otišao je sa Foruma nakon što je pozvan da završi govor u kojem je kritikovao ostale učesnike što na panelu posvećenom globalnoj bezbednosti niko nije pokrenuo pitanje slanja kosovskih carinika. "Zbunjen sam. Nato, Kfor i Euleks planiraju da dovedu kosovske carinike na prelaze na severu Kosova i time prekrše svoj madat, Rezoluciju 1244 i odluku SB UN iz 2008. a iz publike na tu temu nije postavljeno ni jedno jednio pitanje. Ima li Srba u ovoj publici, brinete li za sudbinu svojih sunarodnika", zapitao je Konuzin. Podsetivši da će za nekoliko sati SB UN preuzeti taj problem, Konuzin je rekao da će Rusija zajedno sa šefom srpske diplomatije tamo braniti interese Srbije. "Nato i članice EU će biti protiv vaših nacionalnih interesa, ali imam utisak da je vas baš briga", kazao je ruski ambašador. Konuzin se osvrnuo i na kritike iznete tokom debate u kojim je istaknuto da Rusija iskuljučivo dela na osnovu interesa: "Recite mi koje interese su imali ruski volonteri kada su dolazili da se bore sa vama", upitao je i dodao: "Rusija ima interese. A ko ih nema? Mi ulažemo u vašu zemlju, iako neki Srbi žele da stave vašu zemlju pod kontrolu. Imamo interese, ali se naši interesi poklapaju sa vašima", kazao je Konuzin. Konuzinov monolog prekinuo je moderator panela Ivan Vejovda, na šta se Konuzin posle kraće rasprave okrenuo ka publici i upitao da li može da nastavi da govori. Nakon što je to publika odbila, demonstrativno je napustio salu.

LIHT: KONUZIN NIJE POSVETIO DOVOLjNO PAŽNjE

BEOGRAD, 15. septembra (Tanjug) Predsednica Beogradskog fonda za političku izuzetnost i Saveta za spoljnu politiku MSP Sonja Liht rekla je da "ne stoje" primedbe ambasadora Rusije u Beogradu Aleksandra Konuzina, koji je danas demonstrativno napustio Beogradski bezbednosni forum nezadovoljan tokom rasprave. Govoreći o postupku Konuzina, Liht je rekla da veruje da ruski ambasador nije dovoljno pažnje posvetio početku foruma gde se govorilo o Kosovu. Ona je podsetila da je predsednik Srbije Boris Tadić na otvaranju Foruma govorio o situaciji na severu Kosovu, i naglasila da je tom prilikom poslao poruke, a da verovatno Konuzin "nije dovoljno pažnje posvetio onome šta se desilo i zato je tako postupio". Liht je dodala da su i novinari tokom pauza razgovarali sa učesnicima Foruma najviše o stanju na Kosovu.

LIHT: BEZBEDNOSNI FORUM KORAK U DOBROM PRAVCU

BEOGRAD, 16. septembra 2011. (Beta) Beogradski bezbednosni forum završen je, uz ocenu da učesnika da je taj skup ukazao da u regionu postoje razlike ali i velika solidarnost i podrška za rešavanje problema. Predsednica fonda za političku izuzetnost i Saveta za spoljnu politiku MSP Sonja Liht ocenila je da je trodnevna konferencija "bila korak u dobrom pravcu". U ime organizatora, zatvarajući forum Liht je u obraćanju učesnicima u Domu vojske ukazala da je forum održan "pod ozbiljnom senkom" događaja oko Kosova i izrazila nadu da će se problemi rešiti na miran način i na dobrobit svih u regionu i Evropi.

SARADNjA OD KLjUČNOG ZNAČAJA ZA NOVE GLOBALNE IZAZOVE

BEOGRAD, 15. septembra (Tanjug) Svet se suočava s novim globalnim izazovima i "starinski savezi" poput NATO moraju da se prilagode novim okolnostima, ali od ključnog značaja ostaje saradnja i partnerstvo, ocenili su danas učesnici panela o globalnoj bezbednosti. Džejms Šer, viši saradnik Kraljevskog instituta za međunarodne poslove Četam Haus, u Londonu, izjavio je da su on i mnoge njegove kolege iz zapadnih zemalja upozoravale svoje vlade još od 1992. godine da budu veoma oprezne u delovanju na Balkanu jer će posledice događaja u tom regionu uticati na prostor bivšeg Sovjetskog Saveza. Šer je podsetio da je Rusija bila veoma uznemirena zbog jednostranog proglašenja nezavisnosti Kosova i priznanja te nezavisnosti od strane pojedinih zemalja i ocenio da je posledica toga bio ruskogruzijski rat u avgustu 2008. godine. Džajls Merit, direktor briselske organizacije Plan za odbranu i bezbednost, ocenio je da "starinski savezi poput NATO" možda više nisu podesni za rešavanje globalnih bezbednosnih problema. "Potreban nam je bolji bezbednosni okvir, bolji trajni mehanizam", kazao je Merit i izrazio uverenje da EU, u tom smislu, može da odigra važnu ulogu, mada još nema komandnokontrolni mehanizam za savremene operacije. S druge strane, Gabor Iklodi, pomoćnik generalnog sekretara za nove bezbednosne izazove pri glavnom štabu NATO, izrazio je uverenje da je NATO i dalje "izuzetno korisno oruđe", ali da zahteva potpuno drugačiji pristup. Iklodi je napomenuo da "percepcija opasnosti nije uvek ista kod svih, što ograničava sposobnosti za pronalaženje zajedničkog odgovora". Prema njegovim rečima, glavni globalni bezbednosni izazovi jesu terorizam, sajberopasnosti i energetska bezbednost. Kada je reč o politici NATO, odbrana i odvraćanje ostaju važni, ali fokus mora da bude proširen na prevenciju napada, posebno onih terorističkih, naglasio je Iklodi i podsetio da su u toj oblasti od ključnog značaja informacije obaveštajnih službi i razvoj tehnologije, poput sistema za otkrivanje eksploziva. U okviru Foruma, na kojem učestvuju predstavnici 25 zemalja, do kraja dana treba da bude održano još nekoliko sesija, na kojima će biti razmotrene teme poput uloge medija u stabilizaciji regiona, uloge Turske kao regionalne sile, bezbednosnih izazova u jugoistočnoj Evropi i regionalne bezbednosne saradnje.

SRBIJA - EU

REGIONALNA SARADNjA ULAZNICA U EU

BEOGRAD, 15. septembra (Tanjug) Uspešna regionalna saradnja je ulaznica u Evropsku uniju, a Srbija kao zemlja koja se nalazi u središtu regiona, treba da bude motor tog procesa, ocenili su danas ministri spoljnih poslova Češke, Mađarske i Bugarske i državni sekretar Ministarstva spoljnih poslova Slovačke. Oni su, učestvujući na prvom Beogradskom bezbednosnom forumu, na panelu posvećenom regionalnoj saradnji istakli i da proces proširenja EU, ne sme da se zaustavi. Šef mađarske diplomatije Janoš Martonji istakao je da je regionalna saradnja i učešće u Višegradskoj grupi omogućilo zemljama tog regiona da lakše ostvare cilj integraciju u EU. "Bezbednost počinje u komšiluku. Kada ste suočeni sa rizicima i izazovima, morate se držati zajedno", poručio je Martonji. On je posebno naglasio važnost uspostavljanja Zone slobodne trgovine CEFTA, koju koriste i države zapadnog Balkana i ukazao da tim putem treba nastaviti. "Naš prvi interes je da se nastavi proces proširenja, i da se proširi i razvije saradnja sa zapadnim Balkanom. Taj proces mora da se ubrza i na nama je da svaku od tih zemalja guramo napred", istakao je mađarski ministar i dodao da su regionalna saradnja i pomirenje ključni faktori na tom putu. Ministar spoljnih poslova Bugarske rekao je da je ključni nacionalni interes te zemlje da sve države zapadnog Balkana postanu članice EU. "Jedino tako se mogu onemogućiti novi ratovi na Balkanu. Ako imamo konflikt na Balkanu, to utiče na sve nas", podvukao je Mladenov. Istakavši da se čitav region mora usmeriti ka pomeranju prepreka, šef bugarske diplomatije je naglasio da je vreme da se prekine popuštanje uticajima sa strane i da region sam počne da odlučuje o svojim interesima. "Moramo da radimo na tome da se naše infrastrukture povežu. Putovati prvo u Beč da bismo avionom došli u neku regionalnu prestonicu je patetično", kazao je Mladenov. Državni sekretar u ministarstvu spoljnih poslova Slovačke Milan Ježovica uporedio je regionalnnu saradnju sa rekom Dunav. On je istakao da ta saradnja, kao i reka, mora da povezuje, da vodi ka nečemu većem i važnijem, kao što Dunav vodi ka Crnom moru, ali i da bude atraktivna, odnosno da ima dostignuća i rezultate. Ježovica je uporedio Srbiju sa Slovačkom, u smislu da se obe zemlje nalaze na središnjoj poziciji u svojim regionima, odnosno da su okružene drugim regionalnim članicama. "Zato Srbija ima posebnu ulogu i treba da bude motor regionalne saradnje", naglasio je Ježovica. Ministar spoljnih polsova Češke Karel Svarcenberg je takođe istakao da je regionalna saradnja važan faktor u procesu priključenja Uniji, i u tom smislu naveo primer saradnje skandinavskih, zemalja Beneluksa i Višegradske grupe. Govoreći o regionu Centralne i Jugoistočne Evrope, on je istakao da susedne zemlje tog regiona, osim komšijske povezanosti dele iste međusobne predsrasude. "Kako prenosimo istorijska iskustva sa generacije na generaciju, tako prenosimo i predrasude", podvukao je Švarcenberg ocenjujući da se tome mora stati na put.

MARTONjI: PODRŠKA MADjARSKE NAPRETKU SRBIJE KA EU

BEOGRAD, 15. septembra (Tanjug) Šef mađarske diplomatije Janoš Martonji izjavio je danas da će njegova zemlja učiniti sve da se približavanje Srbije EU odvija što brže. "Mađarska će učiniti sve da se pripreme Srbije za evrointegraciju i približavanje Srbije EU što brže odvija", obećao je mađarski ministar posle susreta s potpredsednikom Vlade Srbije Božidarom Djelićem. Martonji je, međutim, podsetio da u decembru sve članice EU treba da donesu jednoglasnu odluku o tome da li Srbiji dodeliti status kandidata. "Podržaćemo i da Evropski savet što pre odredi datum kada će započeti pregovori ali to će zavisiti od toga hoće li svih 27 članica EU doneti jednoglasnu odluku", dodao je on. Djelić je istakao kao važan momenat podršku Mađarske Srbiji u njenom nastojanju da do kraja godine dobije status kandidata EU i datum za početak pregovora. On se zahvalio Mađarskoj na podršci koju je pružila daljem širenju EU i evrointegraciji Srbije tokom svog predsedavanja Uniji u prvoj polovini ove godine. Tokom mađarskog predsedavanja, podsetio je Djelić, usvojena je i Dunavska strategija koja je veoma bitna za našu zemlju kao i platforma za integraciju Roma na nivou cele Evrope. On je podvukao dobre odnose dve zemlje u oblasti zaštite manjina i u tom kontekstu dijalog sa mađarskom manjinom u Srbiji oko pitanja zakona o restituciji koji će ući u u skupštinsku proceduru iduće nedelje. U osvrtu na nacrt zakona o restituciji, Martonji je rekao da je zadovoljan što postoji saglanost da je bitno primeniti princip zakona važećih u Evropi a to je da nikakva kolektivna krivica ne može postojati prilikom primene tih prava. On je takođe ukazao na potrebu da se između dve zemlje revidira sporazum o kontroli granica zbog nepoželjne migracije. Martonji boravi u jednodnevnoj poseti Srbiji, tokom koje je učestvovao na Prvom bezbednosnom forumu u Beogradu.

KONUZIN: IMAJU LI IJEDNO NEGATIVNO ISKUSTVO U EU INTEGRACIJAMA?

BEOGRAD, 15. septembra (Tanjug) Ambasador Rusije u Beogradu Aleksandar Konuzin iskoristio je priliku da učesnike panela posvećenog regionalnoj saradnji, upita imaju li ijedno negativno iskustvo u integracijama svoje zemlje, koje bi preneli Srbiji, kako bi izvukla pouku. Konuzin, koji je gost na prvom Beogradskom bezbednosnom forumu je, nakon konstatacije da se uvek priča o pozitivnim stranama integracija, svoje pitanje uputio ministru spoljnih poslova Bugarske Nikolaju Mladenovu i direktoru Direktorata za proširenje EU Stefanu Saninu. Mladenov je, odgovarajući na pitanje, podvukao da Srbija nema alternativnog puta u odnosu na put priključenja Uniji, a potom ukazao na tri pouke koje je njegova zemlja izvukla iz procesa priključenja. Pre svega, naveo je, usvajanje zakona i reforme ne znači da je zemlja potpuno reformisana, a isto tako, zemlja koja pristupa EU, ne sme da dozvoli da usvojeni propisi ostanu mrtva slova na papiru. Mladenov je istakao i da se ljudima mora objasniti da priključenjem EU, zemlja ne gubi nacionalni identitet. "Nema ništa negativno u ovom što sam pomenuo, ali to svaka država treba da zna", zaključio je on. Odgovarajući na pitanje ruskog ambasadora, Sanino je takođe istakao važnost sprovođenja reformi i implementacije zakona i naglasio da zapadni Balkan ima budućnost u EU.