
| petak, 05. jul 2013. | |
| Dnevni bilten 05.07.2013. | |
| + larger fontnormal font- Smaller font |
|
SRBIJA - EU
DAČIĆ: SRBIJA DA BUDE SLEDEĆA ČLANICA EU BEOGRAD, 04. jula (Tanjug) - Premijer Srbije Ivica Dačić izjavio je danas da je cilj Srbije da bude sledeća zemlja koja će ući u Evropsku uniju, a izvestilac Evropskog parlamenta (EP) za Srbiju Jelko Kacin nije isključio mogućnost da, ukoliko Srbija ispuni ono što je najavila, EP u oktobru podrži otvaranje prvih poglavlja pregovora. "Naš cilj je da Srbija bude sledeća zemlja koja će ući u EU", izjavio je Dačić na konferenciji za novinare posle razgovora s Kacinom. "Mi imamo želju da što pre otpočnemo i završimo pregovore. Takođe imamo želju da Srbija ne bude nagrađivana za nešto što nije zaslužila već će Srbija sigurno zaslužiti svaku ocenu, nadamo se pozitivnu, Evropskog parlamenta, Evropske komisije i cele EU", rekao je on. Napominjući da nema vremena za čekanje, Dačić je najavio da će sledeće nedelje biti nastavljen dijalog Beograda i Prištine u Briselu, da bi visoka predstavnica EU Ketrin Ešton 9. jula trebalo da poseti Beograd, a da se 17. jula očekuje i poseta evropskog komesara za proširenje Štefana Filea sa tehničkim timovima s kojima će se razgovarati o operativnim pitanjima budućih pregovora sa EU. Kada je reč o Vladi i državnim organima, ne čeka nas raspust, već moramo da se što bolje pripremimo za pristupne pregovore, rekao je Dačić i dodao da Srbija sada mora da odredi glavnog pregovarača i pregovoračke timove po poglavljima i da je očekuju pripreme za skrining, a potom i prvu Međuvladinu konferenciju, za koju je Evropski savet naveo da će biti najkasnije do kraja januara 2014. godine. "Ako se sve ove stvari završe što pre i na kvalitetan način, moguće je da se to desi i pre toga, ali ne posle januara", rekao je Dačić i dodao da će Srbija nastaviti sa unutrašnjim reformama i implementacijom Briselskog sporazuma, odnosno nastaviće dijalog s Prištinom, u okviru kojeg bi u ponedeljak trebalo da se razgovara i o temama budućih sastanaka u okviru dijaloga. "Ukoliko se sve odvija na način kako je planirano, Srbija sigurno može očekivati da će taj njen evropski put ići bržim koracima nego što je to možda bio slučaj u nekim drugim državama u regionu", poručio je Dačić. Kacin je izjavio da je Evropski parlament spreman da, ukoliko Srbija uspe da sprovode ono što je najavila, pripremi međuizveštaj. "Mi smo u EP prilagodili plan našeg rada i organizovali se na način da možemo, ako Srbija krene tako divlje i brzo, da reagujemo i pripremimo i međuizveštaj. U međuvremenu, mi smo na raspolaganju da, ako Srbija to tako odradi, već od oktobra direktno podržimo otvaranje poglavlja jedno iza drugog", kazao je evropski parlamentarac. Kacin je rekao da je File prošle sedmice uputio svim evropskim institucijama "nacrt dalje saradnje sa Srbijom kako bi pravovremeno sve institucije taj nacrt potvrdile i kako bi već u ponedeljak nešto od toga mogao premijer da preuzme" i da bi timovi to sve detaljno pripremili pre godišnjeg odmora. On je, međutim, upozorio da Srbiji predstoje veliki izazovi i naporan rad - proces skrininga i formiranje pregovaračkih timova - i dodao da se može desiti da Srbija počne pregovore sa otvaranjem poglavlja 23 i 24, ali da to zavisi od discipline i organizacije same Srbije. "Mislim da će se Vlada veoma brzo organizovati da iskoristi tu istorijsku šansu i krene upornije i brže", rekao je on. "Sve to zavisi od Srbije." Kacin je pozvao Srbiju da "načini proboj" i u delovima Briselskog sporazuma koji se odnose na energetiku i telekomunijacije pošto se, kako je napomenuo, ne mogu otvoriti poglavlja o energetici dok se ne sprovede deo Sporazuma o energetici, koji je trebalo da bude implementiran još 15. juna, kao što se ne može otvoriti ni poglavlje o telekomunikacijama bez implementacije dogovorenog. Dačić i Kacin su, odgovarajući na pitanja novinara, pojasnili termin "datum za početak pregovora", objasnivši da je Srbija, kao i sve druge zemlje, otvorila pregovore 28. juna kada je Evropski savet dao zeleno svetlo, na osnovu kojeg EK priprema pregovarački okvir i stvara uslove za otvaranje, a ako je moguće i zatvaranje konkretnih poglavlja. "Datum će sebi konkretno odrediti sama Srbija kada bude pripremila jedno poglavlje za otvaranje i onda će stvari krenuti", rekao je Kacin. "Možda je nesporazum u tome što u srpskoj javnosti postoji veliko nepoverenje kako će neko izigrati Srbiju i da je to bila samo poluodluka... Mi nikada ne donosimo poluodluke. Odluka je donesena, zapisana i objavljena", kazao je evropski poslanik. "Stvari su odrađene, ali to je takva promena za Srbiju i za srpsku javnost da ljudi jednostavno ne mogu razumeti... Došlo je vreme da se tome radujete i da ste na to ponosni." Kacin je ranije danas novinarima u parlamentu izjavio da će Srbija "sama, koracima koje preduzme i posvećenošću da sa reči pređe na delo, izabrati datum za početak pregovora za članstvo u Evropskoj uniji", jer je za sada dobila zeleno svetlo, a ne datum. "Ja bih rekao da je Srbija dobila zeleno svetlo, iako ovde svi govore da je dobila datum. Ja o datumu ne znam ništa, jer će datum izabrati sama Srbija sledećim koracima kojima će pokazati koliko je posvećena da sa reči pređe na delo", rekao je Kacin. Naglasio je da niko ne bi smeo da bude iznenađen, "ako bi pregovori defakto krenuli i ranije". Kacin je dodao da će Srbija odlučivati o svojim prioritetima svojom posvećenošću "u realnom vremenu", a da je s druge strane u evropskim institucijama i Evropskom parlamentu usaglašen nacrt rada kada je Srbija u pitanju. "U Srbiju uskoro dolaze Ketrin Ešton i Štefan File. Mi smo uslaglasili nacrte rada u evropskim insttiucijama, uključujući i Evropski parlament, organizovali smo se da pratimo Srbiju i u slučaju da krene znatno dinamičnije", rekao je Kacin. Iako, kako je naglasio, nema pravo da govori u ime Srbije, on je hrabri da se sama pred sobom dokaže i svojim građanima i "de fakto bude motor". "Sve je na strani Srbije i to se može veoma brzo i stvarno desiti", uveren je Kacin. Evropski izvestilac je naveo i da u Srbiji "svi govore o poglavljima 23 i 24 i da je u Evropi svi hrabre da tu i najbrže napreduje, jer su to najteža poglavlja". On je naveo slučaj Crne Gore koja je, kako je podsetio, otvorila i zatvorila dva poglavlja, ali ne i poglavlja 23 i 24. Kacin je, takođe, podsetio i da će premijer Srbije Ivica Dačić u ponedeljak u Briselu još jednom razgovarati sa kosovskim premijerom Hašimom Tačijem, o implementaciji svega što je potrebno i naglasio da od primene briselskog spsorazuma "u mnogo čemu zavisi šta i kako". "Srbija je velika zemlja sa 7,5 miliona ljudi i isto toliko ćudi. Zato ljudima treba omogućiti da proces evrointegracija shvate i kao svoju priliku. Pre svega, da ga shvate kao svoju ličnu odgovornsot da se prema toj jasnoj evropskoj perspektivi, koja donosi strana ulaganja i nova radna mesta odgovorno ponašaju", rekao je Kacin. Evropski izvestilac za kraj razgovora sa novinarima parafrazirao je, kako je sam rekao, srpskog premijera. "Da parafraziram Dačića: ipak je Srbija samu sebe skinula sa nebesa, donela sebe na zemlju, što znači u Evropu", rekao je Kacin. Kacin, koji boravi u dvodnevnoj poseti Beogradu, učestvovao je prethodno u radu konferencije Narodne skupštine "Građanska prava u Srbiji: Uloga Narodne skupštine i nezavisnih institucija". Posle podne će se, kako je predviđeno, sastati sa direktorom Kancelarije za evropske integracije Milanom Pajevićem, i potpredsednikom Vlade Srbije i ministrom spoljne i unutrašnje trgovine i telekomunikacija Rasimom Ljajićem. Izvestilac EP za Srbiju će se u petak, kako je predviđeno, sastati sa prvim potpredsednikom Vlade Srbije Aleksandrom Vučićem, kao i s predsednikom Liberalno-demokratske partije Čedomirom Jovanovićem. KACIN: SRBIJA JE FORMALNO VEĆ OTVORILA PREGOVORE SA EU EOGRAD, 05. jula (Tanjug) - Srbija je formalno gledano otvorila pristupne pregovore sa Evropskom unijom i ona je ta koja određuje datum kada će otvoriti pojedina poglavlja, a ne EU, izjavio je danas izvestilac Evropskog parlamenta za Srbiju Jelko Kacin. Prema njegovim rečima, "elita nije razumela da samom odlukom počinju i pregovori." To se desilo bez obzira što nije bilo prve međuvladine konferencije a "Srbija pregovara i od ovog momenta ništa više nije kao što je bilo", naglasio je Kacin na dodeli "Nagrade za borbu protiv diskriminacije". On je dodao da je Srbija ta koja sama određuje datum kada će otvoriti pojedina poglavlja, a ne EU. "Srbija je postigla daleko više nego što je njena elita razumela da se desilo u ovom momentu", kazao je Kacin. On je naglasio da nije važno za koliko meseci će se održati međuvladina konferencija, već je važno da Srbija bude spremna i da se uloži napor da se ubrzaju reforme. Kacin je dodao da u pregovorima važnu ulogu imaju i ljudska prava, a koliko je ova oblast važna najbolje govori i čcinjenica da se jedno od prva dva poglavlja koje se otvara, poglavlje 23, odnosi na ljudska prava. "Nadam se da ćemo u pregovorima imati mnogo manje loših koraka nego što bilo pre i posle treunutka usvajanja Zakona o diskriminaciji", kazao je Kacin i podsetio na neke "loše korake" vlasti kao što su povlačenje zakona zato što je to, kako kaže, tražio jedan crkveni zvaničnik ili upornog odbijanja da se uvaži predlog civilnog društva. On je dodao da vlast u Srbiji moraju unapređivati prava i bliže sarađivati sa nacionalnih manjinama, Romima, LGBT populacijom, invalidima. PAJEVIĆ: PRVI SASTANAK O TEHNIČKIM RAZGOVORIMA 18. JULA BEOGRAD, 5. jula (Beta)- Sa Evropskom komisijom (EK) danas je dogovoreno da 18. jula bude održan prvi sastanak posvećen tehničkim razgovorima o nastavku procesa pristupanja Srbije Evropskoj uniji, izjavio je danas direktor Kancelarije za evropske integracije Milan Pajević. "Iskoristićemo radni 18. jul da se dogovorimo i o početku skrininga koji predviđamo da će EK moći da zakaže za ranu jesen", rekao je Pajević na seminaru "Uvod u proces pregovora o pristupanju Evropskoj uniji pregovaračka poglavlja 23 i 24". Na pitanja novinara ko će biti šef pregovaračkog tima Srbije, Pajević je rekao da on "nije zainteresovan", kao i da ne može da bude "deo nagađanja". "Ono što je važno i što pokušavamo da objasnimo jeste da se ne treba suviše vezivati za pojedinače datume nego da treba shvatiti da je sve u jednom dugotrajnom procesu, a da su datumi zapravo znakovi pored puta", rekao je Pajević. Pajević je u tom procesu evrointegracija istakao značaj pravilnog obaveštavanja društva o onome šta su evopske integracije, zašto ih želimo i šta one suštinski menjaju u našim životima. "U javnom diskursu smo bili izloženi dvema krajnostima eufobiji i euforiji. Krajnosti nikada nisu dobre i za to sam da se stvarima priđe relano, hladne glave", rekao je Pajević, uz ocenu da smo sada možda na pragu jednog pristupa u kojem je neuporedivo veća pažnja javnosti posvehena sadržini procesa pristupanja EU. U uvodom delu seminara, Pajević je rekao da je neposredno pred nama faza koja se zove skrining. "Da bismo krenuli u onaj deo koji se u užem smislu zove pregovori, potrebno je da se samerimo sa onim što nam nedostaje, da vidimo dokle smo stigli, a sa druge strane šta nam još treba da bismo se usaglasili sa acquis (communautaire), koji je sumarni naziv za celokupne paravne tekovine EU", objasnio je Pajević. Na seminaru "Uvod u proces pregovora o pristupanju EU pregovaracka poglavlja 23 i 24", koji su u Beogradu danas organizovale Kancelarija za saradnju sa civilnim društvom i Kancelarija za evropske integracije, istaknut je i doprinos civilnog sektora u procesu integracija. Na otvaranju seminara govorili su i direktorka Kancelarije za saradnju sa civilnim društvom Ivana Ćirković i državni sekretar u MUP Vladimir Božović. Stručna grupa Koordinacionog tela za proces pristupanja Srbije Uniji je na jučerašjem sastanku razmatrala pripreme za pregovore, odnosno pregovaračku sturkturu Srbije i procedure koje će se primenjivati tokom analitičkog pregleda zakonodavstva skrininga. Stručna grupa Koordinacionog tela, kojom rukovodi Pajević, glavno je telo za horizontalno koordiniranje procesa pristupanja u Vladi Srbije. Koordinaciono telo za proces pristupanja EU okuplja članove Vlade Srbije, dok su u Stručnoj grupi šefovi svih 35 radnih grupa za pregovore. SRBIJA DAČIĆ I RADONČIĆ POTPISALI SPORAZUM O READMISIJI BEOGRAD , 05. jula (Tanjug) - Ministri unutrašnjh poslova Srbije i BiH Ivica Dačić i Fahrudin Radončić potpisali su danas sporazum dveju vlada o predaji i prihvatu osoba kod kojih je ulazak ili boravak nezakonit, a rešavanje pitanja readmisije će, kako su uvereni, doprineti nastavku evrointegracija obe države. Dačić je, posle potpisivanja sporazuma, istakao da je time zadovoljen još jedan od preduslova za napredak u procesu evrointegracija, ali i da svedoči i o već tradicionalno dobroj saradnji Beograda i Sarajeva u svim poslovima iz domena ministarstava unutrašnjih poslova. U toj saradnji je, kako je istakao, svakako najvažnija saradnja kriminalističkih policija i agencija koja se bave borbom protiv kriminala, ali ne treba zanemariti ni saradnju graničnih policija, ni borbu protiv terorizma. "Važno je da omogućimo dobru kontrolu graničnih prelaza kako bi to bila prpreka za kriminal ali da se što više omogući protok robe i kapitala", rekao je Dačić. Ministri su se saglasili da, pošto je u poslednje vreme došlo do personalnih promena u vrhu ministarstava unutrašnjih poslova u regionu, bude obnovljena tradicija periodičnih sastanaka, a domaćin sledećeg susreta ministara policija biće verovatno u BiH. "Mi smo prijateljske zemlje i narodi oslonjeni jedni na druge, imamo mnogo više zajedničkog, nego što nas razdvaja i treba da pomažemo jedni druge na evropskom putu i kao premijer i ministar sam spreman da dam maksimalan doprinos tome", istakao je Dačić. Prema njegovim rečima, Srbija ima specijalne veze sa Republikom Srpskom, ali je isto tako zainteresovana za dobre odnose s Federacijom BiH i centralnom vlašću u Sarajevu. "Spreman sam da, kao što imamo zajedničke sednice sa vladom RS, imamo i zajedničke sednice sa Većem ministara BiH", rekao je Dačić. Minisar Radončić istakao je da je u razgovoru s Dačićem konstatovano da, kada je sigurnost u pitanju, dve države imaju izuzetnu saradnju i da nemaju otvorena pitanja. Prema njegvim rečima, Srbija i BiH izvaredno sarađuju u borbi protiv organizovanog kriminala, terorizma i trgovine ljudima. Radončić je čestitao Srbiji na dobijanju datuma početka pregovora sa EU, objasnivši da je za države regiona koje su u izvesnom zaostatku u procesu evrointegracija to veliko ohrabrenje. Dvojica ministara su ovom prilikom čestitala Hrvatskoj na ulasku u EU, izrazivši nadu da će hrvatsko članstvo biti na dobrobit njenih suseda. "Radujemo se što je Hrvatska postala članica EU i očekujemo da je to znak da će se EU dalje širiti, a ne da će Hrvatska biti faktor koji će opstruirati proširenje", rekao je Dačić. On je izrazio očekivanje da će početni problemi u prekograničnom saobraćuju sa Hrvatskom biti brzo otklonjeni i da će u bliskoj budućnosti građanima Srbije i BiH biti omogućeno da u tu državu putuju sa ličnim kartama. VUČIĆ I MAKEJ: DOGOVORENE KONKRETNE INVESTICIJE U SRBIJU BEOGRAD, 05. jula (Tanjug) - Prvi potpredsednik Vlade i ministar odbrane Aleksandar Vučić je i ministar spoljnih poslova Belorusije Vladimir Makej dogovorili su danas konkretne investicije beloruskih kompanija u srpsku privredu, kao i formiranje zajedničkih preduzeća i holding kompanija. Pored investicija u "Prvu petoletku", Makej je naglasio i interes beloruskih investitora za ulaganje u proizvodnju vagona, poljoprivredne mehanizacije. Vučić je izrazio zadovoljstvo nivoom saradnje dveju zemalja i zahvalio Belorusiji na podršci koju pruža Srbiji u očuvanju njenog teritorijalnog integriteta, saopštila je vladina Kancelarija za saradnju s medijima. Naglasio je da je Srbija izuzetno zainteresovana za dalje unapređenje saradnje posebno u ekonomskoj oblasti. VIŠE BRIGE ZA SRBE U DIJASPORI I REGIONU BEOGRAD, 5. jula (Beta) - Srbija treba da posveti više pažnje građanima u dijaspori i regionu, jer su oni ljudski i ekonomski potencijal zemlje, ocenjeno je danas na sednici Skupština dijaspore i Srba i regionu. Predsednik Skupštine Srbije Nebojša Stefanović izjavio je na trećoj sednici Skupštine dijaspore i Srba u regionu da u dijaspori ima oko tri miliona Srba. "Vi ste ogroman ljudski, politički i ekonomski potenijcal naše zemlje. Vi ste naši ambasadori koji svedoče o kulturi, tradiciji i o duhovnom bogatstvu našeg naroda", rekao je on i dodao dijaspora predstavlja evropsku i svetsku Srbiju koja se prostire na svim kontinetima. Podsetio je da svake godine velika suma novca dođe u Srbiju iz dijaspore i to je jedan od razloga što se bolje živi. Stefanović je pozvao predstavnike dijaspore da investiraju u Srbiju kada za to budu imali prilike, u poljoprivredu i mala i srednja preduzeća. Prema njegovim rečima, dijaspora i država Srbija treba zajedno da rade na poboljšanju imidza zemlje u inostranstvu. Patrijarh srpski Irinej izjavio je da dijaspora treba da dobije predstavnike u Skupštini Srbije i ocenio da država mora da pokaže više brige prema dijaspori. On je rekao da je dužnost Srbije i srpske crkve da brine o dijaspori i Srbima u regionu. Kako je dodao, država treba da se pobrine i za otvaranje škola u zemljama gde žive Srbi. "Očekujem da se Srbi iz dijaspore polako vraćaju i da će imati motive i razloge za to", rekao je patrijarh. Skupština dijaspore i Srba u regionu zatražila je danas da dobije svoje predstavnike u Skupštini Srbije i da se formira Ministarstvo za dijasporu. Potpredsednik Skupštine dijaspore Milisav Aleksić predao je te zahteve predsedniku Skupštine Srbije Nebojši Stefanoviću, a biće dostavljeni i predsedniku Srbije i Vladi Srbije. Aleksić je rekao da je dobro što su Srbi u dijaspori dobili pravo glasa, ali da još nije odobren njihov zahtev da glasaju elektronskom poštom. On je rekao da ništa nije postignuto ukidanjem Ministarstva za dijasporu i formiranjem Kancelarije i tražili vraćanje minsistarstva i dodao da četvrtina građana živi u dijaspori. Direktorka Kancelarije za saradnju sa dijasporom i Srbija u regionu Slavka Drašković izjavila je da Skupština nije zasedala prošle godine i da neka tela nisu ni formirana do kraja. Kako je dodala, nije donet ni poslsovnik o radu Skupštine, a deo rukovodstva je podneo ostavku, tako da na ovom zasedanju treba da se odredi novo rukovodstvo. "Novo rukovodstvo i poslovnik o radu stvoriće uslove za rad skupštine i jačanje odnosa dijaspore i Srbije", rekla Drašković. Ona je dodala da će biti predloženo da iduća godina, 2014. bude proglašena za godinu dijaspore i Srba u regionu i dodala da prema procenama, u dijaspori ima oko 2,5 miliona Srba, a u regionu 2,24 miliona. Skupština dijaspore i Srba u regionu je najviše predstavnicko telo dijaspore i Srba u regionu, konstituisano 3.jula 2010.godine i sastoji se od 45 delegata. SRBIJA – KiM DIKOVIĆ: SARADNjA S KFOROM UMANjUJE MOGUĆNOST TENZIJA BEOGRAD , 05. jula (Tanjug) –Načelnik Generalštaba Vojske Srbije, general Ljubiša Diković izjavio je da opredeljenost za rešavanje spornih pitanja putem dijaloga i saradnja sa međunarodnim snagama na Kosovu umanjuju mogućnost prelivanja tenzija na jug centralne Srbije, gde je bezbednosna situacija stabilna. Diković je u intervjuu za "Novosti" izjavio da je potpisivanjem briselskog sporazuma bezbednosna situacija na severu Kosova poboljšana, ali je i dalje osetljiva. Smanjen je broj incidenata u kojima se ugrožava lična i imovinska sigurnost ljudi. S druge strane, sprovođenje briselskog dogovora može da izazove reakcije nezadovoljnih interesnih i ekstremističkih grupa, rekao je Diković, kako prenose "Novosti". Na pitanje da li naša vojska ima plan za eventualne nove nestabilnosti na severu KiM, on je odgovorio da se u narednom periodu ne očekuje značajnija promena bezbednosne situacije, ali da VS ima sve potrebne planove i sposobna je da odgovori na sve bezbednosne izazove. Načelnik Generalštaba VS kazao je da vojska "profesionalno i odgovorno izvršava sve svoje zadatke u Kopnenoj zoni bezbednosti, gde je faktor stabilnosti". S Kforom imamo korektan i profesionalan odnos koji odlikuje visok stepen poverenja i razumevanja, ocenio je Diković. General Diković je rekao da Srbija, zajedno s ruskim partnerima, čini sve da se nabavka šest ruskih aviona "mig 29 M2" obavi što je pre moguće, u skladu s propisanim procedurama i izrazio uverenje da će svi detalji biti usaglašeni do posete ministra odbrane Rusije Sergeja Šojgua ove jeseni. On je napomenuo da se ne razgovara samo o avionima već se pregovara i o nabavci sistema za PVO, čime "rešavamo kontrolu vazdušnog prostora za narednih nekoliko decenija". "Vojna saradnja Srbije i Rusije nije bila na nivou na kome smo želeli da bude, ali u poslednje vreme je poboljšana. Novi impuls dalo je potpisivanje Deklaracije o strateškom partnerstvu dveju država, akta koji otvara puteve veće saradnje u svim oblastima", rekao je načelnik Generaštaba napominjući da "saradnja s ruskim oružanim snagama nije prepreka za saradnju sa vojskama državama-članicama NATO". Sa načelnikom ruskog Generalštaba, generalom Valerijem Gerasimovim razgovarao sam o zajedničkoj obuci naših pripadnika, prisustvu na vežbama, jačanju vojnoekonomske i vojnoobrazovne i saradnje u oblasti Vazduhoplovstva i PVO. Saglasili smo se oko svih bitnih pitanja, rekao je general Diković. Podsetio je da Srbija ima bilateralnu vojnu saradnju sa oko 60 država, među kojima se po značaju saradnje izdvajaju Kina, SAD, Ruska Federacija, Norveška, zemlje EU i regiona. Diković je takođe kazao da je uvođenje profesionalizacije pozitivno uticalo na opremljenost i funkcionalnu sposobnost Vojske Srbije. On je rekao da ne treba zamrzavati ili smanjivati plate zaposlenih u VS, što "ne znači da Vojska ni na koji način neće doprineti uštedama". |