gototopgototop
Ministarstvo spoljnih poslova Dnevni bilten RSS
četvrtak, 14. februar 2013. Pretvori u pdf Odštampaj tekst Prosledi tekst
Dnevni bilten 14.02.2013.
+ larger fontnormal font- Smaller font
DRŽAVNI VRH O KOSOVU I EVROPSKIM INTEGRACIJAMA

ZAJEDNICA AUTONOMNIH OPŠTINA TEŽIŠTE POLITIKE

BEOGRAD, 14. februara 2013. (Beta) Savetnik predsednika Srbije Marko Djurić izjavio je da su se značajni politički akteri u Srbiji dogovorili da zahtev za stavaranje zajednica autonomnih opština na Kosovu bude težište državne politike u pregovorima Beograda i Prištine, odnosno u svim temama koje se pokreću u Briselu. Djurić je za Radioteleviziju Srbije (RTS) rekao da su svi modaltiteti za pregovore "već razrađeni i spremni"."Srbija ima pun mandat da pregovore sprovede i da zastupa stavove iznete u platformi i rezoluciji koju je usvojila Skupština, a koji omogućavaju dovoljan prostor za postizanje kompromisa", naveo je Djurić.
On je rekao da je vreme da se prođe kroz teme dijaloga u nastavku razgovora Beograda i Prištine i da se konkretnim modalitetima postigne dogovor oko toga kako će platforma biti intepretirana od strane pregovaračkog tima Beograda. "Rezolucija i platforma su u tom smislu nedvosmislene... Onog momenta kad bude postignuto rešenje u političkom dijalogu treba da bude usvojen ustavni zakon o sprovođenju Ustava kojim bi određene nadležnosti bile poverene autonomnoj pokrajini", rekao je Djurić. On je kazao da bi zajednica autonomnih opština imala svoju skupštinu, kao i izvršno veće, koje bi na konkretan način uticalo na oblast unutrašnjih poslova, pravosuđa i druge oblasti života koje su bitne za opstanak ne samo srpske nego i drugih zajednica na Kosovu.
"Mi time garantujemo očuvanje naše ustavnopravne pozicije i ostavljamo prostor Prištini da sačuva svoju političku i pravnu fikciju o svom trenutnom statusu", rekao je Djurić. On je rekao da Srbija sada stvara jedan funkcionalni politički ambijent u kojem će biti moguće reći da su obe strane zadovoljile mimimum svojih interesa.Komentarišući mogućnost za dobijanje datuma za početak pregovora s EU, savetnik predsednika Srbije je naveo da je u prethodnih nekoliko meseci u Srbiji bilo suštinskih pomaka. "Mislim da možemo s punim pravom da kažemo da Srbija zahteva i očekuje da joj se pruži pozitivan signal u nastavku evropskih integracija. Zahtevamo i očekujemo dobijanje početka pregovora", kazao je Djurić.

BEOGRAD IMA JAKE ARGUMENTE ZA DOBIJANjE DATUMA

BEOGRAD, 13. februara 2013. (Beta) Predstojeća poseta državne delegacije Berlinu od izuzetnog je značaja za Srbiju i njene evrointegracije, ocenio je savetnik predsednika Marko Djurić i dodao da Beograd ima izuzetno jake argumente za dobijanje datuma za početak pregovora o članstvu u EU. "Predstojeća poseta delegacije Srbije, koju će predvoditi Aleksandar Vučić, je izuzetno značajna kako bi se sa nemačkim zvaničnicima došlo do zajedničkog jezika po pitanju nastavka evropskih integracija", rekao je Djurić novinarima nakon sednice državnog vrha, a na kojoj je bilo reči o Kosovu.
Djurić je ocenio da je vreme da Srbija ubere plodove napora koje je napravila ispunjenjem velikog broja uslova, te da očekuje da će u junu dobiti datum za početak pregovora o članstvu u EU. "Očekujemo da s obzirom da je Srbija ispunila veoma veliki broj uslova postavljenih prethodnih meseci i godina, i izvršila temeljne institucionalne reforme, i da je u procesu dijaloga ostvarila veoma veliki napredak dođe trenutak kada možemo da uberemo plodove tog truda, i očekujemo da EK da Srbiji datum za početak pregovora", kazao je. Prema rečima Djurića, Srbija ima veoma jake argumente za stav da treba da dobije datum za početak pregovora kao i da su joj potrebne potvrda i ohrabrenje ako se želi da ima motiv da nastavi dalje.
"Imamo veoma jake argumente za stav da naša zemlja treba da dobije datum za početak pregovora i spremni smo da našu zemlju promenimo u interesu građana, ne samo zbog ostvarivanja formalnih birokratskih ciljeva. Ta naša ambicija i želja je naše unutrašnje političko pitanje, ali u jednom ternutku morate da dobijete i ohrabrenje i potvrdu za ono što radite, ako se želi da Srbija zaista ima motiv da nastavi dalje", kazao je Djurić. Vučić će 20. februara posetiti Berlin a sa njim u delegaciji će biti potpredsednica vlade za evropske integracije Suzana Grubješić i predsednica skupštinskog odbora za integracije Milica Delević.

SRBIJA IMA OZBILjNE PREGOVARAČKE ADUTE

BEOGRAD, 13. februara 2013. (Beta) Srbija u dijalogu sa Prištinom ima ozbiljne pregovaračke adute, i u narednu rundu dijaloga ulazi sa jasno definisanim ciljem uspostavljanja zajednice srpskih opština, izjavio je savetnik predsednika Marko Djurić. "Srbija ima sve preduslove da u narednu rudnu razgovora uđe jedinstveno, samopouzdano i sa jasno definisanim ciljem uspostavljanja zajednice opština koja bi Srbima omogućila da uživaju onakav stepen prava kakav dolikuje grđanima Evrope u 21. veku", kazao je nakon sastanka državnog vrha o narednoj rundi dijaloga Beograda i Prištine.
Prema njegovim rečima, na sastanku državnog vrha u kabinetu predsednika zaključeno je da je u dijalogu neophodan suštinski napredak i da postoji prostor za kompromis. "Važno nam je da druga strana uvidi da budućnost leži u postizanju kompromisa, ne može jedna da dobije sve, a druga da izgubi sve. Srbija ima ozbiljne pregovaračke adute, inače razgovora ne bi ni bilo. Priština bi nastavila sa svojim insistiranjem da je nezavisna država i da ni očemu ne može da se pregovsra", kazao je Djurić. Savetnik predsednika Nikolića, rekao je da Srbija želi da svi jasno uvide da ona ima svoj definisan cilj, koji obema stranama dozvoljava da sačuvaju čast i elementarne nacionalne interese.
"Želimo da svima u međunarodnoj zajednici i domaćoj javnosti bude pregledno i dostupno da ovoga puta, za razliku od nekih prethodnih pregovora... pre jednostranog proglašenja nezavisnosti, imamo svoj definisan cilj, koji pruža kompromis i dozvoljava obema stranama da sačuvaju čast i očuvanje elementarnih nacionalnih interesa", kazao je Djurić. Djurić je dodao da je Beogradu važno da Priština uvidi da budućnost za sve koji žive na Kosovu i Metohiji leži u postizanju kompromisa. "Onog momenta kada oni pokažu naznaku da su spremni da o kompromisu razgovaraju to će biti pravi trenutak kada možemo očekivati vidljiv pomak", rekao je. Djurić je preneo lični utisak da su kruti stavovi predsednice Jahjage prilikom razgovora sa Nikolićem negativno ođeknuli i u delu međunarodne zajednice.
"Predsednik Nikolić je preneo osnovne elemente iz platforme koji pružaju mogućnost za kompromis, dok se sa druge strane insistiralo na već poznatim, nefleksibilnim stavovima, i moj je utisak da su negativno ođeknuli u delu međunarodne zajednice, kojoj je u interesu postizanje prihvatljivog kompromisnog resenja", rekao je Djurić. Djurić je dodao da na sastanku nije bilo reči o funkcionisanju vlade i borbi protiv korupcije. Na sastanku su bili predsednik Srbije Tomislav Nikolić, premijer Ivica Dačić, prvi potpredsednik vlade Aleksandar Vučić, direktor Kancelarije za KiM Aleksandar Vulin i ministri spoljnih poslova Ivan Mrkić i regionalnog razvoja i lokalne samouprave Verica Kalanović.

SRBIJA – EU

DAČIĆ I KACIN: REFORME U POZITIVNOM SMERU

BEOGRAD, 13. februara 2013. (Beta) Srpski premijer Ivica Dačić i izvestilac Evropskog parlamenta za Srbiju Jelko Kacin ocenili su danas u Beogradu da se reforme u Srbiji odvijaju u pozitivnom smeru i da taj napredak ubrzavaju proces njenih evropskih integracija, saopšteno je danas iz Vlade Srbije. Kako se navodi u saopštenju, Dačić je izrazio očekivanja da Srbija uskoro počne pregovore o ulasku u Evropsku uniju. Obostrano je takođe istaknuto da dijalog Beograda i Prištine predstavlja siguran put u rešavanju problema na Kosovu i da će pravedna rešenja doprineti stabilizovanju prilika u čitavom regionu. Dačić je ukazao i na napore koje Vlada ulaže u stabilizovanju ekonomije, dodaje se.

GRUBJEŠIĆ: IZBORI U NEMACKOJ ĆE UTICATI NA ODLUKU O DATUMU

BEOGRAD, 14. februara 2013. (Beta) Potpredsednica Vlade Srbije za evropske integracije Suzana Grubješić ocenila je da će izbori u Nemačkoj, koji bi trebalo da se održe na jesen, uticati na odluku Berlina o datumu za početak pregovora Srbije sa EU, jer se Srbija nalazi u "cajtnotu". "Poslanicima Bundestaga treba bar nekoliko nedelja da razmotre izveštaj koji će EK i visoka predstavnica za spoljnu politiku i bezbednost Ketrin Ešton napraviti zajedno 16. aprila. Proširenje nije popularno u Nemačkoj, kao, uostalom, ni u retko kojoj od starih članica EU", rekla je za Novosti.
Ona je kazala da svega dvadesetak odsto Nemaca po anketama podržava politiku proširenja. "Ali, sigurno je da ni Srbija, ni proširenje, ni zapadni Balkan neće biti u fokusu kampanje nijedne političke stranke u Nemačkoj", rekla je Suzana Grubješić. Upitana koliko dobijanje datuma uopšte zavisi od Francuske i drugih članica EU, a koliko od Nemačke, ona je kazala da "ne veruje u teorije da sve zavisi od Nemačke". "Ipak je važan glas svake članice. Da je Nemačka najveća i najmoćnija, to niko ne spori. Ali, sa svakom od 27 zemalja mora da se razgovara i da se obezbedi podrška", kazala je.
Komentarišući izjavu predsednice evropskog odbora francuskog parlamenta Elizabet Gigu da će Srbija na kraju, ipak, morati da prizna nezavisnost Kosova, ona je navela da Srbiji to nije postavljeno kao uslov za dobijanje datuma. "Istina je i da pojedine druge zemlje članice smatraju da će pre ulaska u EU morati da dođe ili do 'priznavanja realnosti' ili do faktičkog priznavanja Kosova", kazala je potpredsednica Vlade Srbije za evropske integracije. Upitana koliko bi Srbija čekala na novu stepenicu na putu ka EU ukoliko bi ostala bez datuma, ona je kazala da bo to moglo da bude najmanje godinu, godinu i po.

DEŽER: PRIZNANjE KOSOVA NIJE USLOV ZA NAPREDAK NA PUTU U EU

BEOGRAD, 13. februara 2013. (Beta) Priznanje nezavisnosti Kosova nije uslov za napredak Srbije u evropskim integracijama, već su to dijalog i normalizacija odnosa s Prištinom, izjavio je danas šef Delegacije EU u Srbiji Vensan Dežer. Elementi i očekivanja Evropske unije vrlo su jasni, a priznanje Kosova nije deo tih elemenata, rekao je Dežer novinarima u Skupštini Srbije, odgovarajući na pitanje o navodima iz francuskog parlamenta o priznanju kao uslovu za evropsku perspektivu.
"Tu i tamo možete čuti različita mišljenja poslanika ili političara, ali postoji konsenzus 27 članica o elementima dijalogu i normalizaciji", rekao je on na pitanje kako da se tumače glasovi koji se povremeno čuju iz EU o priznanju Kosova kao uslovu. Treba slušati glas Evropskog saveta u kojem 27 članica zajedno utvrđuje pravila, rekao je šef Delegacije EU i dodao: "Mi pozdravljamo i insistiramo na dijalogu BeogradPriština". Dežer je rekao da je na tom planu već učinjen jedan broj koraka i da EU očekuje nove korake, i dodao da će se premijeri Srbije i Kosova ponovo sastati sledeće nedelje u Briselu.
"Očekujemo nove korake, uključujući razmenu oficira za vezu, pitanje električne energije i komunikacija i naravno da se razmotri situacija na severu Kosovu", rekao je Dežer i dodao da EU očekuje da se protokol o upravljanju prelazima primeni bez teškoća. On je rekao da se ne smeju zaboraviti ni reforme kao uslov za napredak Srbije ka EU i naveo reformu pravosuđa i javne uprave, borbu protiv korupcije i uređenje oblasti medija. Na pitanje da li je Beograd blizu dobijanja datuma za početak pristupnih pregvora, Dežer je ocenio da je Srbija ostvarila značajan napredak proteklih godina i da sadašnja Vlada ulaže značajne napore u rešavanju ključnih pitanja.
On je izrazio nadu da se odluka o pokretanju pregovora može očekivati u junu i ocenio da postoji energija i spremnost da se rešavaju bitna pitanja.

KRKOBABIĆ I KACIN: SRBIJA NA KORAK OD DATUMA

BEOGRAD, 14. februara 2013. (Beta) Potpredsednik Vlade Srbije Jovan Krkobabić i izvestilac Evropskog parlamenta za Srbiju Jelko Kacin konstatovali su danas uočljiv napredak Srbije u evrointegracijama, kao i da postignuti rezultati dovode Srbiju na korak od datuma za početak pregovora o članstvu u EU, saopšteno je iz Krkobabićevog kabineta. Krkobabić koji je i ministar rada, zapošljavanja i socijalne politike, i Kacin, izrazili su zadovoljstvo napretkom u ostvarivanju boljeg socijalnog položaja i zaštite dece u Srbiji. Oni su zaključili da je uočljivo i poboljšanje položaja Roma, pre svega, kako se navodi u saopštenju, zahvaljujući preduzetim merama u cilju povećanja inkluzije te populacije i pružanju dodatnog impulsa za njihovo zapošljavanje.

ULOGA SKUPŠTINE SVE ZNAČAJNIJA SA PRIBLIŽAVANjEM EU

BEOGRAD, 13. februara 2013. (Beta) Skupština Srbije imaće sve značajniju ulogu kako se zemlja bude približavala EU zbog čega je potrebno da osnaži kapacitete i organizaciju, ocenjeno je danas na predstavljanju tvining projekta u okviru koga će sarađivati parlamenti Grčke i Srbije. Na skupu u Skupštini Srbije kojim je označen početak projekta koji treba da ojača kapacitete srpskog parlamenta, šef Delegacije EU u Srbiji Vensan Dežer je kao ključne funkcije parlamenta izdvojio donošenje zakona i nadzor rada vlade.
Dežer je istakao da su vreme i kapaciteti, odnosno stručnost, dva ključna elementa za donošenje zakona, što je, kako je ocenio, težak proces. "Ako želite da imate dobre zakone, potrebno je vreme, ne samo za pripremu već i za organizovanje konsultacija sa različitim akterima u tom procesu", rekao je Dežer. On je dodao da se "ponekad javlja tendencija da se koristi i zloupotrebljava sistem usvajanja zakona po hitnoj proceduri, što isključuje odogvarajuću raspravu". To, prema njegovim rečima, stvara rizik da se određeni interesi nametnu u procesu.
Dežer je dodao da su drugi ključan element procesa donošenja zakona kapaciteti za pripremu zakona, stručnost i obučenost osoblja u različitim oblastima, kao i dobre prakse, što sve treba da omogući projekat s grčkim parlamentom. On je podsetio da o tome koliko EU pridaje značaj ulozi parlamenta govori činjenica da se godišnji izveštaj Evropske komisije bavi i radom skupštine, a da je u prošlogodišnjem prepoznat napredak poput rešavanje pitanja vlasništva nad mandatima. Predsednica skupštinskog Odbora za evropske integracije Milica Delević istakla je da je uloga Skupštine Srbije u evropskim integracijama vrlo važna s obzirom na usklađivanje sa evropskom pravnom tekovinom, u smislu donošenja zakona i odgovorajućih procedura usvajanja.
"Kako se zemlja bude približavala članstvu, a posebno kada počnu pregovori, uloga parlamenta će biti još izraženija", dodala je Delevićeva. Ona je rekla da će projekt "Jačanje kapaciteta narodne Skupštine Republike Srbije u procesu evropskih integracija" trajati 18 meseci i da je za njega izdvojeno 1,5 miliona evra iz pretpristupnih fondova EU (IPA). Stručno znanje i pomoć će pružiti članovi grčkog parlamenta. Rukovodilac projekat iz grčkog palramenta Vasilis Svolopulos je rekao da projekat predviđa 42 aktivnosti, uključujući obuku i radionice koje neće podrazumevati samo predavanja već i interakciju, kao i studijske posete članicama EU.
Svolopulos je naveo da program sadrži pet komponenti za jačnaje kapaciteta parlamenta, uključujući jačanje saradnje parlamenta i vlade u procesu donošenja odluka i unapređenje rada skupštine u donošenju zakona, što je, kako je istakao, ključna komponenta. Projekat se odnosi i na unapređenje organizacione strukture i internih procedura Skupštine Srbije, jačanje kontrolne funkcije parlamenta i veću transparentnost njegovog rada.

ISPUNjENO 88 ODSTO NACIONALNOG PLANA ZA USKLADjIVANjE SA EU

BEOGRAD, 13. februara 2013. (Beta) Četvorogodišnji plan usklađivanja domaćeg zakonodavstva s pravnim normama EU, Nacionalni program za integraciju u EU (NPI) ispunjen je 88 odsto, saopštila je danas Kancelarija Vlade Srbije za evropske integracije.Kako se navodi u Izveštaju o sprovođenju NPIja koji je usvojen na jučerašnjoj sednici vlade, od ukupno planirana 1.172 propisa, zakona i podzakonskih akata, usvojeno je 1.030, a priprema se donošenje novog dokumenta za sledeće faze evrorpske integracije. Prema rezultatima Izveštaja koji je sačinila Kancelarija, NPI je u odnosu na planirane obaveze za četvrto tromesečje 2012, u celini, a uzimajući u obzir unapred izvršene obaveze, kao i obaveze zaostale iz ranijih perioda, ispunjen 51 odsto, odnosno od planirana 94 propisa usvojeno je 48. U saopštenju se ističe da je zbog dobijanja statusa kandidata i predstojećeg stupanje na snagu Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju sa EU, potrebno doneti novi dokument, Nacionalni programa za usvajanje pravnih tekovina EU koji će se primenjivati u sledećim koracima u procesu evropske integracije Srbije. Priprema tog dokumenta je završnoj fazi i na njegovoj izradi angažovana su sva tela Vlade nadležna za koordinaciju procesa pristupanja EU, dodaje se u Iaveštaju. Kada počnu pristupni pregovori sa EU, Nacionalni program će odražavati i rezultate procesa pregovora i obuhvataće sve zakonodavne aktivnosti i reformske procese koje je potrebno preduzeti radi ispunjavanja merila za otvaranje pregovora u svakom od 35 poglavlja, kao i za njihovo zatvaranje.

ŠTA SU TVINING PROJEKTI

BEOGRAD, 13. februara 2013. (Beta) Projekat "Jačanje kapaciteta Narodne skupštine Republike Srbije u procesu evropskih integracija" koji je danas zvanično pokrenut u Skupštini Srbije najnoviji je u nizu projekata u okviru Tvining programa u kojem Srbija učestvuje od 2004. godine. Tvining program pokrenula je Evropska komisija 1998. godine, kđ░o instrument kojim se podržava jačanje državne uprave i pravosuđa u sprovođenju pravnih tekovina EU u zemljama koje su kandidati ili potencijalni kandidati za članstvo u EU. Kroz Tvining program se podržava saradnja institucija zemalja članica EU i institucija kandidata i potencijalnih kandidata za članstvo u EU. Program je usmeren na postizanje konkretnih rezultata a ne na podsticanje opšte saradnje. Tvining projekti su jedan od glavnih alata pretpristupne pomoći u izgradnji institucija, a projekte zajedno razvijaju i primenjuju predstavnici članica EU i zemalja kandidata i potencijalnih kandidata. Od 1998. godine države krisnice su sprovele više od 1.100 Tvining projekata. Danas pokrenuti projekat realizovaće skuštine Grčke i Srbije u saradnji sa institucijama iz Grčke, Slovačke i Belgije u periodu od januara od 2013. do juna 2014. Cilj je da se povećaju efikasnost, odgovornost i transparentnost u radu skupštine Srbije i da se ojačaju njene predstavničke, zakonodavne i nadzorne funkcije.

DIJALOG BEOGRADA I PRIŠTINE

EŠTON: RAZGOVORI PRIŠTINE I BEOGRADA TEŽAK PROCES

PRIŠTINA, 14. februara 2013. (Beta) Visoka predstavnica Evropske unije za spoljnu politiku i bezbednost Ketrin Ešton ocenila je da su razgovori o normalizaciji odnosa Kosova i Srbije "težak proces", ali da daje rezultate, kao i da očekuje podršku Saveta bezbednosti UN. Ketrin Ešton je u redovnom godišnjem izveštaju pred Savetom bezbednosti UN izjavila da dijalog daje rezultate.
"Imamo sporazum o integrisanom upravljanju granicom i sada su svi prelazi postali funkcionalni. Imamo sporazum o zaštiti kulturnog i verskog nasleđa i imamo i sporazum o zvaničnicima za vezu koji će biti u kancelarijama EU u Beogradu i Prištini", navela je ona. Visoka predstavnica EU je ocenila da je od izuzetnog značaja prošlonedeljni susret predsednice Kosova Atifete Jahjaga i predsednika Nikolića u Briselu i najavila da će se proces nastaviti sledeće nedelje novim susretom premijera Hašima Tačija i Ivice Dačića.
"Želim da iskoristim ovu priliku i da pohvalim premijera Dačića i premijera Tačija za pristup ovim razgovorima i smelost koju su time pokazali. To nije lak proces ni za jednog od njih, ali oni imaju našu podršku i računam na podršku ovog saveta", kazala je. Na sastanku 19. i 20. feb Dačić i Tači trebalo bi da razgovaraju o severu Kosova koji je nastanjen Srbima koji ne priznaju institucije Kosova.
Uspeh u razgovorima u Briselu važan je i za evropske integracije Srbije i Kosova Beogradu je to preduslov za dobijanje datuma za početak pregovora o članstvu u EU, dok Priština očekuje da posle razgovora dobije datum početka razgovora o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju.

OBAMA: OD DIJALOGA BEOGRADA I PRIŠTINE KORIST ĆE IMATI SVI

PRIŠTINA, 13. februara 2013. (Beta) Od dijaloga Prištine i Beograda korist će imati svi građani Kosova i ceo region, ocenio je predsednik Sjedinjenih Američkih Država Barak Obama čestitajući u telegramu petu godišnjicu nezavisnosti predsednici Kosova Atifeti Jahjagi. Uz čestitke za postignuti napredak, između ostalog i na ukidanju nadgledane nezavisnosti, Obama je ukazao i na činjenicu da je pred Kosovom dosta posla koji treba obaviti.
"Upućujem vam moje najsrdačnije čestitke, vama i narodu Kosova povodom pete godišnjice nezavisnosti vaše drzave. Godina koju smo ostavili za sobom bila je posebno važna za Kosovo. Vaša zemlja je ostvarila istorijske korake u realizaciji okončanja nadgledanja nezavisnosti", navodi se u telegramu čestitke Obame. Obama je podsetio da je Kosovo išlo napred u konsolidaciji demokratskih institucija, jačanju vladavine zakona i u ekonomiji, te u razvoju tolerantne, sveobuhvatne i višenacionalne države.
"Takođe, učinjen je napredak u dijalogu sa Srbijom, koji je vodio napred u pravcu normalizacije odnosa, od kojeg će imati koristi svi građani Kosova, vaši susedi i celi region", kazao je. Obama je dodao i da je važno i članstvo Kosova u Evropskoj banci za obnovu i razvoj. U čestitici Obama takođe ističe da su SAD ponosne da su prisni prijatelji i partneri sa Kosovom i da ostaju posvećeni zajedničkom cilju da Kosovo obezbedi svoje zasluženo mesto sa evropskom, demokratskom i naprednom budućnošću.
"Divimo se napretku koji je Kosovo ostvarilo ovih prvih pet godina nezavisnosti i drago nam je da zajedno sa vama radimo da ta dostignuća u budućnosti budu još veća", dodaje se u telegramu.

TAČI OČEKUJE UBRZANjE NORMALIZACIJE ODNOSA KOSOVA I SRBIJE

PRIŠTINA, 13. Februara 2013. (Beta) Premijer Kosova Hašim Tači je danas izjavio da očekuje da će sledeći sastanak između njega i premijera Srbije Ivice Dačića biti "novo poglavlje u procesu normalizacije odnosa između države Kosova i Srbije". "Očekujem inteziviranje tog procesa koji će doneti i rezultate, a kako bi definitivno došlo do normalizacije situacije na severu Mitrovice, do gašenja i udaljavanja bezbednosnih struktura Srbije iz tog dela. Ta odgovornost je direktno na premijeru Srbije, dakle Dačiću", rekao je Tači u intervijuu za radio Slobodna Evropa.
On je najavio da će kosovska strana dati svoju ponudu za Srbe na severu, kako bi se oni integrisali u novi kosovski život, u budući Parlament Kosova i u centralne i lokalne institucije. "Radimo na stvaranju boljih uslova za transformaciju ili integraciju obrazovnih i zdravstvenih struktura, u skladu sa Ustavom i zakonima Kosova", rekao je.On je rekao da će Srbi, građani Kosova uživati jednaka prava na celoj teritoriji. "Neće postojati etničke grupe sa pravima dvostrukih standarda za zajednice, a to neće važiti ni za Srbe. Naša ponuda je izuzetno velikodušna, u skladu je sa Ustavom i zakonima Kosova, sa evropskim standardima", rekao je. On je rekao treba početi time što će se preko razvojnog fonda investirati u infrastrukturu i promeniti život građana u tom delu nabolje.
"Potreban nam je pravosudni sistem u skladu sa evropskim standardima i Ustavom i zakonima Kosova, kao i integracija građana u sve kosovske institucionalne mehanizme u obrazovanje, zdravstvo, javne usluge, policiju, Bezbednosne snage Kosova, a kako bismo izgradili demokratske, multietničke i funkcionalne institucije na svakom koraku teritorije Republike Kosovo", rekao je Tači. Premijer Kosova je rekao da će institucije Kosova poštovati i sva prava koja proizilaze iz pravnih akata Kosova, iz međunarodnih sporazuma, kao i pravo legitimnog interesovanja Srbije za srpske građane na Kosovu. "Želim da verujem da će se proces dijaloga u Briselu okončati normalizacijom međudržavnih odnosa Kosova i Srbije, otvarajući tako jedan novi proces dobrosusedstva koji je do sad nedostajao", rekao je.

PANTIĆ: PRITISAK IZ BRISELA DA SE GASE SRPSKE INSTITUCIJE

KOSOVSKA MITROVICA, 13. februara 2013. (Beta) Zamenik direktora Kancelarije za Kosovo i Metohiju Krstimir Pantić rekao je danas da se na Srbiju iz Brisela vrši ogroman pritisak kako bi ugasila svoje institucije na severu Kosova i dodao da kosovski Srbi to neće prihvatiti."Ono što je najbitnije što bi Vlada Srbije i međunarodna zajednica morale da znaju jeste da Srbi nikada neće pristati da izađu na izbore koje bi organizovala Priština i da i Vlada i međunarodna zajednica moraju da uvaže rezultate referenduma koji je održan pre tačno godinu dana na kome su građani veoma jasno rekli da ne žele albanske institucije", rekao je Pantić za Radio Kosovska Mitrovica.
Prema njegovim rečima, u slučaju raspuštanja srpskih institucija stvorio bi se bezbednosni vakuum jer niko ne bi mogao da vrši vlast na tom delu teritorije i to bi bio problem i za Vladu Srbije i za međunarodnu zajednicu. "Ja sam siguran da to nije u interesu nikome i da premijer Dačić neće podleći pritiscima u Briselu u nastavku dijaloga i da neće odustati od finansiranja i rada institucija Srbije na ovom delu Pokrajine", rekao je Pantić koji je i predsednik Opštine Kosovska Mitrovica. On je izrazio bojazan da bi albanski ekstremisti mogli izvršiti napad na pripadnike međunarodnih misija na severu Kosova za koji bi bilo okrivljeni Srbi što bi izazvalo reakciju međunarodne zajednice.
Cilj te intervencije bi bio da se Srbi nateraju da prihvate institucije Kosova ili, u suprotnom, napuste Kosovo. Prema njegovim rečima, sporazum o integrisanoj kontroli administrativne linije ne sprovodi se u punoj meri jer je nepovoljan po Srbe koji ga nikada neće prihvatiti "kao nešto što je dobro" za njih. "To je poruka premijeru Srbije Ivici Dačiću da više ne čini ustupke u Briselu, da ne dogovara ono što ne može da se sprovede na terenu jer Srbi, ponavljam, nikada neće pristati da budu deo nezavisnog Kosova", rekao je Pantić. Dačić treba da se sastane sa kosovskim premijerom Hašimom Tačijem 19. i 20. februara u Briselu, a na dnevnom redu je sever Kosova gde su Srbi većina i gde ne deluju institucije Prištine.

TAČI: PREPREKE ZA VIZNU LIBERALIZACIJU KOSOVA SU U BRISELU

PRIŠTINA, 13. februara 2013. (Beta) Premijer Kosova Hašim Tači izjavio je danas da prepreke za viznu liberalizaciju za Kosovo leže u Briselu, i da su one političke, a da je razlog nejedinstvo unutar Evropske unije oko statusa Kosova. "Kašnjenje Kosova na putu vizne liberalizacije nema tehničke već političke razloge, i te prepreke leže u Briselu, s obzirom da ne postoji jedinstvo među članicama o statusu Kosova. To kašnjenje Brisela je nepravedno u odnosu sa Kosovom", rekao je Tači u intervijuu za radio Slobodna Evropa. Prema Tačijevim rečima, građani Kosova su tretirani kao građani drugog reda i u bivšoj Jugoslaviji. "Ne želim da verujem da se tako nešto može desiti i od strane EU", rekao je Tači. "Nas je oko dva miliona građana, mi priznajemo i razumemo Evropu, i najmlađi smo Evropljani, i nepravedno kasnimo za slobodnim kretanjem u zemljama EU. U rekordnom roku smo sproveli potrebne standarde i kriterijume, ali nema opravdanja da za Kosovo postoje dvostruki standardi u odnosu na ostale zemlje koje su prošle isti ovaj proces", rekao je Tači, odgovarajući na ocene koje je juče dala EK o procesu liberalizacije viza za Kosovo.

SRBIJA

SRETENjE PRAZNIK CRKVE I DRŽAVE

BEOGRAD, 14. februara 2013. (Beta) Srpska pravoslavna crkva i država Srbija sutra, 15. februara, slave praznik Sretenje, koji je i Dan državnosti. U Srbiji se 15. februar slavi kao sećanje na 1804. godinu kada je u Orašcu počela borba za oslobođenje od Turaka, i kada je na isti dan 1835. godine Skupština u Kragujevcu proglasila prvi Ustav Srbije. Stoga je Skupština Srbije 10. jula 2001. godine odlučila da Sretenje bude Dan državnosti. U narodu se verovalo da na Sretenje počinje prelazak iz zime u proleće. Obično se kaže da ako je na Sretenje oblačno onda će kraj zime biti lep, a ako je vedro, biće hladan i vetrovit. Po crkvenoj doktrini, na Sretenje je Bogorodica, četrdesetog dana od rođenja Isusa Hrista, otišla u hram da prinese žrtvu i tamo srela starca Simeona koji je u malom Isusu prepoznao Spasitelja. Taj susret malog Isusa i pravednog starca je hrišćanski praznik Sretenje Gospodnje. Praznik Sretenje proslavlja se od 541.

PRIJEM POVODOM NACIONALNOG DANA REPUBLIKE SRBIJE

LjUBLjANA, 13. februara 2013.(Beta) Večeras je povodom Nacionalnog dana Reublike Srbije u ljubljanskom hotelu Slon održan prijem za članove diplomatskog kora, političare iz Slovenije, kao i pripadnike srpske zajednice u Sloveniji. Obraćajući se gostima ambasador Srbije u Sloveniji Aleksandar Radovanović je naglasio dobre odnose između dve zemlje, njihovu značajnu trgovinsku razmenu, kao i učesće slovenačke privrede i investicija u Srbiji. Između dve zemlje postoji i značajna turistička razmena u okviru koje veliki broj Slovenaca dolazi u Srbiju i obratno. Včerašnji prijem su svojim vrhunskim nastupom obogatili i mladi umetnici Stefan Projević na harmonici, violinista Nikola Pajanović i pijanista Stefan Pajanović.

NIKOLIĆ I IRINEJ O OBELEŽAVANjU GODIŠNjICE MILANSKOG EDIK

BEOGRAD, 13. februar 2013. godine (Beta) Organizacioni odbor za obeležavanje jubileja " 1700 godina od donošenja Milanskog edikta, usvojio je danas izveštaj o dosadašnjem radu i predloge za buduće manifestacije u okviru jubileja, saopšteno je iz Predsedništva Srbije. Na sednici odbora kojim predsedavaju patrijarh Irinej i predsednik Nikolić, usvojen je predlog da se u okviru državnog programa obeležavanja Milanskog edikta održi umetnička kolonija na kojoj će najprestižniji vizuelni umetnici iz celog sveta, izraziti ideje u vezi sa Milanskim ediktom. Planirano je da ti radovi ostanu u Srbiji kao trajno svedočanstvo obeležavanja te svečanosti ali i da budu prezentovani širom sveta. Kako je saopšteno, Nikolić je preneo blagoslov tolerancije i mira vaseljenskog patrijarha Vartolomeja, koji je potvrdio dolazak u Srbiju u oktobru i učešće na zajedničkoj liturgiji. Patrijarh Irinej izrazio je zadovoljstvo uspehom koji je postignut u realizaciji projekta obeležavanja Milanskog edikta, istakavši da je poruka hrišćanske ljubavi i sloge na pravi način poslata u svet. Na sednici su predstavljene i inicijative Srpske pravoslavne crkve i Srpske akademije nauka i umetnosti (SANU), koje imaju za cilj da se domaćoj i stranoj javnosti približi na stručan i jasan način istorijska i verska vertikala od cara Konstatina do cara Dušana kroz seriju otvorenih predavanja u zemlji i inostranstvu, piše u saopštenju.

MIOMIR UDOVIČKI NOVI POMOĆNIK IVANA MRKIĆA

BEOGRAD, 14. februara 2013. (Beta) Vlada Srbije imenovala je doskorašnjeg ambasadora u Kini Miomira Udovičkog za pomoćnika ministra spoljnih poslova, objavljeno je u novom Službenom glasniku. Udovički će biti zadužen za Sektor za bezbednosnu politiku. Na tom mestu zameniće Zorana Vujića. Udovički je dugogodišsnji diplomata, a pre odlaska u Kinu bio je pomoćnik ministra spoljnih poslova za bilateralnu saradnju. Minsitar spoljnih poslova ima pet pomoćnika, za bilateralnu i za multilateralnu saradnju, za EU, za bezbednosnu politiku i za konzularne poslove.

STANISLAVA PAK SAVETNICA PREDSEDNIKA SRBIJE

BEOGRAD, 14. februara 2013. (Beta) Predsednik Nikolić je za savetnicu imenovao Stanislavu Pak Stanković, objavljeno je u poslednjem "Službenom glasniku". Stanislav Pak Stanković obavlja funkciju šefa pres službe predsednika Srbije. Savetnici predsednika Republike su Marko Djurić, Oliver Antić, Milorad Simić, Radoslav Pavlović, Predrag Mikić i Jasmina Mitrović Marić.

SRBIJA – EKONOMIJA

ITALIJANI ZAINTERESOVANI ZA ULAGANjE U ENERGETIKU I AGRAR

BEOGRAD, 13. februara 2013. (Beta) Italijanske kompanije zainteresovane su za ulaganje u energetiku, poljoprivredu, prehrambenu i drvnoprerađivačku industriju Srbije, ocenjeno je danas na prvoj radionici Srpskoitalijanskog poslovnog saveta u Beogradu. Na skupu, čiji je cilj bio da se unapredi saradnja italijanskih i srpskih kompanija, učestvovali su ministar finansija i privrede Mlađan Dinkić, ministarka regionalnog razvoja Verica Kalanović i ministarka energetike Zorana Mihajlović, kao i ambasador Italije u Srbiji Armando Varikio.
Varikio je istakao da se razgovaralo o novoj fazi bilateralnih odnosa dve zemlje i unapređenju ekonomske saradnje.Kopredsednica Saveta Draginja Djurić precizirala je da se razgovaralo o unapređenjima ugovora koje domaće i italijanske kompanije imaju, ali i o energetici, železnici i putnoj privredi, kao i uslovima finansiranja koje italijanskim kompanijama mogu ponuditi domaće banke. Ministar finansija i privrede Srbije Mlađan Dinkić izjavio je da je sa Železnicom Srbije postigao dogovor da se za uklanjanje kritičnih tačaka i modernizaciju pruge usmeri novac iz raspoloživih kredita Evropske investicione banke (EIB) i Rusije.
Dinkić je rekao da je na tom skupu ocenjeno da opterećenje koje srpske železnice mogu da podnesu nije dovoljno da omogući veću ekonomsku saradnju koje očekuju privrednici dve zemlje. Prema njegovim rečima, italijanski investitori su se žalili na stanje srpske saobraćajne infrastrukture, a posebno železnice, što znači, kako je dodao, da će u nju morati da se uloži kako bi se zadovoljila sve veća tražnja italijanskih kupaca za robom iz Srbije. Dodao je da se sa italijanskim partnerima razgovaralo i o investiranju u poljoprivrednu i prehrambenu industriju, a bilo je reči i o italijanskim kompanijama koje su zainteresovane za ulaganje u drvnoprerađivačku industriju, kako bi se iskoristile povlastice koje Srbija ima za bescarinski izvoz na rusko tržište.
Dinkić je podsetio da je posle Nemačke, Italija drugo po važnosti izvozno tržište za Srbiju i da je prošle godine razmena dve zemlje bila 2,5 milijardi evra, od čega je Srbija izvezla milijardu evra. Ministarka energetika Srbije Zorana Mihajlović istakla je da je saradnja sa italijanskim kompanijama veoma značajna i dodala da žele da se zaključe i novi ugovori pored već postojećih o saradnji italijanskih i srpskih kompanija. Predsednik italijanske energetske kompanije Seći energija Gaetano Makaferi kazao je da su planirane i dogovorene investicije te kompanije u Srbiji vredne dve milijarde evra, precizirajući da se radi o projektima korišćenja obnovljivih izvora energije.
Makaferi je istakao i da je potrebno ubrzati administrativne procedure za dobijanje svih potrebnih dozvola za gradnju hidroelektrana u Srbiji. Srpskoitalijanski poslovni savet osnovan je u aprilu 2010. godine. U Poslovnom savetu učestvuje po 15 kompanija sa svake strane, koje predstavljaju i najznačajnije privrednike dveju zemalja koji su zainteresovani za saradnju.

NOVAC IZ KREDITA EIB I RUSIJE ZA MODERNIZACIJU PRUGA

BEOGRAD, 13. februara 2013. (Beta) Ministar finansija i privrede Srbije Mlađan Dinkić izjavio je da je danas sa Želenzicom Srbije postigao dogovor da se za uklanjanje kritičnih tačaka i modernizaciju pruge usmeri novac iz raspoloživih kredita Evropske investicione banke (EIB) i Rusije. U pauzi prve radionice Srpskoitalijanskog poslovnog saveta u Beogradu, Dinkić je rekao da je na tom skupu ocenjeno da opterećenje koje srpske železnice mogu da podnesu nije dovoljno da omogući veću ekonomsku saradnju koje očekuju privrednici dve zemlje.
Ministar je naveo da je zato postignut dogovor s predstavnicima železnica Srbije da se utvrde kritične tačke na prugama i da se sredstva iz kredita EIBa i Rusije iskoriste za modernizaciju. Prema njegovim rečima, italijanski investitori su se žalili na stanje srpske saobraćajne infrastrukture, što znači, kako je dodao, da će u nju morati da se uloži kako bi se zadovoljila sve veća tražnja italijanskih kupaca za robom iz Srbije. Dinkić je naveo da je direktor Fijata rekao da dnevno koriste 300 kamiona bi prevezli autodelove i gotove automobile, kao i 15 vozova nedeljno koji idu za Bar.
On je kazao da se ove godine očekuje povećanje izvoza iz Fijata, koje će do kraja godine iznositi dve milijarde evra. Dodao je da se sa partnerima razgovaralo i o investirnju u poljoprivrednu i prehrambenu industriju. Dinkić je naveo da je italijanske privrednike upoznao s planom da se u Srbiji investira 100 miliona dolara godišnje u sisteme za navodnjavanje, što će dovesti do povećanja proizvodnje hrane. To bi stvorilo mogućnost da se uspostavi saradnja srpskih i italijanskih preduzeća, kako bi se iskoristila italijanska tehnologija u proizvodnji hrane i omogući izvoz na treća tržišta.
Kako je Dinkić kazao, bilo je reči i o italijanskim kompanijama koje su zainteresovane za ulaganje u drvnoprerađivačku industriju, kako bi se iskoristile povlastice koje Srbija ima za bescarinski izvoz na rusko tržište. Dinkić je podsetio da je posle Nemačke, Italija drugo po važnosti izvozno tržište za Srbiju i da je prošle godine razmena dve zemlje bila 2,5 mrd evra, od čega je Srbija izvezla mrd evra.

UGLjANIN ZA DALjU POMOĆ TURSKE NERAZVIJENIM OPŠTINAMA

BEOGRAD, 14. februara 2013. (Beta) Ministar u Vladi Srbije Sulejman Ugljanin sastao se danas u Ankari s potpredsednikom Vlade Turske Bekirom Bozdagom, koji je zadužen i za poslove Turske agencije za razvoj i koordinaciju (TIKA). "U ovoj godini, TIKA je namenila šest miliona evra za realizaciju započetih i za nove projekte u Srbiji", rekao je Bozdag, dodavši da su pre dva dana završeni osnovna škola u Novom Pazaru i Dom kulture u Sjenici, a u pripremi je i izgradnja Hirurškog bloka bolnice u Novom Pazaru. Ugljanin je rekao da će taj blok, vredan četiri miliona evra, znatno popraviti kvalitet života u Sandzaku i celoj Srbiji. "Dve škole u Novom Pazaru koje je TIKA finansirala su izvanredan poduhvat koji tamošnjim ljudima puno znači", dodao je ministar. Ugljanin je zamolio da TIKA nastavi kontinuirano da radi u svih 46 nerazvijenih opština u Srbiji, sa oko milion stanovnika, koje su u nadležnosti Kancelarije za održivi razvoj nedovoljno razvijenih područja, jer to "popravlja sveukupnu klimu", olakšava život i motiviše i druge da pomognu. Ugljanin je obavestio Bozdaga da je za vreme višednevne radne posete Turskoj u susretu s potpredsednikom Vlade Alijem Babadzanom i generalnim direktorom Eksim banke Hajretinom Kaplanom razgovarao i o početku izgradnje dva lokalna puta u Sandzaku koji će taj region spojiti s budućim Koridorom 11. Ministar je zamolio Bozdaga da premijeru Redzepu Taipu Erdoganu prenese poziv da poseti Srbiju.