SRBIJA - EU

MINISTRI EU: NA PROLEĆE OCENA JESU LI MOGUĆI PREGOVORI

BRISEL, 11. decembra (Beta)- Šefovi diplomatija Evropske unije večeras su postigli dogovor da se na proleće iduće godine proceni da li Srbija ispunjava sve uslove za početak pregovora o članstvu u EU i da, ako ocena bude povoljna, do juna odrede datum početka pregovora.
To je novinarima večeras saopštila ministarka spoljnih poslova Kipra Erato Kozaku Markuris posle sastanka Evropskog saveta.
Evropski komesar za proširenje Štefan File je rekao da se nada da će datum pregovora sa Srbijom biti donesen u junu 2013.
File je izjavio da se nada da će u junu već moći da dođe do odluke o pristupnim pregvorima sa Srbijom i da oni treba da počnu čim se ustanovi da je postignut dovoljan napredak u reformama, trajnom i vidljvom pospešenju odnosa s Prištinom.
Iako je u nacrtu zaključaka zasedanja šefova diplomatija EU stajalo da će datum pregovora, ako ocena o napretku Srbije bude povoljna, biti određen u junu, očigledno je da je taj konkretni rok za datum pregovora zaobiđen zbog nepristajanja Nemačke koja je do poslednjeg časa naglašavala da se mora dodatno opipljivo utvrditi da li će Srbija napredovati u "vidljivom i trajnom pospešenju odnosa s Prištinom".
Zvaničnici na zasedanju su potvrdili da je Nemačka jedina tražila da se izbegne pominjanje juna, pa je "posle dugih razgovora i konsultacija", kako je rekla ministarka Kipra, predsedavajuće EU, postignuta nagodba oko konačnih zaključaka za Srbiju.
U ključnom stavu zaključaka se navodi da će "u cilju moguće odluke Evropskog saveta (vođa EU) da otvori pregovore sa Srbijom, Savet ministara na temelju izveštaja Evropske komisije i visoke predstavnice EU, u proleće 2013. razmotriti napredak koji Srbija bude ostvarila u reformama i pospešenju odnosa s Prištinom".
Evropski savet će taj izveštaj oceniti tokom sledećeg (irskog) predsedavništva EU, u prvoj polovini iduće godine. I, kako se dodaje, "ako ta ocene bude povoljna Evropski savet će naložiti Evropskoj komisiji da neodložno podnese predlog za utvrđivanje okvira za pregovore sa Srbijom u skladu sa zaključcima Evropskog saveta iz decembra 2006." u kojima je potvrđena politika prijema novih zemalja u članstvo EU.
Navodi se i da Evropska komisija "sprovede postupak analitičkog ispitivanja" onoga što je Srbija dotad već učinila u ugrađivanju u svoje zakone i praksu 'evropske tekovine' propisa i normi EU, i to tako što će se početi s poglavljima pregovora o pravosuđu i temeljnim pravima, kao i pravdi, slobodama i bezbednosti".
Podvučeno je da Savet ministara prima na znanje nameru Evropske komisije da izvrši sve pripremne radnje u tom cilju.
U zaključcima zasedanja se naglašava da je "vidljivo i trajno poboljšanje odnosa Srbije i Kosova nužno da bi obe strane nastavile sopstveni put ka EU, s tim da se izbegne da jedna strana koči drugu u takvim nastojanjima".
Nemačka je tražila da se zajamči da će Srbija, da bi pokrenula pregovore o članstvu s EU, početi da povlači svoje "državne strukture" sa severa Kosova.
U zaključcima zasedanja ministara EU upravo i stoji da se traži da Srbija "nepovratno krene ka uređenju struktura na severnom Kosovu koje će uz uvid i predusretljivo podmiriti potrebe lokalnog življa u pogledu bezbednosti i pravosuđa, tako da se zajamči funkcionalnost jedinstvenog institucionalnog i administrativnog okvira unutar Kosova".
U delu zaključaka o Kosovu se "podvlači važnost tog što su premijeri Srbije i Kosova Ivica Dačić i Hašim Tači postigli dogovor da zajedno rade kako bi se obezbedio uvid u protok novca za srpsku zajednicu Kosova i da uskoro o postignu sporazum o načinu na koji će se to odvijati".
Od Beograda se takođe očekuje "delatna saradnja s Euleksom, a posebno da se obezbedi da Euleks bude u stanju da u potpunosti upražnjava svoj mandate na severu, uključujući to kroz saradnju s Kosovskom policijom i aktivnu podršku delovanju suda u Mitrovici".
Kad je reč o nužnim uslovima za pokretanje pregovora sa Srbijom, u zaključcima se ističe i da je "nužno puno poštovanje načela regionalne saradnje u kojoj će svi biti zastupljeni", dakle i Kosovo, da se sprovode postignuti dogovori između Beograda i Prištine, poštuju odredbe Sporazuma o energetskoj zajednici, nastavi dobra saradnja s Euleksom.
Ministri EU su snažno pozdravili dijalog BeogradPriština u ravni premijera Srbije i Kosova, a posebno korake za sprovođenje u delo dogovora o zajedničkom upravljanju prelazima.
"Savet ministara pozdravlja najnoviji zamah u pravosudnoj reformi u Srbiji i usvajanje dopuna zakona o centralnoj banci... i prima na znanje da Srbija sprovodi novu strategiju za reformu pravosuđa i usvaja novu strategiju i akcioni plan za suzbijanje korupcije", navodi se u dokumentu.
Kad je reč o Kosovu, na traženje pet zemalja EU, koje ne priznaju Kosovo, iz zaključaka je uklonjen stav da Savet ministara "izražava zadovoljstvo", već je samo rečeno da "prima na znanje da je Evropska komisija izradila studiju o izvodljivosti za sporazum o pridruživanju i stabilizaciji EU s Kosovom" i to, što je i na konferenciji za štampu podvukla kiparska ministarka, "bez ikakvog prejudiciranja stavova članica EU oko statusa Kosova".
Evropska komisija će, kako se dodaje, predložiti smernice za pregovore o sporazumu o pridruživanju s Kosovom čim vlasti u Prištini "ispune kratkoročne glavne uslove koji se tiču vladavine prava, državne uprave, zaštite manjina, kao i trgovine".
Ministri EU zatražili su od vlasti u Prištini i da sarađuju s Euleksom i Specijalnom istražnom radom grupom Euleksa timom specijalnog tužioca Euleksa koji istražuje zločine trgovine organima ubijenih Srba na Kosovu i u Albaniji.
Savet je ovime ocenio strategiju Evropske komisije o proširenju, a zaključci s današnjeg sastanka biće prosleđeni šefovima država i vlada koji se sastaju krajem nedelje.

DAČIĆ: ODLUKA U BRISELU DOBRA VEST ZA GRADjANE SRBIJE

BEOGRAD, 12. decembra (Tanjug) - Premijer Srbije Ivica Dačić izjavio je da je odluka šefova diplomatija zemalja članica EU dobra vest za građane Srbije i poručio da je neophodno političko jedinstvo kako bi nastavili evropski put, štiteći i nacionalne i državne interese.
"Posle dužeg niza godina, Srbija je dobila veoma pozitivno mišljenje EU sa velikim izgledima da na proleće otpočne pregovore o članstvu", rekao je sinoć Dačić Tanjugu.
Dačić je naglasio da Srbija nikada nije bila bliže EU i nikada nije imala podršku gotovo cele EU. "Predstoji nam veoma važan period u kojem će biti neophodno puno političko jedinstvo i stabilnost, kako bi nastavili evropski put, štiteći istovremeno i naše nacionalne i državne interese", poručio je Dačić.

GRUBJEŠIĆ: SRBIJA IMA RAZLOGA DA BUDE ZADOVOLjNA

BEOGRAD, 11. decembra (Beta)- Potpredsednica Vlade Srbije za evropske integracije Suzana Grubješić ocenila je večeras da Srbija treba da bude zadovoljna, jer će u najskorijoj budućnosti početi pregovore o članstvu sa EU.
"Dakle, imamo razloga da budemo zadovoljni, jer u najskorijoj budućnosti otpočećemo pregovore o članstvu sa Evropskom unijom", kazala je potpredsednica Vlade Suzana Grubješić nakon objavljivanja zaključaka Saveta ministara spoljnih poslova Evropske unije.
Ona je ocenila da je Srbija pohvaljena i ohrabrena.
"Srbija je danas, možemo da kažemo i pohvaljena i ohrabrena. Pohvaljena za ono što je učinila, jer je Vlada na delu pokazala da ispunjava obećanja koja daje i ohrabrena, tako što će tako što će datum za otpočinjanje pregovora biti dobijen na proleće, u toku narednog predsedavanja, a zemlja predsedavajuća biće Irska", navela je Grubješić.
Šefovi diplomatije Evropske unije večeras su postigli dogovor da se na proleće iduće godine proceni da li Srbija ispunjava sve uslove za početak pregovora o članstvu u EU i da, ako ocena bude povoljna, odrede datum početka pregovora.

FILE: REALNO DA U JUNU BUDU OTVORENI PREGOVORI SA SRBIJOM

BEOGRAD, 12. decembra (Tanjug) - Evropski komesar za proširenje Štefan File izjavio je da je realno očekivati da bi Evropski savet u martu mogao da odluči da u junu budu otvoreni pretprijemni pregovori sa Srbijom, pod uslovom da se ispune postavljeni uslovi.
"Kao što je to najbolje pokazano dodeljivanjem statusa kandidata u martu, nema sumnje da EU s nestrpljenjem iščekuje da započne pretprijemne pregovore sa Srbijom, čim bude ostvaren dovoljan napredak u vidljivom i održivom poboljšanju odnosa s Kosovom", rekao je File u intervjuu "Večernjim novostima".
On je naglasio da se od Srbije ne traži da prizna nezavisnost Kosova, kao i da srpska zajednica sa Kosova može, i treba, na transparentan način da nastavi da prima podršku od Beograda.
Komentarišući tok dijaloga premijera Srbije Ivice Dačića i kosovskog premijera Hašima Tačija, File je kazao da je došlo do veoma pozitivnog razvoja.
"Odlična je vest da je na poslednjem sastanku 4. decembra postignut tako važan napredak, naročito u integrisanom upravljanju administrativnim prelazima, o osobama za vezu, zaštiti religijskog i kulturnog nasleđa. Povrh svega, od septembra, Srbija je već preduzela mnogobrojne dragocene korake u primeni do sada postignutih sporazuma u dijalogu", istakao je File.
Prema njegovim rečima, to pokazuje istinski nivo angažovanja obe strane u dijalogu.
"To mi daje uverenje da će dodatni rezultati biti postignuti u prvoj polovini 2013. godine, omogućujući nam da potvrdimo našu preporuku da se započnu pregovori sa Srbijom", naveo je File.

DEŽER: DOSTA POSTIGNUTO, NASTAVITI REFORME

BEOGRAD, 12. decembra (Beta) - Šef Delegacije Evropske unije u Srbiji Vensan Dežer izjavio je danas da odluka Saveta ministara EU govori da je Srbija dosta postigla na putu evropskih integracija, ali i da treba da nastavi reforme.
"Jasno je da je Srbija dosta postigla i da bi trebalo da budemo zadoovljni... Druga poruka je da treba da nastavimo dalje", rekao je Dežer na godišnjoj skupštini Stalne konferencije gradova i opština u Beogradu.
Šefovi diplomatije EU sinoć su u Briselu postigli dogovor da se na proleće iduće godine proceni da li Srbija ispunjava sve uslove za početak pregovora o članstvu u EU i da, ako ocena bude povoljna, do juna odrede datum početka pregovora.
Dežer je ocenio da je ta odluka poruka Srbiji da je EU želi kao svoju članicu i da u procesu evropskih integracija EU i Srbija zajedno prelaze taj put. On je najavio za sledeću sedmicu potpisivanje sporazuma o pretpristupnoj pomoći (IPA) za 2012.
Obraćajući se predsednicima opština i gradova u Srbiji, Dežer je rekao da je potrebna profesionalizacija lokalne samouprave i njena depolitizacija, kao i donošenje zakona o opštinskim službenicima. Ponovo je istakao značaj decentralizacije u Srbiji, a kao problem je naveo neujednačeni ekonomski razvoj i nedovoljno razvijenu infrastrukturu.
Dežer je kao primer naveo istočnu Srbiju gde, prema njegovim rečima, nisu dovoljno iskorišćeni potencijali tog regiona za turizam, transport, proizvodnju energije. On je ukazao da je potrebno više transparentnosti u radu lokalnih samouprava i da se mora osigurati da građani u potpunosti mogu da ostvare sva svoja prava. Podsetio je da EU kroz različite projekte pomaže gradovima i opštinama u Srbiji i u rešavanju problema snabdevanja i grejanja.
EU je za lokalne projekte u proteklih 10 godina uložila 23 miliona evra.
Ovogodišnja skupština je posvećena ulozi samouprave u procesu pristupanja Srbije EU. U radu učestvuju gradonačelnik Beograda Dragan Djilas i svi predstavnici opština i gradova u Srbiji.

SRBIJA – EKONOMIJA, FINANSIJE

NIKOLIĆ: RUSKA VTB BANKA ZAINTERESOVANA DA ULAŽE U SRBIJU

BEOGRAD, 12. decembra (Tanjug) - Predsednik Srbije Tomislav Nikolić sastao se sa predsednikom borda direktora ruske VTB banke Andrejom Kostinom i poručio da ta banka može da pruži značajnu podršku našoj zemlji, naročito u sferi privatizacije.
Nikolić je primio delegaciju VTB banke, drugu po jačini finansijsku instituciju u Rusiji, koja posluje u više od 20 zemalja sveta i koja je zainteresovana za ulaganje u Srbiju, saopštila je Pres služba predsednika. Predsednik Srbije je podvukao značaj jačanja privredne saradnje dve zemlje i istakao da Srbija može da bude most između Evropske unije i Rusije.
"Dugi niz godina saradnja naše dve zemlje je stagnirala, uprkos tome što imamo mnogo toga zajedničkog. U Srbiji su se desile suštinske promene i mi ćemo pratiti želju našeg naroda da sarađuje sa ruskim, kao što ekonomski napredak prate finansijska ulaganja", istakao je predsednik Nikolić.
Predsednik borda direktora VTB banke Kostin rekao je da su njihovi stručnjaci već procenili srpsko tržište i zaključili da je ono veoma povoljno. "Mnogo razloga ima za ulaganje u Srbiju, pre svega u infrastrukturu i privatizaciju" podvukao je Andrej Kostin.
VTB banka ima ogromno iskustvo u investicionim programima, ne samo u Rusiji, već i širom sveta, rekao je Kostin i istakao da je finansijski sektor u Rusiji, uprkos svetskoj ekonomskoj krizi, na stabilnoj uzlaznoj putanji i da veliki broj investicija to i potvrđuje.
Na sastanku je rečeno da će se ruska VTB banka finansijski uključiti u manifestaciju "Milanski edikt", što će omogućiti da događaj od prvorazrednog značaja za našu zemlju bude dostojanstveno organizovan.
VTB je strateška ruska banka, koja je organizovana kao međunarodna finansijska grupa. Banka poseduje jedinstvenu međunarodnu mrežu više od 20 banaka i finansijskih institucija u više od 20 zemalja.
VTB banka nudi različite proizvode i usluge svojim klijentima i privredi i stanovništvu u zemljama Evrope, Azije i Afrike. Na ruskom tržištu ona je druga po jačini prema svim finansijskim pokazateljima.

KREDITNA LINIJA NEMAČKE RAZVOJNE BANKE ZA SRPSKU PRIVREDU

BEOGRAD, 12. decembra (Tanjug) - Nemačka razvojna banka KfW odobrila je Srbiji kredit od 100 miliona evra, koji je od danas dostupan preko tri posredničke banke- Komercijalne, Prokredit i Čačanske, a Narodnoj banci Srbije poverena je uloga agenta države u realizaciji tog kredita.
U pitanju je kreditna linija namenjena projektima u oblasti poljoprivrede, energetske efikasnosti, obnovljive energije i opštinske infrastrukture, saopšteno je danas na konferenciji za novinare u NBS.
Komercijalna banka plasiraće 30 miliona evra u poljoprivredu i prehrambenu industriju i 25 miliona za opštinsku infarstrukturu. Prokredit banka usmeriće 40 miliona evra u poljoprivredu i prehrambenu industriju, a Čačanska banka pet miliona u energetsku efikasnost i obnovljivu energiju.
Posredničke banke plasiraće sredstva iz ove linije krajnjim korisnicima do maksimalnog iznosa do milion evra za poljoprivredu, energetsku efikasnost i obnovljivu energiju i do 1,2 miliona za opštinsku infrastrukturu.
Krediti će se odobravati sa rokom od sedam godina i periodom počeka do dve godine, a kamatna stopa ne može biti veća od najviše kamatne stope koju banka naplaćuje na zajmove iz drugih izvora za iste namene.
Guverner Jorgovanka Tabaković istakla je da je krajnji cilj tog kredita otvaranje novih radnih mesta i razvoj konkurentnosti srpske privrede.

KOSOVO I METOHIJA

PORUKA JAHJAGE GRADjANIMA SEVERA: KOSOVO JE VAŠA DOMOVINA

PRIŠTINA, 12. decembra (Tanjug) - Kosovska predsednica Atifete Jahjaga ocenila je danas da je dijalog s Beogradom najbolji način za normalizaciju odnosa, pozvala srpske vlasti da uskrate podršku - kako je kazala - ilegalnim i kriminalnim strukturama na severu Kosova, a građanima Severa poručila da je Kosovo njihova domovina.
U godišnjem obraćanju parlamentu u Prištini, Jahjaga je istakla da će kosovske vlasti u opštinama na severu uspostaviti "red i vladavinu zakona, rasformiranjem svih struktura vezanih sa organizovanim kriminalom, ilegalnom trgovinom i korupcijom" i, kako je kazala, "vraćanjem poverenja građana ovog dela zemlje u institucije Republike Kosovo".
Građanima severa pokrajine Jahjaga se obratila i na srpskom jeziku: "Pozivam građane srpske zajednice, posebno one u opštinama na severu, da gledaju ka svojoj budućnosti zajedno sa svim drugim građanima Kosova. Vaša domovina je Kosovo, mesto velikih aspiracija i mogućnosti. Vaša domovina je Kosovo, zemlja nade i zajedničkih odgovornosti. Hajde da je zajedno izgradimo za našu dobrobit, za sigurniju i bolju budućnost", kazala je kosovska predsednica.
Ona je pozvala rukovodstvo Srbije da "prestane sa finansiranjem i podrškom ilegalnim i kriminalnim strukturama na severu Kosova", koje "kao taoca drže život običnih građana". "Zahtevamo od vlasti Republike Srbije da odustanu od uplitanja u unutrašnja pitanja Republike Kosovo. Stabilnost Kosova, kao nezavisne i suverene države jeste stabilnost za region i šire. Naši odnosi ne mogu držati kao taoca stabilnost Evrope i ne mogu ugroziti opšti razvoj Zapadnog Balkana", kazala je.
Život građana je, kako je rekla, važniji od egoizma vlasti.
Po njenim rečima, "normalizacija situacije na severu Kosova" omogućila bi izbore na severu istovremeno sa ostatkom Kosova - što bi srpskoj i drugim zajednicama pružilo mogućnost da biraju svoje legalne i legitimne predstavnike, a omogućilo bi brži ekonomski razvoj tri opštine na severu i ujedno poboljšalo međuljudske odnose.
Jahjaga je Kosovo opisala kao faktor mira i stabilnosti u regionu, opredeljeno za dobrosusedske odnose sa svim državama. Kosovo je, kako je rekla, svesno problema u odnosima sa Srbijom, pa je ušlo u dijalog - radi iznalaženja rešenja.
"Dijalog nije samo najbolje rešenje, ali je jedini način da Republika Srbija preuzima odgovornosti i sprovede međunarodne sporazume u odnosu na Kosovo. Dijalog je najbolji način za normalizaciju odnosa između dve ravnopravne i suverene države, koji otvara put evropske integracije", kazala je Jahjaga i dodala:
"Naša prošlost neće držati kao taoca budućnost i mi ćemo naći načina za rešavanje pitanja koja su nam ostala otvorena." Jahjaga je ponovila da bi se "sastala bilo kad i bilo gde" sa predsednikom Srbije, pošto veruje da sastanci izmeđđu "ravnopravnih predstavnika Kosova i Srbije doprinose normalizaciji odnosa".
"Problemi se sami po sebi ne rešavaju i ne rešavaju se nasiljem. Problemi u moderno vreme se rešavaju dijalogom, posebno onde gde je rat završen", dodala je.