gototopgototop
Министарство спољних послова Дневни билтен RSS
уторак, 15. мај 2012. Претвори у пдф Одштампај текст Проследи текст
Дневни билтен 15.05.2012.
+ larger fontnormal font- Smaller font
СРБИЈА - СБ УН - КИМ

ЈЕРЕМИЋ: НАСТАВЉА СЕ КАМПАЊА ЗАСТРАШИВАЊА СРБА НА КОСОВУ

ЊУЈОРК, 14. маја (Бета)- Министар иностраних послова Србије Вук Јеремић рекао је данас пред Саветом безбедности УН да се наставља кампања застрашивања Срба на Косову и упозорио да је све мање интересовања за наставак дијалога Приштине и Београда.
У обраћању Савету безбедности УН, Јеремић је рекао да Србија дели страховање генералног секретара УН Бан Ки Муна о могућности даљег сужавања простора за дијалог Београда и Пристине наредних месеци ако се не одржи мир.
"Ми делимо страховање генералног секертара, посебно пошто изгледа да јавно мњење етничких Албанаца постаје све више непријатељско према наставку било каквих преговора", рекао је Јеремић у говору на седници Савета безбедности УН на којој се разматра извештај генералног секретара за период од 16. јануара до 15. априла. Он је, међутим, истакао да Србија остаје у потпуности посвећена том процесу.
"Неслагања око статуса не смеју да спрече нашу способност да делујемо заједно у решавању практичних питања. Остаје још много посла да се уради у поправљању живота људи кроз разговоре спроведене у доброј намери", рекао је Јеремић. Одао је признање напорима шефа УНМИКа Фарида Зарифа и генералног секретара ОЕБСа Ламберта Занијера што су помогли Србима да гласају на председничким и парламентарним изборима на Косову.
Такође се захвалио команданту КФОРа генералу Ерхарду Древсу што је наредио долазак стотине додатних војника као мера одвраћања "што је осигурало да претње о употреби силе ради спречавања избора нису могле да буду спроведене".
"Други коначни круг председничких избора биће одржан 20. маја и надамо се да ће све потребне мере безбедности остати на снази да би гласање могло да буде одржано у сигурности, као што је био случај 6. маја", рекао је Јеремић.
Навео је да Србија сматра да је УНМИК важан стуб за мир и стабилност на Косову и да се слаже са оценом генералног секретара да деловање међународних фактора на терену у оквиру УН и Резолуције 1244 треба да буде "стратешки усаглашено и блиско координисано", што укључује и реконфигурацију Еулекса.
"Наш став о ангажовању Европске уније на Косову остаје непромењен. Верујемо да ЕУ треба да настави своје статусно неутралне напоре да се изгради окружење које недостаје и поправе лоши социјални услови у покрајини", рекао је Јеремић.
Навео је да се број међуетничких злочина повећао у односу на исти период прошле године.
Српско Министарство за Косово и Метохију забележило је више од 180 напада на Србе, њихову имовину, верска здања у првом тромесечју 2012. што је "у просеку више него два (инцидента) дневно", рекао је Јеремић и додао да се тиме објашњава стално смањење броја повратника на Косово што се наводи у извештају генералног секретара.
Подсетио је да и осам година од 17. марта 2004. када је извршен погром над Србима на Косову и када је оштећено или уништено преко 35 цркава и манастира, скрнављење православних манастира и гробаља се наставља истом јачином.
Током тог период, истакао је Јеремић, ниједна особа није ухапшена за извршење злочина мржње на местима која представљају "суштину српског националног идентитета", а ниједан високи званичник етничких Албанаца није те акте осудио.
Србија остаје озбиљно забринута, рекао је Јеремић, и у случају навода о илегалној трговини људским органима на Косову како је изнето у децембру 2010. у извештају Савета Европе.
Истакао је да се у извештају Бан Ки Муна наводи да специјални тим Еулекса наставља да развија своје капацитете и да је напредовао у раду на овом случају. "Међутим, ми верујемо да недостатак транспарентности у спровођењу истраге треба да буде питање озбиљне забринутости у овом телу. Откривање пуне истине за ове монструозне оптужбе, до сада невиђене у историји ратовања, морају да остану главни приоритет", рекао је он.
Јеремић је изразио жаљење због ослобађајуће пресуде Фатмиру Љимају, бившем команданту ОВК за ратни злочин и мучење и убиство Срба 1999. године и оценио да су ти узнемирујући догађаји још више уназадили спровођење правде на Косову. "Та пресуда је легитимно поставила питање да ли ће косовски судови икада осудити некога за ратне злочине против Срба", рекао је Јеремић и додао да је охрабрујуће то што је канцеларија специјалног тужиоца Еулекса најавила да ће се жалити на пресуду.

АМБАСАДОРИ НА СБ УН ПОЗДРАВИЛИ ДОГОВОР С ОЕБСОМ

УЈЕДИЊЕНЕ НАЦИЈЕ, 14. маја (Бета) - Амбасадори чланица Савета безбедноси УН поздравили су вечерас споразум српских и косовских власти с ОЕБСом о одржавању српских избора на Косову и истакли да треба наствити истрагу о наводима о трговини људским органима.
Амбасадори западних сила су поздравили напредак у истрази наводима из извештаја Дика Мартија о трговини људским органима и другим злочинима на Косову, док је руски амбасадор оценио да је истрага спора.
"Брине нас споро напредовање истраге о наводима Дика Мартија коју води Еулекс", рекао је руски амбасадор Виталиј Чуркин и подсетио да је Србија тражила да се истрага води под окриљем УН.
Он је рекао да постоје наводи да косовске власти вежбају снаге сиријске опозиције и оценио да би за међународне организације на Косову био велики ударац ако би се испоставило да је Косово центар обуке за терористе, као и да би тај проблем превазишао оквире Балкана.
Такође је рекао да је све већи број ванадализама против православних светилишта и косовскх Срба, као и да је повећан шверц оружја и дроге.
Амерички амбасадор Џефри Делорентис рекао је да САД озбиљно схватају све наводе о злочинима на Балкану, укључујући и оне из 1999. године и позвао да се истрага не политизује. Делорентис је поздравио мирно спровођење српских избора на Косову, али и позвао српске власти да уклоне нелегалне иниституције са севера Косова, оцењујући да су оне "баријера прогресу".
Координација косовских и српских власти с ОЕБСом демонстрирала је да обе земље могу сарађивати с међународном заједницом у превазилажењу међусобних проблема, рекао је он и оценио да "то треба да служи као пример будућем организовању избора". Он је поздравио што српске власти нису прихватиле "нелегално одржане локалне изборе на северу Косова" и подвукао да САД настављају да се противе свакој акцији која доводи у питање независност Косова.
Представник Велике Британије поздравио је одлуку владе Србије да не одржи локалне изборе на Косову. "Договор с ОЕБСом показује да обе стране могу конструктивно радити с међународном заједницом", додао је он.
Британски амбасадор је изразио забринутост због повећања напетости везаних за изборе у Србији и хапшења. "Приближава се крај надгледане независноти и то је важан корак за Косово", рекао је представник Велике Британије и истакао да Косово треба да покаже да може да поштује права мањина.
Он је поздравио оно што је истражни тим Еулекса урадио поводом Мартијевог извештаја, наводећи да таква истрага "мора да буде сложена и дуга" и да се "не може говорити о спорој истрази".
Британски амбасадор је рекао да Лондон подржава и Србију и Косово и навео да су договори Београда и Приштине омогућили покретање студије изводљивости за Косову и статус кандидата за чланство Србије у ЕУ.
Амбасадор Француске Жерар Аро нагласио је да су српски избори на Косову одржани мирно, највише захваљујући ОЕБСу, Кфору и Еулексу.
"Нарочито поздрављам уздржавање од запаљиве реторике и Београда и Приштине", указао је Аро.
Косово и Србија напредовали на путу ка ЕУ, навео је он и оценио да је то омогућено напретком у дијалогу. Он је рекао да Париз апелује на косовске власти да учине све могуће да спрече криминал против српских културних места.
Немачки амбасадор Петер Витих рекао је да је Берлин задовољан што су српски избори на Косову организовани на миран начин и оценио да су Унмик и ОЕБС одиграли кључну улогу у том процесу. "Поздрављамо међународну заједницу, Еулекс нарочито, у одржавању безбедног окружења на Косову током дана избора", додао је он.
Немачка жели да види потпуну и независну истрагу о наводима из извештаја Дика Мартија и зато поздравља напоре тима Еулекса, рекао је Витих, оцењујући да је "истрага на добром путу". Он је рекао да ситуација на северу Косова врло забрињава. Ситуација је мирна захваљујући међународном присуству, али нису решене тензије, додао је Витих.
Представник Кине Ли Бао Донг указао је да је ситуација на Косову, иако тренутно стабилна, ипак крхка, као и да су односи међу етничким заједницама напети, нарочито на северу.
Он је изразио наду да ће Београд и Приштина уложити даље напоре и наставити напредак у међусобном дијалогу, јер је то "у интересу стабилности и Балкана и целе Европе".
Кина изражава забринутост због навода из извештаја Дика Мартија о трговини људским органима, рекао је Ли Бао Донг нагласивши да је забринутост Србије у том смислу "веома оправдана".

ХОЏАЈ:СРБИЈА ПОЧЕЛА ДА ПРИХВАТА РЕАЛНОСТ НЕЗАВИСНОГ КОСОВА

ЊУЈОРК, 14. маја (Бета)- Србија је, пристајањем да не организује изборе на Косову 6. маја, почела да прихвата реалност његове независности, рекао је вечерас на седници Савета безбедности УН Шеф дипломатије Косова Енвер Хоџај.
"Србија је организовала изборе уз сарадњу међународне заједнице. То је био важан корак за Косово, јер је Србија признала да не организује било какве активности на Косову, 13 година после рата. То је добар знак да Србија почиње да прихвата реалност независног Косова", рекао је Хоџај.
Он је на седници поводом представљања извештаја генералног секретара УН Бан Ки Муна о ситуацији на Косову од 16. јануара до 15. априла истакао да су косовске власти веома забринуте због ситуације у три општине на северу Косова. "Србија и даље наставља да крши резолуцију 1244 и држи полицијске структуре у тим општинама. Србија жели ту да одржи статус кво који би требало да доведе до отцепљења те територије... Град (Косовска) Митровица није подељен реком Ибар, већ страхом, који те структуре шире са севера Косова", истакао је Хоџај. Поручио је да "насиље мора да престане и да Србија мора да повуче своју полицију и структуре са севера Косова", додајући да се Косово противи "свакој идеји дељења територије и промене границе".
Шеф косовске дипломатије је навео да је за његову владу "интеграција 30.000 косовских Срба са севера кључно питање" и да је Приштина решена да настави дијалог са њима како би се потпуно интегрисали.
"У протеклих пет година Косово је начинило велики напредак у интеграцији српске заједнице на локалном и државном нивоу", рекао је Хоџај. Поздравио је постизање договора о представљању Косова на регионалним скуповима и заједничком управљању границама у дијалогу са Београдом, наводећи да је то без сумње означило напредак, али је указао да је битно договоре применити и на терену.
"Већина договора није примењена. Србија није потписала технички протокол о примени договора јер још увек верује да је могуће отцепљење северног Косова", рекао је Хоџај.
Косовски министар спољних послова нагласио је да је његова земља с добром вољом ушла у дијалог са Београдом. "Верујемо да Србија не дели исти приступ, она још увек држи илегалне и криминалне институције на Северу што је кршење принципа ЕУ и представља претњу европској стабилности. У последње време смо имали прилике да видимо два лица Србије: Србија која се понаша проевропски према Бриселу, и Србија која се понаша антиевропски према Косову и региону", оценио је Хоџај.
Поручио је да је "дијалог демократска вредност" и додао да ни претње ни насиље не могу да реше заједнички проблем Косова и Србије". "Никад нећемо правити компромис са нашом независношћу", нагласио је Хоџај. Он је рекао да је главни циљ Косова интеграција у европске институције и чланство у УН.
Шеф косовске дипломатије је подсетио да је његова земља радила усрдно на борби против организованог криминала и корупције, као и да су косовске институције и Еулекс "одлично урадиле посао у неколико случајева везаних за ратне злочине и организовани криминал".
Он је нагласио да Косово подржава Еулекс у истрази о наводима из извештаја Дика Мартија о трговини органима 1999.

ХОЏАЈ: КОНТАКТИ СА СИРИЈСКОМ ОПОЗИЦИЈОМ, НЕМА ОБУКЕ

УЈЕДИЊЕНЕ НАЦИЈЕ, 15. маја (Бета)- Министар спољних послова Косова Енвер Хоџај негирао је наводе да се на Косову обучавају припадници сиријске опозиције.
У обраћању новинарима после седнице Савета безбедности УН посвећеној Косову, Хоџај је рекао да косовска влада подржава побуну против режима у Сирији и да има дипломатске контакте са сиријском опозицијом.
На питање новинара да ли су тачни наводи које је изнео руски амбасадор Виталиј Чуркин да се припадници сиријске опозиције обучавају на Косову, Хоџај је одговорио "нимало".
Поводом кандидатуре српског министра спољих послова Вука Јеремића за председавајуцег Генералном скупштином УН, Хоџај је рекао: "То није моја највећа брига".
"Косово је признала половина чланица УН и нико не може зауставити ток историје. Косово ће заувек бити независно", рекао је Хоџај и додао да се не може утицати на аспирације Косова да постане чланица УН.
Косовски министар спољних послова је најавио да ће ускоро, можда и ове недеље, неке афричке земље признати независност Косова.
Хоџај је рекао да је на седници већина чланица Савета безбедности УН поздравила позитиван развој на Косову и пут Приштине у евроинтеграцијама.
Косово је политички и економски стабилно и то је признала већина чланица Савета безбедности УН, рекао је Хоџај.

КОСОВО И МЕТОХИЈА

СТЕФАНОВИЋ: НЕМА ДИЛЕМЕ СПОРАЗУМИ ЋЕ БИТИ РЕАЛИЗОВАНИ

БЕОГРАД, 12. маја (Бета) - Шеф преговарачког тима Владе Србије у дијалогу са Приштином Борислав Стефановић оценио је данас да се реализација споразума постигнутих у Бриселу одвија отежано због проблема које Приштина ствара на терену.
"Али, све што је договорено биће спроведено и око тога нема дилеме", казао је Стефановић за агенцију Бета и указао да у процесу примене споразума постоје проблеми.
И у ово време кампање, реазлизација спразума је настављена, али се она довија отежано и успорено, уз пуно проблема, казао је Стефановић и као разлоге за то навео опструкције Приштине и проблеме на терену које Приштина ствара.
Према његовим речима, сада је важно да се формира нова влада, да се потврди легитимитет који јој је народ дао и да се настави посао. "Наставак дијалога не може бити под знаком питања. Важно је да се влада формира и да се настави посао", казао је он и додао да су персонална решења у тиму секундарна.
Стефановић је поновио да је дијалог једини начин да се дође до решења за спорна питања у покрајини.

МИНИСТАРСТВО ОСУДИЛО ПРЕТЊЕ СРБИМА ПОВРАТНИЦИМА

БЕОГРАД, 14. маја (Бета)- Министарство за Косово и Метохију најоштрије је данас осудило појаву летака у повратничким селима у општини Клина у којима се Србима "препоручује" да се иселе "јер су криминалци, директно или индиректно" и од Еулекса и Кфора затражило да реагују.
Министарство је у саопштењу оценило да посебно забрињава то што такозване косовске институције ништа не чине на сузбијању албанског екстремизма, већ га својим поступцима и запаљивом реториком подстичу.
У летку који је током јутра освануо у повратничким селима код Клине а потписала га је чета Народне армије Албанаца, претња је упућена и Албанцима који омогућавају повратак Срба, саопштило је министарство.
Министарство за Косово и Метохију тражи од Еулекса, јер како наводи нема поверење у косовску полицију, да установи ко стоји иза претње.
Пракса је показала да косовска полиција у оваквим и сличним ситуацијама никада није била ефикасна, и да виновници инцидената никада нису били откривени, подсетило је министарство.
Министарство за Косово и Метохију затражило је да Кфор појача присуство у повратничким селима у општини Клина.
Такође, министарство упозорава међународно присуство да је тај последњи случај са лецима некакве чете Народне војске Албанаца још један у низу примера бујања албанског екстремизма.

КОСОВО ДО 16. ЈУНА ТРЕБА ДА ОДГОВОРИ НА УПИТНИК ЕУ

ПРИШТИНА, 14. маја (Бета)- Премијер Косова Хашим Тачи је данас затражио од службеника владе да се до 16. јуна Европској комисији доставе одговори на 450 питања која ће послужити за израду студије изводљивости за процес стабилизације и придруживања.
На састанку са министрима и генералним секретарима министарстава Владе Косова, Тачи је затражио да се хитно одговори на 450 питања које је влада добила од Европске комисије.
Рок за предају одговора Европској комисији је 16. јун.
Премијер је од министара затражио да поштују утврђене датуме за достављање одговора како би се превазишао и тај изазов. Тачи је назвао неоправданим "кашњење ЕУ у односу на Косово", имајући у виду да Косово у рекордном року испуњава све захтеве ЕУ, како за либерализацију виза, тако и у процесу стабилизације и придруживања. Косовски премијер је затражио да и ЕУ почне да Косово посматра "очима успеха", подвлачећи да Косово има сигурну европску перспективу.

ДРЕВС:ПРОМЕНА ГРАНИЦА КОСОВА ОПАСНОСТ ЗА МИР У РЕГИОНУ

ПРИШТИНА, 15. маја (Танјуг) Командант Кфора, немачки генерал Ерхард Древс оценио је да би промене граница Косова могле довести до нових подела на Балкану, што би, по његовим речима, била претња за мир и стабилност у региону.
Одговарајући на питање новинара о безбедносној ситуацији на северу Древс је рекао да Кфор обезбеђује сигурност свим грађанима Косова.
"Кфор, Еулекс и косовска полиција имају мандате да створе сигурност на целој територији земље, међутим поштовање закона се повезује и са Еулексом", рекао је Древс.
Древс је у Пећи присуствовао церемонији смене на челу мировних снага запад, а како преносе данас приштински медији, грађанима Косова поручио је да раде и мисле о европској интеграцији, као најбољем и најперспективнијем путу за будућност земље.