gototopgototop
Министарство спољних послова Дневни билтен RSS
понедељак, 04. јул 2011. Претвори у пдф Одштампај текст Проследи текст
Дневни билтен 04.07.2011.
+ larger fontnormal font- Smaller font
СРБИЈА

ЈЕРЕМИЋ: СРБИЈА СМАТРА ОЕБС СТРАТЕШКИМ ПАРТНЕРОМ У ЈАЧАЊУ РЕГИОНА

БЕОГРАД, 4. јула 2011. (Бета) Србија као тренутно председавајућа неколико регионалних иницијатива сматра Организацију за европску безбедност и сарадњу (ОЕБС) стратешким партнером у учвршћивању мира, демократије и безбедности у региону и борби против организованог криминала, рекао је данас шеф српске дипломатије Вук Јеремић.
"Србија неће штедети напоре да елиминише корене те претње нашој безбедности, као и њихове последице. Наставићемо у пуној снази са нашом политиком нулте толеранције, чинећи све што можемо", поручио је Јеремић у говору на специјалном састанку Сталног савета ОЕБСа у Бечу.
"Финални успех, међутим, не може бити постигнут без много јаче мултилатералне посвећености, јер је организовани криминал као вирус: шири се тамо где наилази на најмањи отпор", указао је Јеремић, истакаваши да се ради о транснационалним проблемима.
Он је подсетио да Србија тренутно председава Јадранскојонском иницијативом, Централноевропском инцијативом и Процесом сарадње у југоисточној Европи (СЕЕЦП), као и да ће Београд од 6. до 10. јула бити домаћин за 300 посланика Парламентарне скупштине ОЕБС, која ће имати своје 20. годишње заседање.
"Кључно за изградњу боље будућности региона је унапређивање добрих суседских односа... Нови ниво поверења и разумевања је успостављен, а кључни билатерални односи су видљиво побољшани. То се све дешава усред обновљеног полета да се процес потпуног помирења на Балкану приведе крају", навео је Јеремић. У том смислу, он је истакао да је "критично важно да се регионална сарадња не политизује или повезује са дипломатским неслагањем око нерешених питања", указујући на важност решавања проблема консензусом, јер ће се у супротном проблеми стално враћати.
"То треба применити и на текући дијалог Београда и Приштине. Видимо тај дијалог као увод у правично и уравнотежено решење које ће сви моћи да прихвате", рекао је Јеремић.
Он је истакао да ће приоритети српског председавања регионалним иницијативама бити и решавање питања избеглица и интерно расељених лица, као и да је намера да се на том пољу ојача сарадња са БиХ, Хрватском и Црном Гором. Јеремић је додао да ће на дневном реду бити и људска права и права мањина, напомињући да у неким областима Србија предњачи и у односу на најстроже норме ЕУ, наводећи као пример Савет националних мањина, који није само саветодаван, већ има и извршну моћ, како је указао.
Наводећи да је то посебно важно у контексту Рома, "као једне од најрањивијих група у Европи", српски министар је подсетио да је Београд веома тешко радио на промоцији инклузије Рома и њиховог већег укључивања у политички живот.
Јеремић је поручио и да ће Србија радити на јачању сарадње три регионалне организације и других мултилатералних институција, а једна од жижних тачки, према његовим речима, биће управо ОЕБС, као "вредан члан Савета за регионалну сарадњу (РЧ), извршне руке СЕЕЦПа".
Он је навео да ће у том смислу, Београд и даље радити на јачању оријентације РЧ ка пројектима, "са посебним нагласком на модернизацију инфраструктуре".
"Модернизовање електричне мреже је од виталног значаја, као и обнова железничке мреже, заједно са путном и речном инфраструктуром", указао је Јеремић.
Други фокус биће на ЕУ и Србија ће радити на продубљивању институционалног дијалога између Брисела и свих регионалних организација којима ће председавати 2011. и 2012, додао је Јеремић.
"Наставићемо, такође, да охрабрујемо Европску комисију да предузме одговарајуће интерне мере и прогласи слив реке Дунав и јадранскојонску обаласт као званичне макро регионе ЕУ", навео је Јеремић.
"Преузели смо вођство на путу промене. То је једини начин да прекинемо са опаким кругом мржње, насиља и нестабилности, и осигурамо да они никад више не постану део наше политичке имагинације", закључио је Јеремић.

ЋУРГУС: ДОГОВОРЕНА ПРВА РАСПОДЕЛА ИМОВИНЕ СФРЈ

БЕОГРАД, 4.јула (Тањуг) Генерални секретар Министарства спољних послова Републике Србије Владимир Ћургус потврдио је данас Тањугу да је постигнут договор око прве расподеле имовине у процесу суксеције бивше СФРЈ.
"Овај договор је тек једна од фаза процеса који ће трајати до комплетног договора", рекао је он. Према његовим речима, на састанку који је одржан 19.јуна, постигнут је договор о подели по три објетка, а следеће расподеле планиране су за септембар.
Ћургус је објаснио да Србија предаје Хрватској зграду Амбасаде у Бечу и два стана у Трсту, Словенији уступа резиденцију у Риму, генерални конзулат у Клагенфурту и Милану, а Босни и Херцеговини резиденцију у Будимпешти и кућу у Вашингтону, док ће Македонији препустити зграду у Канбери и конзулат у Атини. Што се тиче Србије, она добија амбасаду у Прагу, резиденцију у Вашингтону и Отави.
Ћургус је објаснио да се расподела имовине бивше СФРЈ врши на основу квота, при чему Србија има највећу са 39 одсто. Што се зграде Амбасаде у Бечу тиче, она до 31.августа треба да буде предата Хрватској, која ће Босни и Херцеговини предати своју актуелну амбасаду, некадашњу резиденцију амбасадора СФРЈ. Амбасада Републике Србије преселиће се, додаје Ћургус, у једну троспратну зграду, али ће заузети само један спрат те зграде. У тој згради је, током свог боравка у Бечу, живео Вук Стефановић Караџић. Простор је, како је навео, адекватан и стајаће само 10 одсто више него што су били трошкови за досадашњу зграду, која је била велики простор и сходно томе изискивала велике трошкове.
Ћургус је даље навео да ће мисија Републике Србије при међународним организацијама у Бечу, која је до сада била у згради Амбасаде, бити смештена у адекватан, скроман простор у близини седишта Организације за европску безбедност и сарадњу (ОЕБС). До средине идуће године, како је објаснио, треба да се заврши расподела имовине у земљама Организације за економску сарадњу и развој (ОЕЦД), а после тога ће се кренути у договор око имовине која се налази на афричком, азијском континенту и удругим деловима света.
Према његовим речима, сукцесија је процес који захтева време. "Ми желимо да се процес сукцесије што пре оконча", нагласио је Ћургус додајући да се тренутно налазимо у објектима који не припадају нама, а као добри домаћини ми се о тим објектима бринемо. "Расподелом би се извршило прегруписавање. Ми смо мала, не баш богата земља и желимо да средствима којима располажемо рационално послујемо", подвукао је он, додајући да је процес сукцесије у интересу наше земље.

СРБИЈА - КиМ - ПРЕГОВОРИ

СТЕФАНОВИЋ: ДОГОВОР О СЛОБОДИ КРЕТАЊА И МАТИЧНИМ КЊИГАМА

БРИСЕЛ, 2. јула 2011. (Бета) Шеф тима Владе Србије за разговоре са Приштином Борислав Стефановић изјавио је вечерас у Бриселу да је данас постигнут договор о решавању питања слободе кретања грађана, и о размени копија матичних књига.
Стефановић је, након вишечасовног дијалога са шефицом приштинског тима Едитом Тахири, уз посредовање званичника Европске службе за спољно деловање Роберта Купера, новинарима казао да ће накнадно бити пронађено решење за признавање универзитетских диплома.
Према његовим речима, решење ће бити да сертификат о универзитетским дипломама даје нека институција ван Србије или међународна организација.
Шеф београдског тима је изразио жаљење што на данашњем састанку приштинска делегација није прихватила решење о катастру које су заједнички конципирали београдски тим и ЕУ.
Стефановић је навео да су данашњи договори изузетно важни јер њима ни на који начин није угрожен суверенитет Србије, нити би постигнута решења у било ком виду значила признавање такозваног независног Косова. Оценио је да је то после 12 година најбоље могуће решење.
Стефановић је навео да је после тешких разговора постигнут договор да Србија Еулексу преда копије матичних књига чиме је, на темељу српског закона, обезбеђена заштита података.
Према његовим речима, Србија ће преко Еулекса од Приштине добити копије матичних књига чиме је избегнуто да Србија даје оригинале матичних књига јер је то питање државног суверенитета.
Када је реч о слободи кретања, Стефановић је казао да ће грађани са Косова моћи да користе такозване косовске личне карте и возачке дозволе, али ће им МУП Србије на административној линији издати два сертификата најпре један којим ће се утврдити да је то само административна контрола поседовања личних карата са датумом. То значи да не постоји правни однос са документима издатим у Приштини, објаснио је он.
Стефановић је додао да ће МУП Србије издавати и сертификат о поседовању возачке дозволе чиме се ни на који начин не прејудицира статус Косова јер ће бити назначено да се та дозвола користи само за управљање возилом. Рекао је да је шеф Еулекса већ упутио писмо Влади Србије нагласивши да ће питање возачких дозвола бити регулисано у складу са Резолуцијом 1244 УН и европским стандардима.
Када је реч о осигурању возила, навео је он, договорено је да се ускоро склопи споразум два осигуравајућа друштва. Стефановић је оценио да је то важно јер ће се тиме избећи проблем који ће брзо настати пошто ће на административној линији морати да се врши наплата осигурања за возила.
У Бриселу се очекује саопштење званичника Европске службе за спољно деловање Роберта Купера који је "пружалац добрих услуга" у дијалогу београдске и приштинске делегације.

СТЕФАНОВИЋ: ДОГОВОР О ЛИЧНИМ КАРТАМА И ДОЗВОЛАМА, НЕ И О РК

БРИСЕЛ, 2. јула 2011. (Бета) Шеф српског тима у дијалогу с Приштином Борислав Стефановић је данас у Бриселу изјавио да је постигнут договор о коришћењу личних карата, али не и пасоша издатих у Приштини.
Пошто на Косову постоје две врсте регистарских таблица за возила са ознаком "КС"(УНМИК) и "РКС" које издаје власт Косова, Стефановић је рекао да ће тамошњи Срби на препоруку Београда, "наравно узети таблице 'КС' које су статусно неутралне и познатије као УНМИК таблице".
"С тим таблицама ће моћи да се крећу територијом целе Републике Србије, уз регулисано питање осигурања за возила", истакао је он.
Стефановић је указао да они који буду користили "таблице 'РКС' с грбом и атрибутима такозване државности Косова, неће моћи да се крећу по остатку Републике Србије мораће да користе привремене таблице". "Сам начин кретања и слобода кретања грађана су регулисани употребом личних карата које се издају у Приштини, а моћиће да користе и своје возачке дозволе", рекао је Стефановић.
Сваки грађанин ће од МУП Србије на административној граници добијати сертификат којим се потврђује да је питање личне карте само ствар утврђивања идентитета што значи да "не постоји правни однос с документом издатим у Приштини, већ је то административна контрола".
МУП Србије ће на административној линији давати и потврду за возачке дозволе "којим ће се потврдити да тај документ ни на који начин не прејудицира статус Косова и да лице које га има, може да га користи искључиво у сврхе управљања моторним возилом, а на основу писма које је Београду већ упутио шеф Еулекса и којим гарантује да су те возачке дозволе у складу с европским стандардима и резолуцијом 1244 Савета безбедности УН". "Тиме смо обезбедили да Срби с Косова и Метохије, од којих је преко 90 одсто узело такозвана косовска документа, могу слободно да се крећу целом територијом Покрајине и да улазе у остали део Србије", рекао је Стефановић.

СТЕФАНОВИЋ: НИ ЕКСПЛИЦИТНО НИ ИМПЛИЦИТНО ПРИЗНАЊЕ КОСОВА

БЕОГРАД , 3. јула 2011. (Бета) Шеф тима Владе Србије за преговоре са Приштином Борислав Стефановић изјавио је данас да договор о решавању питања слободе кретања грађана и размени матичних књига са косовским властима не представља "ни експлицитно ни имплицитно признање Косова".
Стефановић је на конференцији за новинаре у Влади Србије казао да је јучерашњим договором са приштинским тимом учињен напредак у побољшању ситуације Срба који живе јужно од Ибра, као и да је Србима на Косову омогућена пуна слобода кретања.
Он је казао да ће грађанима на Косову убудуће бити омогућено да узму или "КС" таблице (такозване УНМИК таблице, које Београд сматра статусно неутралним), или "РКС" таблице (које издају приштинске власти и које имају државни грб).
"Наши грађани који живе на Косову и Метохији (КиМ) имаће могућност да користе или "КС" таблице, које су престале да се издају на КиМ, или "РКС" таблице. Срби ће, што се нас тиче, бити охрабрени да узимају статусно неутралне таблице", рекао је Стефановић и прецизирао шта подразумева коришћење статусно неутралних таблица.
"Возила са УНМИК таблицама моћи ће да се крећу несметано по остатку Србије, док ће они са таблицама са грбом Косова морати да узимају привремене таблице", навео је Стефановић и казао да ће се осигурање возила у почетку наплаћивати по дану, као и да очекује потписивање споразума осигуравајућих друштава.
Коментаришући тврдње шефа приштинског преговарачког тима Едите Тахири да је Србија тиме направила корак ка признању независности Косова, Стефановић је казао да је она то изјавила из унутарполитичких разлога и услед великог притиска своје опозиције.
Стефановић је казао да Србија неће престати да обавља ниједну од функција, што подразумева да ће наставити да издаје лична документа и регистарске таблице грађанима са Косова.
"Размена матичних књига омогућава да грађани јужно од Ибра имају пуну правну сигурност и да могу да користе податке кроз јединствену евиденцију грађана, коју ћемо наставити да водимо, као и до сада", рекао је Стефановић. Он се осврнуо и на критике опозиције усмерене на ток и резултате преговора са Приштином, оцењујући их "политикантским" и позивајући представнике опозиције да изнесу конкретне предлоге решења косовског проблема.
Према Стефановићевим очекивањима, две стране ће решење питања катастра решити током овог месеца, а јуче договорено ће спроводити Владина експертска Група за имплементацију.
Јучерашњи договори први су од почетка преговора, 8. марта.

ТАХИРИ: СРБИЈА ИДЕ КА ПРИЗНАВАЊУ НЕЗАВИСНОСТИ КОСОВА

ПРИШТИНА, 2. јула 2011. (Бета) Шефица делегације Косова за дијалог са Београдом Едита Тахири оценила је да је данашњим споразумима двеју страна учињен "први корак Србије ка признавању независности Косова".
"Све више постаје јасно да је интеграција Србије у ЕУ условљена признавањем Косова, и данас је направљен први корак Србије ка признавању независности Косова", рекла је Тахири за Радиотелевизију Косова након вишечасовних разговора у Брисела.
Шефица приштинског тима је навела да у дијалогу неће бити расправе о политичким питањима и најавила "још један пакет споразума" током јула.
Према њеним речима, договори се заснивају се на принципу реципроцитета и њихово спровођење гарантоваће и надзирати Европска унија.
"Ово су можда први историјски споразуми две државе и мислим да су они постигнути зато што обе државе имају за циљ учлањење у Европску унију. Овим споразумима Косово и Србија су испуниле неке од услова и вредности које воде ка ЕУ", рекла је Тахири за Радиотелевизију Косова након вишечасовног дијалога у Бриселу.
Шеф тима Владе Србије Борислав Стефановић рекао је после разговора да су постигнути договори о слободи кретања и матичним књигама, као и да споразуми ни на који начин не угрожавају суверенитет Србије и не значе признавање такозваног независног Косова.
Тахири је навела да ће "модалитети" за спровођење споразума бити накнадо прецизирани.
"Споразум се базира на принципу реципроцитета, што значи да све што ће важити за грађанина Косова, важиће и за сваког грађанина Србије који путује на Косово", рекла је шефица приштинског тима.
Према њеним речима, Европска унија ће гарантовати и надзирати спровођење споразума.
Едита Тахири је данашње договоре оценила као "неопходне стандарде које и Косово и Србија морају испунити на путу ка ЕУ".

ТАХИРИ: ПРИМЕНА СПОРАЗУМА ОД 1. НОВЕМБРА

ПРИШТИНА, 3. јула 2011. (Бета) Спровођење договора постигнутих између Приштине и Београда почеће да се примењују 1. новембра ове године, рекла је данас шефица косовског преговарачког тима Едита Тахири.
Тахири је на конференцији за новинаре на приштинском аеродрому навела да су "постигнути споразуми у интересу грађана Косова и суверенитета државе Косова".
"Спровођење споразума почеће од 1. новембра. Закон ће се од тада спроводити на читавој територији Косова и паралелне структуре неће постојати, док ће се грађани слободно кретати", рекла је Тахири по доласку из Брисела где је јуче учествовала на петој рунди преговора са тимом Владе Србије.
Она је поновила да су постигнути договори донети у интересу грађана Косова и да "представљају први корак за Србију у правцу признавања независности Косова".
Тахири је такође рекла да су постигнути договори у складу са Уставом Косова и најавила да ће током јула бити настављен дијалог и постигнути нови споразуми.

ДАЧИЋ: ДОГОВОР НЕ ЗНАЧИ ПРИЗНАЊЕ КОСОВА

БЕОГРАД, 4. јула 2011. (Бета) Договор Београда и Приштине олакшаће живот грађанима Косова и Метохије, укључујући Србе, али он ни на који начин не значи признавање Косова, изјавио је данас министар унутрашњих послова Ивица Дачић.
Дачић је новинарима у Београду рекао да МУП Србије неће признавати косовске пашосе, а да ће личне карте издате на Косову моћи да се користе као идентификациони документ само уз пратећу документацију српске полиције. "Потребно је олакшати људима слободу кретања без уласка у статусна питања", рекао је Дачић и навео да је потребно решити свакодневне животне проблеме са којима се суочавају Срби и сви други грађани на Косову и Метохији.
Говорећи о саобраћајним дозволама са Косова, Дачић је рекао да ће Еулекс гарантовати да су те дозволе издате у складу са међународним стандардима, односно да су особе које их користе прошле адекватну обуку за вожњу аутомобила. "Дијалог са Приштином је под покровитељством Европске уније и тиче се животних питања", рекао је Дачић и поменуо питање струје, телекомуникација, слободе кретања и заштите верских и културних добара.
Дачић, потпредседник Владе, поновио је да Београд и Приштина нису потписали никакав споразум.
Упитан о српским младићима које је косовска полиција ухапсила после скупа на Газиместану поводом Видовдана, Дачић је рекао да МУП нема контакте са косовском полицијом, али да је затражио информације о том случају од међународних организација на Косову и да за сада нема никаквог одговора.
"Тражили смо да се разреши то питање, али за сада немамо никакве информације", рекао је Дачић упитан о судбини тих младиха који су наводно у косовској полицији били изложени тортури.
Дачић је данас у Београду разговарао с петорицом припадника српске полиције који сутра одлазе у мировну мисију Уједињених нација на Хаитију.

ИВАНОВИЋ: НЕМА ПРЕНОСА НАДЛЕЖНОСТИ

БЕОГРАД, 3. јула 2011. (Бета) Државни секретар у Министарству за Косово и Метохију Оливер Ивановић изјавио је данас да договором Београда и Приштине нису пренете било какве надлежности на Косово и да то не представља споразум Србије са другом државом.
"Србија не склапа споразум са такозваном републиком Косово, пре је то договор са Европском унијом, која служи као посредник и неко ко ће надгледати било какав постигнути договор", казао је Ивановић за Радиотелевизоју Србије.
Како је саопштено након јучерашње рунде дијалога Београда и Приштине, одржане у Бриселу, постигнут је договор о слободи кретања, матичним књигама и прихватању диплома.
Државни секретар Оливер Ивановић је навео и да ће оно што је договорено јуче у Бриселу морати да "преживи" оцену Владе Србије.
"Наш преговарач (Борислав Стефановић) ће морати да извести Владу о томе, вероватно и скупштину, а и јавност ће бити упозната. Оно што преживи ова три нивоа оцењивања мислим да не може бити окарактерисано као погрешан потез или нешто што издаје националне интересе", казао је Ивановић.
Коментаришући предлог делегације УНЕСКа да се четири манастира Српске православне цркве на Косову припишу кососвској културној баштини, Ивановић је навео да због оштрог протеста Србије та иницијатива није прихваћена.
"Није тајна да су косовски Албанци од самог почетка, од 1999. године до данас покушавали да присвоје ту културну баштину, сматрајући то делом политичке активности која треба да заокружи државност", казао је Ивановић.
Он је навео да Србији предстоји дуга борба да се тако нешто не би поновило.
"Надам се да се овакве ствари неће поновити, не само на нивоу УНЕСКа, већ у другим институцијама које се баве слицним питањима. Срби ће инсистирати на томе да се српска културна баштина не може називати на другачији начин", казао је Ивановић.

ФЕЈТ: ДОГОВОР ЈЕ У ИНТЕРЕСУ СВИХ ГРАЂАНА СРБИЈЕ

ПРИШТИНА, 3. јула 2011. (Бета) Међународни цивилни представник на Косову Питер Фејт оценио је данас да је постигнути договор Београда и Приштине у интересу свих грађана Косова.
Фејт је честитао преговарачима на стрпљивом и конструктивном приступу, наводи се у саопштењу његове канцеларије. "Ови резултати нам дају наду да ће дијалог у будућности обухватити и друге области, као и да ће наставити да пружа практичне користи за грађане", рекао је Фејт.
Он је додао да ће то помоћи да се успостави модел "добросуседског ангажовања" уз међусобно поштовање и да се промовише ближа регионална сарадња као и да се унапреди европска перспектива Косова и Србије. "Унапред се радујемо благовременом спровођењу ових споразума ради даљег доказивања поверења", рекао је Фајт.
Тимови Београда и Приштине постигли су јуче прве споразуме од почетка преговора 8. марта. Постигнути су договори о слободи кретања грађана и матичним књигмаа, а најављени су и нови споразуми у јулу.

БОГДАНОВИЋ ПОЗДРАВИО ИМЕНОВАЊЕ СОРЕНСЕНА

БЕОГРАД, 1. јула 2011. (Бета) Министар за Косово и Метохију (КиМ) Горан Богдановић поздравио је данашње именовање Роберта Соренсона за новог шефа мисије УНМИК и изразио наду да ће се та мисија под његовим вођством придржавати свог статусно неутралног мандата.
Како је наведено у саопштењу министарства за КиМ, Богдановић је изразио наду да ће наследник досадашњег шефа мисије Ламберта Занијера бити "институционално принципијелан" и да ће се придржавати статусно неутралног мандата мисије Уједињених нација у јужној Покрајини.
Богдановић је истакао да је спровођење политике Уједињених нација у оквирима резолуције 1244 Савета Безбедности од "суштинског значаја" за рад УНМИКа у наредном периоду.
"Све док та сарадња буде утемељена на поменутим принципима, УНМИК ће у Београду и у косметским Србима увек имати истински конструктивног и искреног партнера", казао је Богдановић.
Соренсон је ступио на дужност одговорног званичника УНМИКАа на Косову данас, пошто је Ламберто Занијер именован за генералног секретара ОЕБСа.
Соренсон се као шеф особља придружио УНМИКу 2009. године, а из мисије УНМИК је саопштено да је он амерички дипломата са великим искуством у балканском региону и да је претходно, 2003. и 2004. године службовао на Косову на месту заменика шефа Канцеларије САД у Приштини.
Његов претходник, Ламберто Занијер обављао је дужност шефа УНМИКа од 21. јуна 2008. године.

КЕТРИН ЕШТОН ДАНАС РАЗГОВАРА С ТАЧИЈЕМ

БРИСЕЛ, 4. јула 2011. (Бета) Висока представница Европске уније Кетрин Ештон (Цатхерине Асхтон) састаће се данас у Бриселу на радном ручку са премијером Косова Хашимом Тачијем и разговарати о сарадњи ЕУ и његове владе.
Како је прошле недеље званично саопштено у седишту ЕУ у Бриселу, Ештон и Тачи ће пре сусрета дати кратке изјаве, а није предвиђена конференција за новинаре.
Ештон је приликом посете Приштини крајем маја затражила од Тачија да власти у Приштини боље сарађују са европском мисијом Еулекс.
Један високи званичник европске дипломатске службе (ЕЕАС) чија је Ештон шефица, рекао је новинарима у Бриселу да Еулекс сада има "крајње добру сарадњу" с владом у Приштини и њеним премијером.