КиМ

ВУЛИН: ГРАЂАНИ КОСОВСКЕ МИТРОВИЦЕ СТАЛИ УЗ ВЛАДУ

КОСОВСКА МИТРОВИЦА, 17.11.2013. (Бета) - Министар Владе Србије задужен за Косово Александар Вулин оценио је данас да су грађани Косовске Митровице "стали уз своју владу и државу" тиме што гласају на поновљеним локалним изборима на Косову. "Људи су видели да избори јесу решење и суочили су се са бојкот-кампањом као нечим што не нуди никакву алтернативу и води у сукобе на улицама", рекао је Вулин за Радио-телевизију Србије и додао да Србија "никад више неће дозволити да Срби туку Србе" у Митровици.
Вулин је рекао да препорука привременог органа управе Косовске Митровице директорима јавних предузећа да организовано са својим радницима иду на изборе не представља притисак на бираче. "Много грађана обраћало се привременом органу са молбом да им омогући да изађу на изборе а да због тога не буду шиканирани и ово је био један од начина. Нико никог не тера ни да изађе ни да не изађе, гласа или не гласа", рекао је Вулин.

ДРЕЦУН: ПОБЕДИЛО СРПСКО ЗАЈЕДНИШТВО

БЕОГРАД, 18.11.2013. (Бета) - Председник скупштинског одбора за Косово и Метохију Милован Дрецун оценио је данас да је изласком Срба на поновљене изборе у северној Косовској Митровици учињен пресудан корак за формирање заједнице српских општина. "Остаје нам да се концентришемо на други круг избора да би победили они кандидати који ће дати сигурност формирању заједнице српских општина и гаранције да ће она бити директно и нераскидиво повезана са Београдом", рекао је Дрецун новинарима у Скупштини Србије.
Он је казао је победило спрско заједништво и српски корпус. "Превладало је опредељење за будућност. Поражени су они који су процес нормализације односа Београда и Приштине хтели да врате уназад и да га поново доведу у нестабилност и могуће инциденте", рекао је Дрецун.

ЕУЛЕКС: БЕЗБЕДНО ПОНОВЉЕНИ ИЗБОРИ

ПРИШТИНА, 18.11.2013 (Танјуг) - Снаге безбедности су ефикасно испуниле своје задатке, оценио је данас Еулекс поводом обезбедивања јучерашњих поновљених избора у три изборна центра у северној Косовској Митровици.
На основу теренске прелиминарне процене поновљених избора у три бирачка центра у северној Митровици, снаге безбедности Косовске полиције, Еулекса и Кфора су ефикасно испуниле своје задатке, наводи се у саопштењу. Еулекс истиче да су снаге безбендости поступале на професионалан нацин да би гарантовале безбедност и сигурност бирача, чланова комисије на бирачким местима и ОЕБСовом особљу. Косовска полиција, Кфор и Еулекс у својим улогама као прва, друга и трећа инстанца одговора, "сачували су окружење и слободу кретања" за све људе Косова, у складу са својим мандатима. "Веома сам задовољан што је процес гласања који је одржан јуче прошао на миран начин без већих инцидената, пружајући људима прилику да испуне своје демократско право гласа. Координација између Еулекса, Косовске полиције, КФОР-а и ОЕБС-а била је одлична", оценио је Бернд Борхарт, шеф мисије Еулекса на Косову.

БАН КИ МУН ПОХВАЛИО БЕОГРАД И ПРИШТИНУ

УЈЕДИЊЕНЕ НАЦИЈЕ, 18.11.2013 (Бета) - Генерални секретар УН Бан Ки Мун похвалио је Београд и Приштину за наставак активног учешћа у оквиру дијалога уз посредовање ЕУ и поздравио опипљив напредак у примени споразума о нормализацији односа.
У извештају за период од 16. јула до 15. октобра, који ће сутра разматрати Савет безбедности УН, Бан Ки Мун наводи да се наставља примена споразума Београда и Приштине о нормализацији односа и поред повремених разлика у његовом тумачењу. Напредак на терену ка миру и стабилности, и у политичком дијалогу остаће круцијалан у светлу тежњи Србије и Косова ка европским интеграцијама. "Обе стране предузеле су импресивне кораке на приближавању том циљу и даљи напредак у нормализацији односа, вођен критеријумима Европске уније, остаће од суштинског значаја", указује Бан Ки Мун.
У извештају који је сачињен пре новембарских локалних избора на Косову, Бан Ки Мун је позвао све заједнице да изађу на те изборе чији је успех, како је истакао, важан за мир и стабилност. "Успех избора, посебно на северу Косова, биће важан за будуће јачање мира и безбедности, перспективу наставка политичког учешћа у дијалогу уз посредовање ЕУ и за примену историјског споразума од 19. априла", истакао је генерални секретар УН. Он је даље оценио да су стране оствариле значајан напредак у припреми тих избора укључујући и север Косова. "Размимоилажења и неслагања треба и даље решавати конструктивно како би били осигурани мирни и успешни избори, уз пуно учешће свих гласача", навео је Мун. Сарадња косовске полиције, Кфора и Еулекса биће једнако важна и у постизборном периоду који ће вероватно донети нове изазове и током којег ће изабрани представници морати да наставе да подржавају примену споразума Београда и Приштине и да ефикасно заступају интересе својих бирача.
Поводом убиства припадника Еулекса 19. септембра, Бан Ки Мун је поручио да све стране треба да тесно сарадују са Еулексом и Косовском полицијом у истрази како би починиоци били идентификовани и изведени пред лице правде и да уложе напоре да се тако нешто не понови.
У анексу извештаја налази се и извештај шефа Еулекса Бернда Борхарта у којем се наводи да та мисија наставља да олакшава примену Бриселског споразума у области владавине права.

СРБИЈА

ОШТАР ПРОТЕСТ СРБИЈЕ ЗБОГ ПОРАСТА АНТИСРПСТВА У ХРВАТСКОЈ

ЗАГРЕБ/БЕОГРАД, 15.11.2013 (Танјуг) - Отправник послова амбасаде Републике Србије у Загребу Боса Продановић изразила је данас оштар протест помоћнику министра спољних послова Хрватске Жељку Купрешаку због све учесталијих инцидената чија су мета Република Србија и Срби у Хрватској, саопштило је Министарство спољних послова Србије.
Наводи се да је хрватској страни пренето да су неприхватљиви и узнемирујући последњи напади на Генерални конзулат Србије у Ријеци, истицање у Загребу антисрпског плаката "српско породично стабло" на коме су приказани обешени Срби, исписивање графита на српским кућама у којима се Срби позивају да напусте Хрватску, као и укупна антисрпска кампања поводом постављања двојезичних табли у Вуковару.
Указује се на то да су наведени инциденти и изражени говор мржње према српској заједници у Хрватској, нажалост, најјаснији доказ веома тешких услова у којима Срби у Хрватској живе. Посебно, додаје се, забрињава учесталост инцидената и чињеница да те инциденте нико од званичних органа Хрватске до сада није јавно осудио. "Србија жели да са Хрватском развија добре односе, а од ње, као суседне земље и чланице ЕУ, очекује да спречи јачање антисрпске кампање и да Србима који тамо живе обезбеди сва права која им, по европским стандардима и хрватском законодавству припадају", наводи се у саопштењу.

ОБРАДОВИЋ: ПРАВНИ ТИМ СРБИЈЕ ИЗНЕЋЕ ЈАКЕ ДОКАЗЕ ПРЕД МСП

БЕОГРАД, 16.11.2013 (Бета) - Правни тим Србије изнеће јаку аргументацију у процесу који Србија и Хрватска воде пред Међународним судом правде (МСП) у Хагу у случају међусобних оптужби за геноцид, изјавио је шеф правног тима Србије пред МСП Саша Обрадовић.
Он је у интервјуу за "Вечерње новости" од суботе рекао да ће усмена расправа, заказана за 3. март 2014, највероватније трајати око месец дана и да су обе стране спремиле хиљаде страница материјала и многобројне сведоке. "Коначну пресуду не треба очекивати пре краја 2014. или почетка 2015. Четири су могућа исхода: да суд пресуди да је било геноцида на једној или другој страни, да су Србија и Хрватска починиле геноцид, или да геноцида није било", рекао је Обрадовић. Према његовим речима, оно што је веома важно је то што ће после окончања процеса овај спор бити скинут са политичке агенде двеју држава. Он је рекао да "за вансудски договор увек постоји могућност, али да је то питање за владе". "Наш правни тим је добио инструкцију да заступа државу пред МСП и ми нисмо ти који могу да одлучују о помирењу", казао је Обрадовић.
Правни тим Србије имаће дванаестак чланова на усменој расправи, рекао је Обрадовић и додао да сведока има много, али да није утврђено колико ће их се појавити на суду. На питање колико Србији ослобадајућа пресуда генералима Анти Готовини и Младену Маркачу може да отежа доказивање геноцида, Обрадовић је одговорио да је "непријатна чињеница да је таква одлука донета, али да су предмети оба случаја, пред МСП и пред Трибуналом, у кривичноправном смислу различити". "Хрватски генерали су пред Трибуналом били гоњени за нешто што није предмет поступка пред МСП", рекао је Обрадовић.

СРБИЈА – ЕУ

ВУЧИЋ: ЖЕЛИМО ДА БУДЕМО ПРВА СЛЕДЕЋА ЧЛАНИЦА ЕУ

БЕОГРАД, 15.11.2013 (Танјуг) - Први потпредседник Владе Србије Александар Вучић изјавио је данас да 6. децембра очекује позитиван извештај Европског парламента о напретку Србије, прву међувладину конференцију до краја године и да Србија буде прва следећа чланица Европске уније. "Наш политички циљ је стварање нормалне и пристојне Србије, која ће имати једнаког удела у европским пословима, као и свака друга од њених 28 чланица", рекао је Вучић на конститутивној седници Одбора за стабилизацију и придруживање Србије и ЕУ.
Он је изразио наду да ће наша земља бити прва следеца чланица Уније. "Ми делимо исте вредности са земљама ЕУ. Србија јесте на добром путу. Покушацемо да убрзамо наше кретање ка Унији", рекао је вицепремијер и поруцио да Србија очекује подршку Брисела како би постигла још боље резултате. Према његовим речима, најважније је да у тешким условима испуњавамо све оно што кажемо, да држимо дату реч и да обезбедимо ту врсту поштовања за грађане и респект за државу, а с друге стране да ЕУ покаже да јој је бар једним делом стало до Србије и њеног прикључења, јер су градани Србије то заслужили. Вучић је навео да се оно што је у економији требало урадити пре 20 година ради тек сада, али да у политичком смислу не може дати такву оцену, јер су и многи од претходника радили на томе да се Србија приближи ЕУ.
Вицепремијер је, после седнице, одговорајући на питања новинара, истакао да се формално отпочињање преговора о чланству Србије у ЕУ не доводи у питање, и да не представља велику разлику да ли ће прва међувладина конференција бити у децембру или јануару, иако би он волео да се то догоди пре краја године. Вучић је рекао да се тренутно води борба везана за преговарачко поглавље 35, које се односи на Косово и Метохију, и, у складу са тим, шта ће ући у остала поглавља. "То нису техничка, већ тешка политичка питања. Неке чланице желе што теже услове за Србију, а ми желимо исте (какви су важили за остале), не бежеци притом од ставова које имају поједине чланице ЕУ", рекао је Вучић и подсетио на нонпејпер Немачке и Велике Британије, који се бави темама које треба да буду део преговарачког оквира за Србију и који заправо предвиђа отварање поглавља 35 одмах на почетку, и прецизирао да се борба сада води око тога шта ће, поред онога што се налази у поглављу 35, ући у остала поглавља.
Вучић се осврнуо и на извештај Европског парламента који треба да буде објављен 6. децембра, изразивши очекивање да ће то бити најповољнији извештај у историји наше земље.
Упитан како ће сектор безбедности Србије бити ускладен са европским стандардима, он је рекао да ће тај сектор бити потпуно у складу са европским правилима. Упитан да ли очекује евентуална условљавања суседних држава, попут Румуније и Бугарске, питањем права њихових мањина, Вучић је рекао да Србија та питања покушава билатерално да реши. Он је додао да поједине земље покушавају да искористе процес евроинтеграција да своје захтеве и интересе кроз тај процес подигну на виши ниво, али да Србија настоји да решавање тих питања задржи у билатералним оквирима.
Председник Скупштине Србије Небојша Стефановић изјавио је да Србија очекује да Европска унија 20. децембра донесе одлуку о формалном отпочињању преговора о чланству у ЕУ, односно одржавању прве међувладине конференције. Он је рекао да Србија реформе које успешно спроводи не спроводи само због ЕУ, већ и због бољег и квалитетнијег живота градана, због чега од ЕУ очекује преговарачки оквир и одређивање датума одржавања међувладине конференције.
Стефановић је указао на значајне кораке који су предузети на европском путу Србије: одлуку о отпочињању преговора, ступање на снагу Споразума о стабилизацији и придруживању (С С П), позитиван извештај о напретку Србије и почетак анализе усклађености везано за поглавља 23,24 и 32 у процесу преговора.
Председник Скупштине је оценио да је конституисање заједничког одбора Србије и ЕУ од великог значаја за обе стране и да ће контролисањем спроводења С С П, који је мерило напретка Србије, бити значајан фактор на путу прикључења земље у ЕУ. Стефановић је оценио да успех веома значајних реформи које Србија спроводи зависи од спремности Србије да гради демократско друштво. "Ми у Народној скупштини и до сада смо имали добру комуникацију са европским институцијама, поготово са Европским парламентом, која се сада проширује и интензивира. Задовољан сам што се приводи крају рад на тексту резолуције о улози парламента у процесу придруживања Србије", навео је Стефановић и истакао важност Скупштине и залагања посланика у процесу прикључења, указавши на посебну важност у процесима контроле, хармонизаије законодавства, стварања система за даље спроводење реформи, владавину права, борбу против корупције и криминала, обезбедивања поштовања људских права и слобода.
Министар правде и државне управе Никола Селаковић изјавио је данас да је Србија прешла дуг и сложен пут за стицање статуса кандидата за чланство у ЕУ, али да је то није обесхрабрило нити ослабило њену решеност да успе. Селаковић је, на конститутивној седници заједничког Парламентарног одбора за стабилизацију и придруживање ЕУ-Србија, подсетио да се ток приступања Унији одвија на два паралелна колосека, од којих је један процес придруживања на основу С С П, а други процес приступних преговора. Говорећи о току преговора, Селаковић је подсетио да је Србија у септембру почела процес аналитичког прегледа и оцене усклађености својих прописа с правним тековинама ЕУ и да јој у наредном периоду предстоји низ билатералних састанака који ће помоћи при утврђивању позиција за даљи ток преговора, наведено је у саопштењу ресорног Министарства.
Шеф Делегације ЕУ у Београду Мајкл Девенпорт изјавио је да са оптимизмом оцекује одлуку Европског савета у децембру о почетку приступних преговора са Србијом, али је напоменуо да ЕУ очекује потпуну имплементацију свих договора Београда и Приштине, укључујући и успешно окончање процеса локалних избора на Косову. "Важно је да изборни процес буде успешно окончан, укључујући други круг и поновљено гласање", изјавио је Девенпорт.
Копредседавајући заједничког Парламентарног одбора за стабилизацију и придруживање Србија-ЕУ Едуард Кукан изјавио је да Београд треба да настави конструктивни дијалог с Приштином и спровођење реформи. Говорећи о предстојећој одлуци Европског савета о отпочињању приступних преговора са Србијом, Кукан је, на конститутивној седници Одбора, напоменуо да ће та одлука бити донета за свега неколико недеља и да је охрабрио Србију да настави рад на реформама. Европски парламент ће, према његовим рецима, наставити да подржава Србију у процесу европских интеграција.

ПРЕДСТАВЉЕН ПРОЈЕКАТ САВЕТОДАВНОГ ЦЕНТРА (ПЛАЦ)

БЕОГРАД, 18.11.2013 (Бета) - Пројекат Саветодавног центра за европска и правна питања (Policy and Legal Advice Centre, PLAC), који заједнички спроводе делегација Европске уније у Србији и Канцеларија Владе Србије за европске интеграције, представљен је данас у Скупштини Србије.
Шеф делегације ЕУ у Србији Мајкл Давенпорт навео је да је тај пројекат саставни део будућег преговарачког процеса између Србије и ЕУ. "Кроз овај пројекат ЕУ ће помоћи српским институцијама да спроведу већ донете стратегије и акционе планове. Помоћ ће бити пружена и тамо где треба да се припреме нова законска решења, подзаконски акти, а надзираће и њихово спровођење у 11 области", објаснио је Давенпорт. Како је истакао, Влади Србије ће кроз ПЛАЦ пројекат бити пружена значајна подршка за унапређење постојећег система за правну хармонизацију и усклађивање националног законодавства са правним тековинама ЕУ.
Министар без портфеља задужен за европске интеграције Бранко Ружић указао је на значај тога што Србија у процесу европских интеграција има помоћ оних који желе да је виде као реформисану државу која баштини вредности систем и стандарде који постоје у земљама ЕУ. Наводећи да је пројекат ПЛАЦ још један од пројеката који ће Србији много помоћи, Ружић је истакао да "сваки нови корак овог типа нас још више приближава ЕУ".
Шефица преговарачког тима за вођење преговора о приступању Србије ЕУ Тања Мишћевић објаснила је да ће пројекат бити концентрисан на помагање формирању и развоју институција, помагање законодавној активности у смислу њиховог усклађивања са правним тековинама ЕУ и помагање у спровођењу усклађених закона. Пројекат финансира Европска унија (ЕУ), а сврха пројекта је пружање подршке Србији у њеним припремама за приступање ЕУ, кроз унапређење законодавног процеса у 11 приоритетних области које обухватају 11 од 35 преговарачких поглавља. Међу тих 11 области су пољопривреда и рурални развој, правосуђе и основна права, животна средина, финансијска контрола, право пословног настањивања и слобода пружања услуга, као и јавне набавке. Пројекат се такође односи на области права интелектуалне својине (у пољопривреди), политике конкуренције (нарочито код државне помоћи), безбедности хране, ветеринарске и фитосанитарне политике, енергетике и здравствене заштите и заштите потрошача. Циљ пројекта је да унапреди систем хармонизације српског законодавства са правом ЕУ, пружи подршку за припрему закона усклађених са правним тековинама ЕУ, као и да обезбеди њихово правилно спровођење путем одговарајућих механизама за примену закона и подзаконских аката. Пројекат, чије ће спровођење трајати наредних 27 месеци, вредан је 2,65 милиона евра.

ЕШТОН: КРУПАН КОРАК КА ЕУ

БРИСЕЛ, 18.11.2013 (Танјуг) - Висока представница ЕУ за спољну политику и безбедност Кетрин Ештон изразила је јутрос задовољство због јучерашњих успешно одржаних поновљених избора у северној Косовској Митровици и изјавила да је учињен крупан корак на путу Србије ка ЕУ. "Задовољни смо што видимо да прелиминарни резултати из северне Митровице почињу да пристижу, иако још немамо потпуну слику о исходу избора, који су протекли мирно", рекла је Ештон новинарима уочи данашњег састанка министара спољних послова ЕУ у Бриселу. "То је важна етапа на путу Србије и Косова ка ЕУ", истакла је она.
Очекује се да Ештон данас укратко извести министре о току локалних избора на Косову, чији је други круг заказан за 3. децембар, али с обзиром на то да изборни процес још није завршен, министри данас неће дискутовати о овој теми.
Већи део дводневног састанка министарског савета биће посвећен ситуацији у Сирији и изгледима за успех преговора о иранском нуклеарном програму, као и проблему избеглица и стању у Босни и Херцеговини.
Када је реч о процесу придруживања Србије, кључни састанак министара ЕУ биче одржан половином следећег месеца, уочи европског самита заказаног за 20. децембар. Министри до тада треба да усагласе нацрт платформе за преговоре са Србијом и предлог одлуке о датуму одржавања прве међувладине конференције, што означава формални почетак преговора.

ФИЛЕ: ПРИСТУПНИ ПРЕГОВОРИ ЗАЈЕДНО С НОРМАЛИЗАЦИЈОМ ОДНОСА

БЕОГРАД, 18.11.2013 (Танјуг) - Европски комесар за проширење Штефан Филе рекао је да ће нормализација односа Београда и Приштине морати да иде руку под руку с процесом приступних преговора, као и да Србија у предстојећем периоду треба да уради неколико најтежих задатака међу којима су кључна питања владавина права, реформа правосуда и борба против корупције. "Свеобухватна и одржива решења су потребна да би се разрешила бројна отворена питања која спречавају нормализацију односа између Србије и Косова. Треба постепено пронаћи довољан степен нормализације односа с Косовом, тако да свака страна може да настави свој пут ка ЕУ, без блокирања друге", рекао је Филе у интервјуу за данашње "Новости'' и прецизирао да се овде ради о нормализацији односа измеду Београда и Приштине, а не о томе да томе да ЕУ тражи од Србије да призна Косово.

ЕКОНОМИЈА

У СОФИЈИ ФОРМИРАНА БУГАРСКО-СРПСКА ПРИВРЕДНА КОМОРА

СОФИЈА, 15.11.2013 (Танјуг) - У Софији је данас формирана Бугарско-српска привредна комора с циљем поспешивања спољнотрговинске размене између две земље, а посебно јачања привредне сарадње нишког региона с привредницима у Бугарској.
Комора је формирана у оквиру Бугарско-српског економског форума, који данас завршава рад, а на којем је учествовао велики број представника привредних комора и привредника из двеју земаља. Међу оснивачима Бугарско-српске коморе су регионалне привредне коморе Ниша, Зајечара и Лесковца, општина Пирот и Слободна зона Пирот, а са бугарске стране ту су Бугарски економски форум и привредне коморе Видина и Монтане.
Како је изјавио секретар Привредне коморе Ниша, Зоран Марковић, спољнотрговинска размена компанија из нишког региона са Бугарском тренутно је изузетно ниска. "Први корак је направљен, што је јако битно, а радује и чињеница да су у последња два месеца у Бугарској организована три сусрета државних челника Србије и Бугарске", рекао је Марковић. Он је у том контексту подсетио да су пре пар месеци о унапређењу билатералне економске сарадње разговарали председник Србије Томислав Николић и председник Бугарске Росен Плевнелијев, недавно је такође одржана велика конференцију кластера, а ово је трећи скуп где је присутан велики број привредника. "Имаћемо и пословне сусрете представника бугарских и српских фирми, а има их преко 170. Из Србије имамо преко 70 учесника, што нас јако радује, јер очигледно да постоји интересовање привредних субјеката за пословање са Бугарском", казао је Марковић.
Помоћник министра за економију и енергетику Бугарске Красин Димитров казао је да је циљ овог састанка унапређење привредне сарадње и да је реч о обостраном интересу. "Имамо низак обим сарадње, испод милијарду евра, где Србија има благи негативан салдо. Сматрамо да та сарадња може да се унапреди, јер је реч о блиским народима, са сличним језиком, са добросуседским односима, и новооснована комора управо представља добар начин да се иде у том правцу", рекао је Димитров.